水中捞月 詞語解釋
◎ 水中捞月
shuǐ zhōng lāo yuè
ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄠ ㄩㄝˋ
-
比喻徒勞無功，白費力氣。書證
- 恰便似沙裏淘金，石中取火，水中撈月。 —— 元·楊暹《劉行首》
英文 fish for the moon in the water
水中捞月 國語辭典
水中捞月 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
水中捞月 翻譯
- 英語
- to fetch the moon out of the sea (idiom); a hopeless illusion
- 法語
- (expr. idiom.) vouloir attraper la lune dans l'eau, nourrir des espoirs chimériques, se faire des illusions, chercher la quadrature du cercle