【申集下】【衣字部】 康熙筆畫:11 部外筆畫:5
【唐韻】古牙切【集韻】居牙切,
𠀤音嘉。【廣韻】袈裟,胡衣也。【楞嚴經會解】袈裟,從色得名,三衣通稱。【通鑑】武后賜僧法朗等紫袈裟。 【玉篇】亦作毠。【類篇】本作
𧛣。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiĄ˥
- 韓語羅馬
- KA
- 現代韓語
- 가
- 越南語
- cà
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- gaa1
- 客家話
- [Siyan] ga1 [Baoan] ga1 [Hailu] ga1 [Lau Chunfat] ga1 [MacIver] ga1 [Meixian] ga1
- 潮州話
- gê1
音系簡文
- 中古音
- 見母 麻韻 平聲 嘉小韻 古牙切 二等 開口;
- 近代音
- 見母 家麻韻 平聲陰 家小空;
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 袈 |
嘉 |
古牙 |
見 |
麻二開 |
二等 |
開口 |
假 |
下平九麻 |
平聲 |
ka |
ka |
kɣa |
ka |
ka |
kɯa |
kaɨ |
jia1 |
kra |
kea |
袈裟 |
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 袈 |
家 |
見 |
見 |
家麻齊 |
陰平 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 袈 |
家 |
見 |
見 |
家 |
陰平 |
袈裟僧衣也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|