袷 基本解釋
其它字義
● 袷 〈方言〉古壯字。讀音hab，荷（包）；衣（袋）。〔～袍〕荷包；衣袋。
袷 詳細解釋
-
常用詞組 [[袷袢]]
袷 國語辭典
雙層無絮的衣物。
書證
- 唐·李商隱〈春雨〉詩：「悵臥新春白袷衣，白門寥落意多違。」
- 宋·文同〈晚至村家〉詩：「舊裾飄風採桑去，白 袷 卷水秧稻歸。」
古代交叉式的衣領。形制未甚明白，但近世出土的戰國時期銅、木雕像及俑像中，有不少衣領作交叉而方折向下的形制，或即為「 袷 」。
書證
- 《禮記·曲禮下》：「天子視，不上於 袷 ，不下於帶。」
- 《禮記·深衣》：「袂圜以應規，曲 袷 如矩以應方。」
- 漢·鄭玄·注：「 袷 ，交領也，古者方領如今小兒衣領。」
袷 康熙字典
【申集下】【衣字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：6
【唐韻】古洽切【集韻】【韻會】訖洽切，
音夾。【廣韻】複衣。【玉篇】衣無絮也。【韻會】夾衣也。【急就篇註】衣裳施裏曰袷。【史記·匈奴傳】服繡袷綺衣。【註】言繡表綺裏。【潘岳·秋興賦】御袷衣。
又【廣韻】居怯切，音劫。曲領也。【禮·曲禮】天子視不上于袷，不下于帶。【疏】朝祭服之曲領也。
又【玉藻】袷二寸。
又袷輅，次車也。【張衡·東京賦】結飛雲之袷輅。 【玉篇】一作裌。
又【集韻】轄夾切，音洽。義同。
又乞洽切，音恰，衣縫。一曰衿也。
袷 說文解字
說文解字·袷
卷八
衣無絮。从衣合聲。古洽切
說文解字注
(袷)衣無絮。此對以絮曰襺、以縕曰袍言也。从衣。合聲。古洽切。七部。小戴記以爲交領之字。
袷 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiĄ˧˥; tɕiɛ˧˥; tɕʰiĄ˥
- 唐代讀音
- gæp
- 日語讀音
- AWASE
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gaap3
- 客家話
- [Hailu] giap7 gap7 [MacIver] giap7 gap7 [Siyan] giap7 gap7 [Lufeng] dap7 [Meixian] gap7 giap7
- 潮州話
- goih4
音系簡文
- 中古音
- 見母 洽韻 入聲 夾小韻 古洽切 二等 開口；見母 業韻 入聲 劫小韻 居怯切 三等 開口；
- 近代音
- 曉母 家麻韻 入聲作平聲 狎小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 合部 ；王力系统：見母 緝部 ；
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 袷 | 夾 | 古洽 | 見 | 洽 | 二等 | 開口 | 咸 | 入三十一洽 | 入聲 | kăp | kɐp | kɣɛp | kɐp | kɐp | kɯæp | kəɨp | jia | krep | kaep | 複衣≆說文曰衣無絮也 |
| 袷 | 劫 | 居怯 | 見 | 業 | 三等 | 開口 | 咸 | 入三十三業 | 入聲 | ki̯ɐp | kĭɐp | kɨɐp | kiap | kiɐp | kiɐp | kɨap | jie | kiap | kiap | 上同 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 袷 | ꡂꡦ | 入聲 | ||||
| 袷 | ꡯꡦ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 袷 | 狎 | 曉 | 曉 | 家麻齊 | 入聲作平聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 袷 | 夾 | 古洽 | 九合 | 覃 | 入聲 | |
| 袷 | 頰 | 古協 | 十葉 | 鹽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 袷 | 甲 | 見 | 見 | 甲 | 陰入 | 衣無絮也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 緝 | k | eəp | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 緝 | k | əp | |
| 先秦 | 周法高系統 | 緝 | k | rəp | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 緝 | k | rəp |
袷 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1