漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

異體字

huì

ㄏㄨㄟˋ

部首 心

部外 6

總筆畫 10

㤬 𢗣

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+605A

上下結構

1211214544

五筆

倉頡

鄭碼

四角

ffnu

ggp

bbwz

40331

拼音 huì

注音 ㄏㄨㄟˋ

部首 心 部外 6總筆劃 10

基本區 605A筆順 1211214544

標

恚 基本解釋

● 恚

huì ㄏㄨㄟˋ


  1. 恨,怒:~恨。~怒。~望。~憤。怒~。

英語 anger, rage

德語 Rage, Rasen (S)

法語 rage

【漢典】

恚 詳細解釋

詳細字義


◎ 恚 huì

形

(1) (形聲。從心,圭聲。本義:怨恨,憤怒) 同本義 [anger]

恚,恨也。——《說文》

恚,怒也。——《廣雅·釋詁二》

故去忿恚之心;而成終身之名。——《戰國策·齊策三》

恚目。——《管子·地員》

恚而語女曰。——明· 崔銑《記王忠肅公翱三事》

懋卿恚甚。——《明史》

承疇大恚。—— 清· 全祖望《梅花嶺記》

(2) 又如:恚礙(憤怒抵觸);恚忌(憤怒嫉忌);恚忿(憤怒);恚責(憤怒斥責)

詞性變化


◎ 恚 huì

副

憤怒地,生氣地;發怒地 [angrily]

舍人恚曰:「朔擅詆欺天子從官」。——《漢書》

常用詞組


恚恨恚怒
【漢典】

恚 國語辭典

恚ㄏㄨㄟˋhuì
動
  1. 怨恨、憤怒。如:「恚恨」、「恚怒」。《戰國策·齊策六》:「故去忿恚之心,而成終身之名。」《三國志·卷五四·吳書·呂蒙傳》:「歸以告蒙母,母恚欲罰之。」

【漢典】
【卯集上】【心】 恚·康熙筆画:10 ·部外筆画:6

恚 《康熙字典》

【卯集上】【心】 恚·康熙筆画:10 ·部外筆画:6

【唐韻】【集韻】【韻會】於避切【正韻】胡桂切,𠀤音㜇。【說文】恨也。从心圭聲。【玉篇】恨怒也。

【漢典】
【卷十】【心】

恚 《說文解字》

【卷十】【心】
《說文解字》

恨也。从心圭聲。於避切

《說文解字注》

(恚)怒也。怒各本作怨。今依大雅綿正義正。下文曰。怒者、恚也。二篆互訓。从心。圭聲。於避切。十六部。

【漢典】

恚 音韻方言

国际音标 xuei˥˧ 日语读音 IKARU韩语罗马 EY现代韩语 에

客家话 [客英字典] fui5 [海陆腔] fui6 [梅县腔] fi5 fui5 [宝安腔] fui5 [客语拼音字汇] fi4 fui4 [陆丰腔] fui6 [台湾四县腔] fi5粤语 wai6

近代音 中古音 影母 寘韻 去聲 恚小韻 於避切 三等 合口;上古音 黄侃系统:曉母 齊部 ;王力系统:曉母 支部 ;

韵书 上古音 中古音
【漢典】

恚 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「恚」 郭.性.42「恚」 說文‧心部「恚」
楚系簡帛 說文小篆
字形對比
内地
台湾
香港
日本
異體字
㤬
𢗣
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 烩(hui4)
    2. 䕇(hui4)
    3. 匯(hui4)
    4. 䍷(hui4)
    5. 㜇(hui4)
    6. 諱(hui4)
    7. 㤬(hui4)
    8. 屷(hui4)
    9. 滙(hui4)
    10. 䛛(hui4)
    11. 譓(hui4)
    12. 䜋(hui4)
同部首
    1. 憝
    2. 態
    3. 懕
    4. 愿
    5. 惎
    6. 愂
    7. 慐
    8. 㤠
    9. 懲
    10. 怘
    11. 㣺
    12. 惫
同筆畫
    1. 哷
    2. 脀
    3. 捊
    4. 尃
    5. 㾇
    6. 㾁
    7. 砝
    8. 娑
    9. 铊
    10. 𠉧
    11. 䘢
    12. 涥
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典