月 yuè、ròu

拼音 yuè ròu

注音ㄩㄝˋ ㄖㄡˋ

部首月部外 4 總筆畫 4

統一碼 CJK 6708 筆順 3511

字形分析单一结构五筆 eeee 倉頡 b 鄭碼 q

異體字

月 yuè ㄩㄝˋ

月亮；月球。地球的衛星。《説文•月部》：「月，闕也，大陰之精。」
計時的單位，西曆一年分為十二個月。農曆按月相朔、弦、望、晦的變化周期，即初一至月盡為一月，一年分十二月。《書•堯典》：「以閏月定四時成歲。」
按月出現的，每月的。《孟子•滕文公下》：「月攘一雞，以待來年然後已。」
月光；月色。南朝宋謝莊《月賦》：「去燭房，即月殿。」
顏色或形狀像月亮的事物。《史記•封襌書》：「太一祝宰則衣紫及繡。五帝各如其色，日赤，月白。」
月事，月經。《正字通•月部》：「月，女子天癸，謂之月事。以時下曰入月。又過時不下為不月。」
指婦女懷胎的月份。《詩•魯頌•閟宫》：「無災無害，彌月不遲。」又指分娩後的一個月以內的時間。如：在月裡。
姓。《正字通•月部》：「月，姓。」

月 ròu ㄖㄡˋ

同「肉」。後用作「肉」字偏旁。《玉篇•肉部》：「月」，同「肉」。《正字通•肉部》：「月，肉字偏㫄之文。本作肉，石經改作月，中二画連左右，與日月之月異。」按：今已無別。

月 yuè ㄩㄝˋ

名

(象形。甲骨文字形。象半月形。「月」是漢字部首之一。本義:月亮)
同本義
書證
- 月，太陰之精也。象上下弦闕形。 —— 《說文》
- 月之從星，則以風雨。 —— 《書·洪範》
- 禮月與四瀆於北門外。 —— 《儀禮·覲禮》
- 月虛而魚腦減。 —— 《淮南子·天文》
- 如月之恆，如日之升。 —— 《詩·小雅·天保》
例如如:月滿則虧，水滿則盈(喻指作事應適可而止，做得過分，就會走向反面);月上半闌殘(指夜已深);月老冰人(月下老人);「月」字流觴(酒令的一種。令中必帶「月」字);月日(月亮和太陽);月暈(月亮周圍的光圈);月影(映於水中或隱約如於雲間的月亮影子);月滿(月圓);月王(對月的尊稱)

英文 moon
歷名。農曆依月相變化的一個週期爲一月;月份
書證
- 族庖月更刀。 —— 《莊子·養生主》
- 日削月割。 —— 宋·蘇洵《六國論》
例如如:月令(壽數);月生(出生的月份日期);月日(指幾個月的日子);月小(指舊曆只有二十九天的月份);月大(指舊曆有三十天的月份);月分(亦作「月份」，月限，指規定的時限)

英文 month
月光，月色
書證
- 晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。 —— 晉·陶潛《歸園田居》
例如如:月明千里(月光普照大地);月波(指月光。月光似水，故稱);月徑(月光下的小路);月浪(月光);月陰(月影。借指月光);月皎(月色皎潔);月明(月光明朗)

英文 moon light
指婦女的月經;月事
書證
- 月信不通，當歸酒下。 —— 《博濟方》
例如如:月閉(婦女月經不通)

英文 menses
指婦女懷胎的月份;又指分娩後的一個月以內的時間

例如如:在月子裏

英文 month of pregnant or confinement
[顏色或形狀]像月亮一樣的
書證
- 太一祝宰則衣紫及繡。五帝各如其色，日赤，月白。 —— 《史記》
例如如:月洞窗(形圓如月的窗戶);月光門(月亮門兒);月窗(山洞中較大的透亮孔;也指牆上小窗);月堂(唐李林甫堂名。因形如偃月，故名);月鏡(石鏡名。因石白如月色，故名);月羽(白色的羽毛)

英文 moon-like
每月

例如如:月例香供銀子(施主按月給廟宇道觀供奉神佛的香火銀。也稱「月例銀子」);月分銀子(月銀，月例，月分錢。月錢);月表(按月記事之表);月傭(按月受僱傭的人);月朔(每月的朔日)

英文 monthly
古人以月爲羣陰之本，故用以形容女子及女子有關的事物

例如如:月韻(形容女子風韻秀逸);月貌花容(形容女子容貌姣美)

英文 beautiful

月 yuè ㄩㄝˋ

名

月亮、月球。

例如如：「新月」、「殘月」、「日月星辰」。

月球繞行地球一周所需的時間。十二個月為一年。

月光。

書證

唐·杜甫〈夢李白〉詩二首之一：「落月滿屋梁，猶疑照顏色。」

量詞。計算時間的單位。一年有十二個月。

例如如：「這個企劃案花了數月時間才完成。」

姓。如明代有月文憲。

二一四部首之一。

形

圓形像月亮的。

例如如：「月餅」。

書證

《新唐書·卷一三六·李光弼傳》：「治塹溝，築月城以守。」

每月的。如:「月會」、「月刊」、「月薪」。

【辰集上】【月字部】康熙筆畫：4

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤魚厥切，音軏。【說文】闕也。太隂之精。【釋名】月，缺也，滿則缺也。【易·繫辭】隂陽之義配日月。【禮·祭義】月生於西。【公羊傳·莊二十五年註】月者，土地之精。【史記·天官書註】月者，隂精之宗。【淮南子·天文訓】水氣之精者爲月。

又【書·堯典】以閏月定四時成歲。【傳】一歲十二月，月三十日，三歲則置閏焉。

又【洪範】二曰月。【傳】所以紀一月。【疏】從朔至晦，大月三十日，小月二十九日。【禮·禮運】月以爲量。【註】天之運行，每三十日爲一月。

又姓。金月彥明首建孔子廟，明洪武中有月輝、月文憲。

又外國名。【前漢·霍去病傳】遂臻小月氏。

又【韻補】叶危睡切。【曹植·七啓】世有聖宰，翼帝霸世。同量乾坤，等曜日月。

又叶魚橘切。【黃庭經】洞房靈象斗日月，父曰泥丸母雌一，三光煥照入子室。　【類篇】唐武后作囝。

【未集下】【肉】月·康熙筆画：4　·部外筆画：0

【正字通】肉字偏旁之文本作肉。石經改作月，中二畫連左右，與日月之月異。今俗作月以別之。月中从冫，不从二作。

說文解字·月

卷七

闕也。大陰之精。象形。凡月之屬皆从月。魚厥切

說文解字注

(月)闕也。大侌之精。月闕㬪韵。釋名曰：月，缺也。滿則缺也。象形。象不滿之形。魚厥切。十五部。凡月之屬皆从月。

音標 & 周邊語言

國際音標: jyɛ˥˧
唐代讀音: *ngiuæt
日語讀音: TSUKI
韓語羅馬: WEL
現代韓語: 월
越南語: nguyệt

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: jyut6
客家話: [Meixian] nget8 [Lufeng] gniat8 [Dongguan] nget8 [Hailu] ngiet8 [MacIver] ngiet8 [Sathewkok] niet8 [Lau Chunfat] ngiad6 [Siyan] ngiet8 [Baoan] ngiet8

音系簡文

中古音: 疑母月韻入聲月小韻魚厥切三等合口；
近代音: 影母車遮韻入聲作去聲月小空；
上古音: 黄侃系统：疑母曷部；王力系统：疑母月部；

書名	摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音	索引
廣韻	山	入	月	疑		合	三	次濁	魚厥切	ŋjuɐt	477.25
集韻	山	入	月		疑	合	三	次濁	魚厥切	ŋiuɐt	677.11.1
韻略		入	月						魚厥切		1.1
增韻		入	月						魚厥切		1.1
中原		入去	車遮	影				全清		iuɛ	6.1
中州		入作去聲	車遮						魚夜切		2.1
洪武		入	屑	疑	五			次濁	魚厥切	ŋiet	10.1

上古音摘要（声符/韵部/拟音）
字头	声符	韵部	广韵小韵	拟音	注解
月	月	月	月	ŋod

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
月	月	魚厥	疑	月合	三等	合口	臻	入十月	入聲	ŋi̯wɐt	ŋĭwɐt	ŋʉɐt	ŋiuɐt	ŋiuɐt	ŋʷiɐt	ŋuat	yue4	ngyat	ngvat	范子計然云月者尺也者紀度而成數也王子年拾遺録曰水精爲月魚厥切十一

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
月	ꡝꡧꡦ				入聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
月	月	影	影	車遮撮	入聲作去聲

《洪武正韻牋》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
月	月	魚厥	五屑	先	入聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
月	月	日	日	乙	陽入	陰之精也

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	聲調	備註
魏		月	Ø	jat
晉		月	Ø	jat
南北朝	宋北魏前期	月沒	Ø	jwət
南北朝	北魏後期北齊	月沒	Ø	jwət
南北朝	齊梁陳北周隋	月沒	Ø	jwət
隋唐	擬音/高本漢系統		ŋ	i̯wɐt
隋唐	擬音/王力系統		ŋ	ǐwɐt
隋唐	擬音/董同龢系統		ŋ	juɐt
隋唐	擬音/周法高系統		ŋ	iuɑt
隋唐	擬音/李方桂系統		ng	jwɐt
隋唐	擬音/陳新雄系統		ŋ	ǐuɐt

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		ŋ	i̯wăt
先秦	王力系統	月	ŋ	ǐwat
先秦	董同龢系統	祭	ŋ	juăt
先秦	周法高系統	月	ŋ	jwat
先秦	李方桂系統	祭	ngw	jat
兩漢	西漢	月	Ø
兩漢	東漢	月	Ø