速 基本解釋
- 快。 例如 ~記。~效。~印。~寫。~成。飛~。神~。
- 速度。 例如 慢~。超~。加~。風~。
- 邀請,招致。 例如 不~之客。
速 詳細解釋
-
(形聲。從辵( chuò ),束聲。本義:速度快)
-
同本義書證
- 速,疾也。 —— 《說文》
- 不微至,無以爲戚速也。 —— 《周禮·考工記·總目》
英文 fast;quick;rapid -
字亦作「遬」書證
- 輕則僄遬。 —— 《荀子·議兵》
- 則莫能以速中。 —— 《周禮·考工記·弓人》
- 王速出令。 —— 《孟子·梁惠王下》
- 子濟而陳,遲速唯命。 —— 《左傳·僖公三十三年》
- 知幸與不幸,則其讀書也必專,而其歸書也必速。 —— 清·袁枚 《黃生借書說》
- 今不速往,恐爲 操 所先。 —— 《資治通鑑》
例如 又如:收效甚速;速速(非常快速);速捷(快速敏捷);速戰速決(用最快的速度發動戰爭,以達到預期的目的;比喻凡事必須進行得快,才能迅速結束);速食店(快餐店) -
急迫;緊急例如 如:速刻(即刻;立刻);速帖(加急請帖);速忙(急忙,趕快);速煞(極快,非常迅速);速件(急件)英文 urgent;pressing
-
加速,加快書證
- 交語速裝束,絡繹如浮雲。 —— 《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
例如 又如:速熟(使農作物生長期短、成熟較快)英文 quicken;speed up -
邀請書證
- 主人速賓。 —— 《儀禮·鄉飲酒禮》
- 何以速我獄。 —— 《詩·召南·行露》
- 有不速之客三人來,敬之終吉。 —— 《易·需》
例如 又如:速客(請客);速帖(請帖)英文 invite -
招致書證
- 君子多欲則貪慕富貴,枉道速禍。 —— 宋·司馬光 《訓儉示康》
- 至 丹 以 荊卿 爲計,始速禍焉。 —— 宋·蘇洵 《六國論》
例如 又如:速辜(招來罪過);速福(召福);速禍(招來禍害);速罪(招致罪禍)英文 incur -
催促書證
- 樊子 使來速銘,曰:「不則無以掩諸幽。」乃序而銘之。 —— 唐·韓愈 《貞曜先生墓誌銘》
英文 urge
-
運動快慢的計量例如 如:車速每小時 60 公里;超速;航速;時速;光速;風速;流速;音速;初速;勻速英文 speed;velocity
-
姓
速 國語辭典
快、急。表時間。
例如
如:「迅 速 」、「速成」、「速寫」。
書證
- 《論語·子路》:「欲速則不達,見小利大,大事不成。」
1.
邀請。
書證
- 《易經·需卦·上六》:「有不速之客三人來,敬之終吉。」
- 《文選·張衡·南都賦》:「以 速 遠朋,嘉賓是將;揖讓而升,宴于蘭堂。」
2.
招致。
書證
- 《左傳·昭公二十六年》:「毋 速 天罰,赦圖不穀。」
- 《國語·楚語下》:「是之不恤,而蓄聚不厭,其 速 怨於民多矣。」
速度的簡稱。
例如
如:「光 速 」、「音 速 」。
速 康熙字典
【酉集下】【辵字部】 康熙筆畫:14 部外筆畫:7
〔古文〕【廣韻】【集韻】【正韻】蘇谷切【韻會】蘇木切,
音㑛。【說文】疾也。【孟子】王速出令。
又【玉篇】召也。【易·需卦】有不速之客三人來。【詩·小雅】以速諸父。
又速速,不相親附之貌。【楚辭·九歎】躬速速而不吾親。
又與䔩通。速速,陋也。【後漢·蔡邕傳】速速方轂。【註】速速,言鄙陋之小人也。《詩》作䔩䔩。
又【正韻】鹿之足跡曰速。【石鼓文】鹿鹿速速。籀作遫。速字从辵作。
速 說文解字
說文解字·速
卷二
疾也。从辵束聲。遬,籒文从欶。,古文从欶从言。桑谷切
說文解字注
(速)疾也。見釋詁。从辵。束聲。桑谷切。三部。
(遬)籒文从欶。二傳作速。公羊作遬。如衞侯遫、仲孫遫是也。呂覽辨志注。遬、疾也。玉藻。見所尊者齊遬。假遬爲肅也。
(
)古文。从欶。从言。籒古皆欶聲。
速 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- su˥˧
- 唐代讀音
- suk
- 日語讀音
- HAYAI SUMIYAKA
- 韓語羅馬
- SOK
- 現代韓語
- 속
- 越南語
- tốc
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- cuk1
- 客家話
- [Sathewkok] ciuk7 [Meixian] suk7 [Hailu] suk7 [Baoan] cuk7 [Dongguan] cuk7 [Siyan] suk7 [Lufeng] suk7 [MacIver] suk7 [Lau Chunfat] sug5
音系簡文
- 中古音
- 心母 屋韻 入聲 速小韻 桑谷切 一等 合口;
- 近代音
- 心母 魚模韻 入聲作上聲 蔌小空;
- 上古音
- 黄侃系统:心母 屋部 ;王力系统:心母 屋部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 入 | 屋 | 心 | 合 | 一 | 全清 | 桑谷切 | suk | |
| 通 | 入 | 屋 | 心 | 合 | 一 | 次清 | 蘇谷切 | suk | |
| 入 | 屋 | 蘇谷切 | |||||||
| 入 | 屋 | 蘇谷切 | |||||||
| 入上 | 魚模 | 心 | 全清 | su | |||||
| 入作上聲 | 魚模 | 叶蘇上聲 | |||||||
| 入 | 屋 | 心 | 蘇 | 全清 | 蘇谷切 | suk |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 速 | 速 | 桑谷 | 心 | 屋一 | 一等 | 開口 | 通 | 入一屋 | 入聲 | suk | suk | suk | suk | suk | suk | səwk | su | suk | suk | 疾也召也戚也徵也桑谷切十八 |
| 速 | 積 | 資昔 | 精 | 昔開 | 三等 | 開口 | 梗 | 入二十二昔 | 入聲 | tsi̯ɛk | tsĭɛk | tsiᴇk | tsiɛk | tsiæk | tsiɛk | tsiajk | ji | ciek | ziek | 籀文 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 速 | ꡛꡟ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 速 | 蔌 | 心 | 心 | 魚模合 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 速 | 速 | 蘇谷 | 一屋 | 東 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 速 | 速 | 清 | 清 | 篤 | 陰入 | 急也迫也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 屋 | |||
| 晉 | 屋 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 屋沃燭覺 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 屋 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 屋 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | s | uk | ||
| 先秦 | 王力系統 | 屋 | s | ɔk | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侯 | s | ûk | |
| 先秦 | 周法高系統 | 屋 | s | ewk | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侯 | s | uk | |
| 兩漢 | 西漢 | 屋 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 屋 |