惨不忍睹 詞語解釋
◎ 惨不忍睹
cǎn bù rěn dǔ
ㄘㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄉㄨˇ
-
形容情景極其悲慘,令人不忍直視。書證
- 蛇負痛由穀道竄入腹中,聞甲大喘一聲,其氣遂絶。兩人相視而笑,復解甲縛,扛置床上。小人慘不忍睹,復一躍上屋,恨恨而返。 —— 清·許奉恩《里乘·倪公春岩》
英文 too horrible to look at
惨不忍睹 國語辭典
形容情狀悽慘,令人不忍目睹。
例如
如:「車禍現場,血肉橫飛,令人慘不忍睹。」
惨不忍睹 近反義詞
近義詞
反義詞
惨不忍睹 翻譯
- 英語
- spectacle too horrible to endure (idiom); tragic sight, appalling scenes of devastation
- 法語
- être d'une atrocité inouïe, étre d'un tragique inimaginable