袗 基本解释
- 单衣。
- 华美。 例如 ～衣（绣有花纹的华贵衣服）。
袗 國語辭典
禅衣，单层无内里的衣服。
书证
- 《说文解字·衣部》：「 袗 ，禅衣。」
穿著单服。
书证
- 《论语·乡党》：「当暑， 袗 𫄨绤，必表而出之。」
- 何晏集解引孔安国曰：「暑则单服。𫄨绤，葛也。」
华丽的。
例如
如：「袗衣」。
袗 康熙字典
【申集下】【衣字部】 康熙笔画：11 部外笔画：5
【唐韻】章忍切【集韻】【韻會】止忍切，
音軫。【說文】
服也。
又【玉篇】緣也。
又單也。【論語】當暑袗絺綌。【何晏註】暑則單服。
又畫衣也。【孟子】被袗衣。
又【集韻】之刃切，音震。義同。一曰衣前襌。
又之人切，音眞。【類篇】衣同色。【儀禮·士冠禮】兄弟畢袗。【註】古文袗爲均。 【廣韻】亦作裖。
袗 说文解字
说文解字·袗
卷八
玄服。从衣㐱聲。裖，袗或从辰。之忍切
说文解字注
(袗)襌衣也。各本作玄服也。今按論語。當暑紾絺綌。陸云。本又作袗。下曲禮注引論語作袗。孔安國曰。暑則單服。玉藻。振絺綌。不入公門。鄭云。振讀爲袗。袗、襌也。依此二注定其解。一曰盛服。㐱本訓稠髮。凡㐱聲字多爲濃重。上林賦。磐石裖崖。孟康曰。裖、䂦致也。以石致川之廉也。是裖與㐱稹字義同。孟子。被袗衣。袗衣亦當謂盛服。趙云畫衣者不得其說。姑依皋陶謨作繪言之耳。然則袗亦可訓盛服。若大徐作玄服。小徐作袨服。引鄒陽上書袨服釋之。當是脫誤之後改玄爲袨。傳會成說。武力鼎士袨服叢臺之下。服䖍以大盛玄黃服釋之。不知袨本玄之異字。武士玄服、卽所謂六軍袀服也。从衣。㐱聲。之忍切。十三部。
(裖)袗或从辰。
袗 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂən˨˩˦
- 日语读音
- HITOE HERI SOROU
- 韩语罗马
- CIN
- 现代韩语
- 진
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- can2 zan2
- 客家话
- [Siyan] zin3 [MacIver] zhin3 [Hailu] zhin3 [Meixian] zhin3
音系简文
- 中古音
- 照章母 軫韻 上聲 軫小韻 章忍切 三等 開口；照章母 震韻 去聲 震小韻 章刄切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 痕部 ；王力系统：章母 文部 ；
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 袗 | 軫 | 章忍 | 章 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 上十六軫 | 上聲 | tɕi̯ĕn | tɕĭĕn | tɕiɪn | tɕiĕn | tɕjen | tɕin | cin | zhen3 | cjinx | tjiin | 說文云𤣥服也亦作裖 |
| 袗 | 震 | 章刃 | 章 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十一震 | 去聲 | tɕi̯ĕn | tɕĭĕn | tɕiɪn | tɕiĕn | tɕjen | tɕin | cin | zhen4 | cjinh | tjinn | 𤣥服 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 袗 | ꡆꡞꡋ | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 袗 | 軫 | 止忍 | 八軫 | 真 | 上聲 | |
| 袗 | 震 | 之刃 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 袗 | 矧 | 穿 | 穿 | 賓 | 陰上 | 單也衣服也盛服也又晝衣也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯ən | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 真 | ȶ | jen | |
| 先秦 | 周法高系統 | 真 | t | jien | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 真 | t | jinx |
袗 字源字形
字源演变
说文
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本
韩国
各书体字形实例
楷書 1