月 yuè、ròu

●月 yuè ㄩㄝˋ 《廣韻》魚厥切，入月疑。月部。

月亮；月球。地球的衛星。《説文•月部》：「月，闕也，大陰之精。」
計時的單位，西曆一年分為十二個月。農曆按月相朔、弦、望、晦的變化周期，即初一至月盡為一月，一年分十二月。《書•堯典》：「以閏月定四時成歲。」
按月出現的，每月的。《孟子•滕文公下》：「月攘一雞，以待來年然後已。」
月光；月色。南朝宋謝莊《月賦》：「去燭房，即月殿。」
顏色或形狀像月亮的事物。《史記•封襌書》：「太一祝宰則衣紫及繡。五帝各如其色，日赤，月白。」
月事，月經。《正字通•月部》：「月，女子天癸，謂之月事。以時下曰入月。又過時不下為不月。」
指婦女懷胎的月份。《詩•魯頌•閟宫》：「無災無害，彌月不遲。」又指分娩後的一個月以內的時間。如：在月裡。
姓。《正字通•月部》：「月，姓。」

●月 ròu ㄖㄡˋ 《玉篇》如六切。

同「肉」。後用作「肉」字偏旁。《玉篇•肉部》：「月」，同「肉」。《正字通•肉部》：「月，肉字偏㫄之文。本作肉，石經改作月，中二画連左右，與日月之月異。」按：今已無別。

◎月

yuè ㄩㄝˋ

名

(象形。甲骨文字形。象半月形。「月」是漢字部首之一。本義:月亮)
同本義 [moon]
書證
- 月，太陰之精也。象上下弦闕形。 —— 《說文》
- 月之從星，則以風雨。 —— 《書·洪範》
- 禮月與四瀆於北門外。 —— 《儀禮·覲禮》
- 月虛而魚腦減。 —— 《淮南子·天文》
- 如月之恆，如日之升。 —— 《詩·小雅·天保》
例如月滿則虧，水滿則盈(喻指作事應適可而止，做得過分，就會走向反面);月上半闌殘(指夜已深);月老冰人(月下老人);「月」字流觴(酒令的一種。令中必帶「月」字);月日(月亮和太陽);月暈(月亮周圍的光圈);月影(映於水中或隱約如於雲間的月亮影子);月滿(月圓);月王(對月的尊稱)
歷名。農曆依月相變化的一個週期爲一月;月份 [month]
書證
- 族庖月更刀。 —— 《莊子·養生主》
- 日削月割。 —— 宋·蘇洵《六國論》
例如月令(壽數);月生(出生的月份日期);月日(指幾個月的日子);月小(指舊曆只有二十九天的月份);月大(指舊曆有三十天的月份);月分(亦作「月份」，月限，指規定的時限)
月光，月色 [moon light]
書證
- 晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。 —— 晉·陶潛《歸園田居》
例如月明千里(月光普照大地);月波(指月光。月光似水，故稱);月徑(月光下的小路);月浪(月光);月陰(月影。借指月光);月皎(月色皎潔);月明(月光明朗)
指婦女的月經;月事 [menses]
書證
- 月信不通，當歸酒下。 —— 《博濟方》
例如月閉(婦女月經不通)
指婦女懷胎的月份;又指分娩後的一個月以內的時間 [month of pregnant or confinement]

例如在月子裏

词性变化

◎月 yuè

形

[顏色或形狀]像月亮一樣的 [moon-like]
書證
- 太一祝宰則衣紫及繡。五帝各如其色，日赤，月白。 —— 《史記》
例如月洞窗(形圓如月的窗戶);月光門(月亮門兒);月窗(山洞中較大的透亮孔;也指牆上小窗);月堂(唐李林甫堂名。因形如偃月，故名);月鏡(石鏡名。因石白如月色，故名);月羽(白色的羽毛)
古人以月爲羣陰之本，故用以形容女子及女子有關的事物 [beautiful]

例如月韻(形容女子風韻秀逸);月貌花容(形容女子容貌姣美)