食 基本解釋
- 吃。 例如 ~肉。~欲。
- 吃的東西。 例如 ~品。糧~。零~。豐衣足~。
- 俸祿。 例如 「君子謀道不謀~」。
- 日月虧缺或完全不見的現象。 例如 日~。月~。
- 拿東西給人吃。 例如 ~母(乳母)。
- 用於人名。 例如 酈~其( jī )(中國漢代人)。
食 詳細解釋
-
(會意。從飠皀,飠聲。本義:飯,飯食)
-
同本義書證
- 食,飠米也。 —— 《說文》
- 掌王之食飲。 —— 《周禮·膳夫》
- 治其糧與其食。 —— 《周禮·廩人》
- 共王及後之六食。 —— 《周禮·饌人》
- 小人有母,皆嘗小人之食矣。 —— 《左傳·隱公元年》
- 甘其食,美其服。 —— 《老子》
- 孟嘗君 使人給其食用,無使乏。 —— 《戰國策·齊策》
- 食非多品,器皿非滿案,不敢會賓友。 —— 宋·司馬光 《訓儉示康》
例如 又如:食次(酒菜和點心之類;食品);食店(飯店);食壘(一種有幾層屜的食盒);食嗓(食道);食忌(飲食的禁忌);食官(古代掌管飲食的官);食膳(膳食,餚饌);食爲民天(飲食是人民最重要之事)英文 cooked cereals,especially rice;food -
糧食書證
- 籍兵乞食於 西周 。 —— 《戰國策·西周策》
- 食太陰在卯穰。 —— 《史記·貨殖列傳》
- 食,謂農殖嘉穀,可食之物。 —— 《漢書·食貨志》
- 賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。 —— 唐·白居易 《賣炭翁》
- 百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎? —— 《三國志·諸葛亮傳》
例如 又如:口中食(吃的糧食);食地(可種糧食的田地)英文 grains -
食物的通稱書證
- 廉者不受嗟來之食。 —— 《樂羊子妻》
- 野獸在深山裏沒有食吃。 —— 魯迅 《祝福》
例如 又如:豬食;雞食;貓食英文 food -
食祿,俸祿書證
- 君子謀道而不謀食。 —— 《論語·衛靈公》
英文 official's salary -
食墨亦簡作「食」。龜卜的術語。古代龜卜兆與墨畫重合叫「食墨」,爲吉兆書證
- 召伯相宅,卜惟洛食。 —— 張衡 《文選·張衡·東京賦》
英文 omen -
虧損。後作「蝕」書證
- 易腐敗而食之貨勿留。 —— 《史記》
英文 loss -
特指日蝕或月蝕書證
- 彼月而食,則維其常。 —— 《詩·小雅·十月之交》
- 日中則昃,月盈則食。 —— 《易·豐》
- 三年春王二月,己巳,日有食之。 —— 《左傳·隱公三年經》
- 是故聖王日食則修德,月食則修刑。 —— 《管子·四時》
英文 eclipse
-
吃書證
- 食舍肉。 —— 《左傳·隱公元年》
- 長鋏歸來乎,食無魚! —— 《戰國策·齊策四》
- 吾恐 秦 人食之不得下嚥也。 —— 宋·蘇洵 《六國論》
- 狗彘之畜,無失其時,七十者可以食肉矣。 —— 《孟子·梁惠王上》
例如 又如:廢寢忘食;以食食( sì [py=sì])人;食母;食以草具;吞食;食犬(專供食用的狗);食酒(飲酒);食茶(自己飲用的茶);食息(吃飯休息,泛指休息);食藿懸鶉(形容貧窮困苦);食餼(即「補廩」。生員中的附生遞補爲廩生);食獐(吃獐子);食肉寢皮(食其肉而寢處其皮。形容痛恨之極)英文 eat -
靠着吃飯;賴以爲生。引申爲依賴、依靠書證
- 尊爲公侯,食邑萬戶。 —— 《漢書·張安世傳》
例如 又如:食力(依賴民衆的賦稅生活);食採(受納采地的租稅);食邑(卿大夫的封地。收封地的租稅以供食用,故稱「食邑」,或稱「采邑」);食俸(官吏每月每歲所受的薪俸。又稱「食祿」);食加(靠大夫的田畝增加而生活);食官(靠官府發的糧食而生活);食租衣稅(靠收稅而生活);食職(靠職務所得而生活)英文 depend on;rely on -
享受;受書證
- 居右,食嘉。 —— 王充 《論衡》
例如 又如:自食其果;食徵(享用稅收);食德(享受先人的德澤);食報(受報答或受報應);食俸(享受俸祿)英文 enjoy -
墾耕書證
- 我死則擇不食之地而葬我焉。 —— 《禮記·檀弓上》
例如 又如:食力(依靠自己勞力而生活)英文 reclaim -
背棄[諾言]書證
- 爾無不信,朕不食言。 —— 《書·湯誓》
例如 又如:食言而肥英文 go back on -
接受,採納書證
- 賢聖不能正不食諫諍之君。 —— 《鹽鐵論》
英文 accept -
祭獻,享祀書證
- 哭汝既不聞汝言,奠汝又不見汝食。 —— 清·袁枚 《祭妹文》
例如 又如:食監(官名。漢置。掌管晦時祭祀)英文 offer sacrifice
-
——用於人名的字。如漢代的酈食其、審食其
-
拿東西給人吃。後作「飼」書證
- 彼留子國,將其來食。 —— 《詩·王風·丘中有麻》
- 飲之食之,教之誨之。 —— 《詩·小雅·綿蠻》
- 左右以君賤之也,食以草具。 —— 《戰國策·齊策》
- 吾業是有年矣,吾賴是以食吾軀。 —— 明·劉基 《賣柑者言》
例如 又如:食監(監督做飯的官);食養(供給生活用品);食官(管伙食的官);食士(給兵吃飯);食飢息勞(使飢餓者飽肚,使勞累者得到休息)英文 feed -
使鬼神享受祭品 [enjoy sacrifice]。例如 如:食祭(用酒飯祭祖)
-
飼養 ;餵養;供養書證
- 自粥於秦客,被褐食牛。 —— 《史記·商君列傳》
- 謹食之,時而獻焉。 —— 唐·柳宗元 《捕蛇者說》
- 食馬者不知其能千里而食也。 —— 唐·韓愈 《雜記》
例如 又如:食馬(餵馬)英文 raise;rear;feed;make offerings to -
引申爲餵奶 [suckle]。例如 如:食母(乳母);食子(用乳哺育子女)
-
宴請書證
- 餉食賓射,共其膳羞之牛。 —— 《周禮·地官》
英文 entertain at a banquet
食 國語辭典
吃的東西。
生計、俸祿。
- 《論語·衛靈公》:「君子謀道不謀 食 。」
二一四部首之一。
吃、吃飯。
- 《戰國策·齊策四》:「長鋏歸來乎, 食 無魚。」
嚐到、承受。
- 《漢書·卷一○○·敘傳下》:「廣阿之廑, 食 厥舊德。」
- 《宋史·卷三八六·范成大傳》:「上中下溉灌有序,民 食 其利。」
消耗、虧損。通「蝕」。
- 《易經·豐卦·彖曰》:「日中則昊,月盈則 食 。」
違背、背棄。參見「[[食言]]」條。
拿食物給人或牲畜吃。同「[[飼]]」。
- 《戰國策·齊策四》:「左右以君賤之也, 食 以草具。」
- 唐·韓愈〈雜說〉:「 食 馬者,不知其能千里而 食 也。」
人名用字。如漢代有酈食其,音讀為(ㄌㄧˋ ㄧˋ ㄐㄧ)。
食 康熙字典
【戌集下】【食字部】 康熙筆畫:9
〔古文〕餐【唐韻】乗力切【集韻】【韻會】實職切,
音蝕。【說文】一米也。【玉篇】飯食。【增韻】殽饌也。
又茹也,啗也。【釋名】食,殖也,所以自生殖也。【古史考】古者茹毛飮血,燧人鑽火,而人始裹肉而燔之,曰炮。及神農時,人方食穀,加米于燒石之上而食之。及黃帝,始有釜甑,火食之道成矣。【易·需卦】君子以飮食宴樂。【書·益稷】暨稷播,奏庶艱食,鮮食。【傳】衆難得食處,則與稷教民播種之,決川有魚鱉,使民鮮食之。
又【書·洪範】惟辟玉食。【註】珍食也。
又食祿也。【禮·坊記】君子與其使食浮于人也,寧使人浮于食。
又祭曰血食。【史記·涉世家】置守冢三十家碭,至今血食。
又飮酒亦曰食。【前漢·于定國傳】定國食酒,至數石不亂。
又耳食。【史記·六國表】學者牽于所聞,見秦在帝位日淺,不察其終始,因舉而笑之,不敢道,此與以耳食無異。
又目食。【宋史·司馬光傳】飮食所以爲味也,適口斯善矣。世人取果餌刻鏤之,朱綠之,以爲槃案之翫,豈非以目食乎。
又吐而復吞曰食。【書·湯誓】朕不食言。【左傳·僖十五年】我食吾言,背天地也。【爾雅·釋詁】食,僞也。【疏】言而不行,如食之消盡,故通謂僞言爲食言,故此訓食爲僞也。
又蠱惑曰食。【管子·君臣篇】明君在上,便嬖不能食其意。
又消也。【左傳·哀元年】伍員曰:後雖悔之,不可食已。【註】食,消也。
又【書·洛誥】乃卜澗水東瀍水西惟洛食。【傳】卜必先墨畫龜,然後灼之,兆順食墨。
又日食,月食。【易·豐卦】月盈則食。【春秋·隱三年】日有食之。
又【左傳·襄九年】晉侯問於士弱曰:吾聞之,宋災,於是乎知有天道,何故。對曰:古之火正或食於心或食於咮,以出内火。
又【禮·檀弓】我死,則擇不食之地而葬我焉。【註】不食,謂不墾耕。
又【前漢·外戚傳】房與宮對食。【註】應劭曰:宮人自相與爲夫婦,名對食。房宮,二人名。
又【揚子·方言】食閻,勸也。南楚凡已不欲喜而旁人說之,不欲怒而旁人怒之,謂之食閻。
又寒食,節名。【荆楚歲時記】去冬至一百五日,卽有疾風甚雨,謂之寒食。
又大食,國名,在西域波斯國西,都婆羅門,兵刃勁利,勇于野鬬。
又【廣韻】戲名。博屬。
又姓。漢有食子通。【希姓錄】後漢食于公。
又【集韻】祥吏切【正韻】相吏切,音寺。【論語】有酒食,先生饌。【禮·曲禮】食居人之左。【註】食,飯屬也。
又糧也。【周禮·地官·廩人】匪頒賙赐稍食。
又以食與人也。【詩·小雅】飮之食之。【禮·內則】國君世子生,卜士之妻,大夫之妾使食子。【註】食謂乳養之也。【左傳·文元年】穀也食子。【註】食,養生也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】羊吏切,音異。【廣韻】人名。漢審食其,酈食其。【荀悅·漢紀】作異基。
又叶式灼切,音爍。【易林】三河俱合,水怒踊躍。壞我王室,民困于食。
食 說文解字
說文解字·食
卷五
一米也。从皀亼聲。或說亼皀也。凡食之屬皆从食。乘力切〖注〗餐、,古文食。
,食本字,从皀亼聲。㿝,古文香。
說文解字注
(
)亼米也。各本作一米也,玉篇同,葢孫強時已誤矣。韵會本作米也,亦未是。今定爲亼米也,由亼字俗罕用而誤也。以合下云亼口例之,則此當亼米信矣。亼,集也,集衆米而成食也。引伸之,人用供口腹亦謂之食。此其相生之名義也。下文云:飯,食也。此食字引伸之義也。人食之曰飯,因之所食曰飯。猶之亼米曰食,因之用供口腹曰食也。食下不曰飯也者何也,食者自物言,飯者自人言,嫌其義不顯,故不以飯釋食也。飯下何以云食也,自籑篆以下皆自人言,故不嫌也。周禮膳夫職注曰:食,飯也。曲禮食居人之左注:食,飯屬也。凡今人食分去入二聲,飯分上去二聲,古皆不如此分别。从皀亼聲。或說亼皀也。此九字當作从亼皀三字,經淺人竄改不可通。皀者,榖之馨香也,其字从亼皀,故其義曰亼米。此於形得義之例。乘力切。一部。凡
之屬皆从
。鍇本此下有讀若粒三字。衍文。
食 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂʅ˧˥; sɿ˥˧; ji˥˧
- 唐代讀音
- *jhiək
- 日語讀音
- KUU KURAU TABERU
- 韓語羅馬
- SIK SA
- 現代韓語
- 식
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- ji6 sik6 zi6
- 客家話
- [Sathewkok] sit8 [MacIver] sii5 shit8 [Hailu] shit8 sii6 [Baoan] sit8 [Lau Chunfat] sid6 [Siyan] siit8 sii5 [Meixian] shit8 se5 [Dongguan] sit8 [Lufeng] shit8
- 潮州話
- ziah8
音系簡文
- 中古音
- 牀船母 職韻 入聲 食小韻 乗力切 三等 開口;喻以母 志韻 去聲 異小韻 羊吏切 三等 開口;
- 近代音
- 心母 支思韻 去聲 似小空;審母 齊微韻 入聲作平聲陽 實小空;
- 上古音
- 黄侃系统:定母 德部 ;王力系统:船母 職部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 志 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 羊吏切/音蝕 | 0i | |
| 曾 | 入 | 職 | 船 | 開 | 三 | 全濁 | 乘力切/羊吏切 | dʑʰjək | |
| 止 | 去 | 至 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 疾二切 | dziɪ | |
| 止 | 去 | 志 | 邪 | 開 | 三 | 全濁 | 祥吏切 | zie | |
| 止 | 去 | 志 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 羊吏切 | 0ie | |
| 曾 | 入 | 職 | 船 | 開 | 三 | 全濁 | 實職切 | ʑiek | |
| 入 | 職 | 實職切 | |||||||
| 去 | 志 | 祥吏切 | |||||||
| 入 | 職 | 實職切 | |||||||
| 去聲 | 支思 | 心 | 全清 | sï | |||||
| 入平 | 齊微 | 審 | 全清 | ʂi | |||||
| 去聲 | 支思 | 詞恣切 | |||||||
| 入作平聲 | 齊微 | 繩知切 | |||||||
| 去 | 寘 | 心 | 蘇 | 全清 | 相吏切 | sie | |||
| 入 | 陌 | 禪 | 時 | 全濁 | 裳隻切 | ʒiək |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 食 | 異 | 羊吏 | 以 | 之 | 三等 | 開口 | 止 | 去七志 | 去聲 | jĭə | jɨ | jɨ | jɨ | yi4 | jih | jioh | 人名漢有酈食其又音蝕 | |||
| 食 | 食 | 乗力 | 船 | 職開 | 三等 | 開口 | 曾 | 入二十四職 | 入聲 | dʑʰi̯ək | dʑĭək | ʑɨk | dʑiək | ʑiek | ʑɨk | ʑik | shi2 | zsjik | djok | 飲食大戴禮曰食穀者智惠而巧古史考曰古者茹毛飲血燧人鑚火而人始裹肉而燔之曰炮及神農時人方食穀加米干燒石之上而食之及黃帝始有釜甑火食之道成矣又戲名博屬又用也僞也亦姓風俗通云漢有博士食[于/子]公河内人乗力切二 |
《蒙古字韻》 3
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 食 | ꡄꡞ | 入聲 | ||||
| 食 | ꡭꡞ | 去聲 | ||||
| 食 | ꡕꡜꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 食 | 似 | 心 | 心 | 支思開 | 去聲 | |
| 食 | 實 | 審 | 審 | 齊微齊 | 入聲作平聲 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 食 | 笥 | 相吏 | 二寘 | 支 | 去聲 | |
| 食 | 異 | 以智 | 二寘 | 支 | 去聲 | |
| 食 | 石 | 裳隻 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 食 | 食 | 審 | 審 | 益 | 陽入 | 飲食 |
| 食 | 自 | 精 | 精 | 師 | 陽去 | 以食餵物曰食又飯也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 職 | |||
| 晉 | 職 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 職 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 職 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 職 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | i̯ək | |||
| 先秦 | 王力系統 | 職 | ȡ | ǐək | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | ȡʰ | jək | |
| 先秦 | 周法高系統 | 職 | zd | jiək | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | g | rjək | 參看〈幾個上古聲母問題〉 |
| 兩漢 | 西漢 | 職 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 職 |