弃 基本解釋
-
同「棄」。《説文•
部》：「弃，古文棄。」按：古籍中多作「棄」，今「弃」字通行。
弃 詳細解釋
-
(會意。甲骨文字形，上面是個頭向上的嬰孩，三點表示羊水，頭向上表示逆產。中間是隻簸箕 ，下面是兩隻手。合起來表示將不吉利的逆產兒倒掉之意。小篆寫法大同小異。本義:扔掉;拋棄)
-
同本義書證
- 棄，捐也。 —— 《說文》
- 天之棄商也久矣。 —— 《左傳·僖公二十二年》
- 拋子棄草間。 —— 王粲 《七哀》
- 舉以予人，如棄草芥。 —— 蘇洵 《六國論》
- 敵棄炮倉皇遁。 —— 清·徐珂 《清稗類鈔·戰事類》
- 子孫棄者。 —— 清·袁枚 《黃生借書說》
- 棄其婦。 —— 清·周容 《芋老人傳》
- 棄甲投戈。 —— 《廣東軍務記》
例如 棄厭(嫌棄;厭惡);棄親(拋棄親族);棄禮(拋棄禮制);棄穢(拋棄穢濁);棄失(丟失);棄地(丟棄田地);棄灰(把灰燼棄在路上);棄物(被丟失之物);棄國(丟失封國或都城);棄才(被遺棄的人才)英文 throw away;discard;abandon -
廢，廢除書證
- 水官棄矣。 —— 《左傳·昭公二十九年》
例如 棄言(已經廢棄之言);棄法(廢棄法度);棄井(廢井)英文 abolish -
忘記書證
- 棄，忘也。 —— 《爾雅》
- 其庸可棄乎。 —— 《左傳·昭公十三年》
例如 棄忽(遺忘，忽略)英文 forget -
違背;背叛例如 如:棄命(違命;拋棄命令);棄天(違背天意);棄言(背棄諾言);棄信(違背信義);棄約(違約，不守前約)英文 violate;betray
-
離開書證
- 子棄寡人。 —— 《戰國策·秦策》
例如 棄予(離開我);棄代(去世)英文 leave -
曠，耗費例如 如:棄力(費力);棄日(耗費時日，虛度光陰)英文 expense
弃 國語辭典
「[[棄]]」的異體字。
弃 康熙字典
【寅集下】【廾字部】 康熙筆畫：7 部外筆畫：4
【說文】古文棄字。【左傳·襄四年】是弃
也。【史記·周本紀】周后稷名弃，其母姜原欲弃之，因名曰弃。餘詳木部八畫。
（棄）〔古文〕弃
【唐韻】詰利切【韻會】磬致切【正韻】去冀切，
音器。【說文】捐也。【爾雅·釋言】忘也。【詩·周南】不我遐棄。【禮·冠禮·祝辭】棄爾幼志，順爾成德。
（棄）
↳ 棄 說文解字
（說文解字未收錄「弃」字頭，請參考「棄」字：）
說文解字·棄
卷四
捐也。从廾推
棄之，从
。，逆子也。弃，古文棄。
，籒文棄。詰利切〖注〗臣鉉等曰：，他忽切。
說文解字注·棄
(棄)捐也。手部曰：捐，棄也。从廾推棄也。竦手推而捐之也。从㐬。㐬，逆子也。旣以廾㑹意。又加㐬以箸之。㐬者，不孝子，人所棄也。棄，詰利切。十五部。
(弃)古文棄。古文以竦手去屰子㑹意。按字
變作棄。中體佀世。唐人諱世，故開成石經乃凡碑板皆作弃。近人乃謂經典多用古文矣。
()籒文棄。今字亦從云不從㐬。
弃 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰi˥˧
- 日語讀音
- SUTERU
- 韓語羅馬
- KI
- 現代韓語
- 기
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hei3
- 客家話
- [Meixian] hi5 ki5 [Dongguan] hi5 [MacIver] hi5
- 潮州話
- ki3
音系簡文
- 中古音
- 溪母 至韻 去聲 棄小韻 詰利切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：溪母 屑部 ；王力系统：溪母 質部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 至 | 溪 | 開 | 三 | 次清 | 詰利切 | kʰjei | |
| 止 | 去 | 至 | 溪 | 開 | 三 | 次清 | 磬致切 | kʰjɪ | |
| 去 | 至 | 磬致切 | |||||||
| 去 | 至 | 磬致切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 區意切 | |||||||
| 去 | 霽 | 溪 | 苦 | 次清 | 去冀切 | k‘i |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 弃 | 棄 | 詰利 | 溪 | 脂A開 | 三等 | 開口 | 止 | 去六至 | 去聲 | kʰi | kʰi | kʰiɪ | kʰi | kʰjɪ | kʰi | kʰi | qi4 | khjiih | qih | 古文 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 弃 | ꡁꡦꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棄 | 氣 | 溪 | 溪 | 齊微齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 弃 | 器 | 去冀 | 三霽 | 齊 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棄 | 氣 | 曉 | 曉 | 幾 | 陰去 | 廢也捐也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 脂 | |||
| 晉 | 脂 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 脂微 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 脂之 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 脂 |
弃 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1