弃若敝屣 詞語解釋
弃若敝屣qì ruò bì xǐㄑㄧˋ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧˇ
- 像丟棄破鞋一樣毫不珍惜地拋棄。書證
- 子食漢祿三世，而一旦棄之敝屣。——明·趙弼《三賢傳》
英文cast away like a pair of worn-out shoes
弃若敝屣 國語辭典
敝屣，破鞋。棄若敝屣指像扔掉破鞋一樣的拋棄。語本後用以比喻毫不可惜。如：「他向來淡泊名利，對於地位權勢棄若敝屣。」
書證
- 舜視棄天下猶棄敝屣也。 ——《孟子．盡心上》
弃若敝屣 翻譯
- 英語
- to throw away like worn out shoes