賽 基本解釋
- 比勝負,比好壞,競爭。 例如 比~。競~。~場。
- 勝似,比得過。 例如 一個~一個,都不一般。
- 好似,比得上。 例如 簡直~真的。
- 舊時祭祀酬報神恩的迷信活動。 例如 ~神。~會。~社。
賽 國語辭典
1.
競爭、較量。
例如
如:「競 賽 」、「賽跑」。
2.
超越、勝過、比得上。
例如
如:「 賽 西施」。
書證
- 《劉知遠諸宮調·第二》:「貌 賽 嫦娥,顏過洛浦。」
3.
完結、了結。
書證
- 宋·趙長卿〈清平樂·鴻來燕去〉詞:「何日利名俱 賽 ,為予笑下愁城。」
- 元·曾瑞卿《留鞋記·第二折》:「這回償了鴛鴦債,則願的今朝 賽 。」
4.
酬報神明。
例如
如:「賽神廟會」。
書證
- 漢·王充《論衡·辯祟》:「項羽攻襄安,襄安無噍 類,未必不禱 賽 也。」
1.
比較勝負、優劣的活動。
例如
如:「球 賽 」、「預 賽 」、「決 賽 」、「複 賽 」。
2.
姓。如清代有 賽 尚阿。
賽 康熙字典
【酉集中】【貝字部】 康熙筆畫:17 部外筆畫:10
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】先代切,音塞。【說文】報也。【長箋】今俗報祭曰賽神,借相誇勝曰賽。【韓愈·城南聮句】賽饌木盤簇。
又【韻會】通作塞。【周禮·春官·都宗人】旣祭,反命於國。【註】祭謂報塞也。【前漢·郊祀志】冬塞禱祠。【註】師古曰:塞,謂報其所祈也。【急就篇】謁禓賽禱鬼神寵。【王應釋·音釋】本賽作塞。
↳ 塞 說文解字
(說文解字未收錄「賽」字頭,請參考「塞」字:)
說文解字·塞
卷十三
隔也。从土从。先代切
說文解字注·塞
(塞)隔也。
部隔下云塞也。是爲轉注。俗用爲窒
字,而塞之義,
之形俱廢矣。廣韵曰:邊塞也。明堂位,四塞世告至,注云:四塞謂夷服、鎭服、蕃服、在四方爲蔽塞者,按鄭注所謂天子守在四夷也。戰國策:齊有長城巨防,足以爲塞。吕氏春秋:天下有九塞。所謂守在四竟也。邶風、庸風傳曰:塞,瘞也。塞,充實也。皆謂塞爲㥶之叚借字也。从土
聲。大徐作从土从
。先代切。一部。按此切音葢因俗通用此字,故以此切別於穌則切也。舊音本無不同。
賽 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- sĄi˥˧
- 日語讀音
- MUKUIMATSURU
- 韓語羅馬
- SAY
- 現代韓語
- 새
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- coi3
- 客家話
- [Hailu] soi5 [Meixian] sai1 soi5 [Baoan] soi5 [MacIver] soi5 [Dongguan] soi5 [Lufeng] soi5 [Siyan] soi5 [Lau Chunfat] soi4
- 潮州話
- sai3
音系簡文
- 中古音
- 心母 代韻 去聲 賽小韻 先代切 一等 開口;
- 近代音
- 心母 皆來韻 去聲 賽小空;
- 上古音
- 黄侃系统:心母 德部 ;王力系统:心母 職部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 代 | 心 | 開 | 一 | 全清 | 先代切 | sAi | |
| 蟹 | 去 | 代 | 心 | 開 | 一 | 次清 | 先代切 | sɒi | |
| 去 | 代 | 先代切 | |||||||
| 去 | 代 | 先代切 | |||||||
| 去聲 | 皆來 | 心 | 全清 | sai | |||||
| 去聲 | 皆來 | 桑再切 | |||||||
| 去 | 泰 | 心 | 蘇 | 全清 | 先代切 | sai |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 賽 | 賽 | 先代 | 心 | 咍 | 一等 | 開口 | 蟹 | 去十九代 | 去聲 | sɑ̆i | sɒi | sʌi | sᴀi | sɒi | səi | səj | sai4 | saih | soy | 報也先代切四 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賽 | ꡛꡭ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賽 | 賽 | 心 | 心 | 皆來開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賽 | 塞 | 先代 | 六泰 | 皆 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賽 | 賽 | 心 | 心 | 栽 | 陰去 | 比併也又報賽 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 之 | s | ə |