【戌集中】【革字部】 康熙筆畫:14 部外筆畫:5
【廣韻】【集韻】【韻會】
𠀤博漫切,音半。【玉篇】同絆。【廣韻】羈絆也。【集韻】駕牛具。在後曰絆。【釋名】靽,半也。拘使半行,不得自縱也。
說文解字注
(絆)馬
𩡳也。馬部
𩡳下曰。馬絆也。與此爲轉注。小雅。縶之維之。傳曰。縶、絆。維、繫也。周頌曰。言授之縶。以縶其馬。箋云。縶、絆也。按縶謂繩。用此繩亦謂之縶。此凡字之大例。有客其冣明者也。引申爲凡止之偁。从糸。半聲。博幔切。十四部。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pĄn˥˧
- 日語讀音
- KIZUNA
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- bun3
- 客家話
- [Hailu] pan5 ban5 [MacIver] ban5 [Lau Chunfat] ban4 [Lufeng] ban5 [Siyan] pan5 ban5
音系簡文
- 中古音
- 幫母 換韻 去聲 半小韻 博(慢)〔漫〕切 一等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:幫母 寒部 ;王力系统:幫母 元部 ;
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 山 |
去 |
換 |
幫 |
|
合 |
一 |
全清 |
博慢(漫)切 |
puɑn |
| 山 |
去 |
換 |
|
幫 |
合 |
一 |
全清 |
博漫切 |
puɑn |
|
去 |
換 |
|
|
|
|
|
愽漫切 |
|
|
去 |
換 |
|
|
|
|
|
愽漫切 |
|
|
去聲 |
桓歡 |
|
|
|
|
|
邦幔切 |
|
|
去 |
翰 |
幫 |
博 |
|
|
全清 |
博漫切 |
puon |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 靽 |
半 |
博慢 |
幫 |
桓 |
一等 |
合口 |
山 |
去二十九換 |
去聲 |
puɑn |
puɑn |
puɑn |
puɑn |
puɑn |
pʷɑn |
pwan |
ban4 |
puanh |
puann |
上同 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 絆 |
ꡎꡡꡋ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 絆 |
辦 |
幫 |
幫 |
寒山開 |
去聲 |
|
| 絆 |
半 |
幫 |
幫 |
桓歡合 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 靽 |
半 |
博漫 |
九翰 |
寒 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 絆 |
判 |
滂 |
滂 |
官 |
陰去 |
安舒貌 |
| 絆 |
叛 |
幫 |
幫 |
官 |
陽去 |
羈繫也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
寒 |
|
|
| 晉 |
|
寒 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
寒桓 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
p |
wɑn |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
元 |
p |
wan |
|