蔘 基本解釋
- 同「參」，人蔘。
蔘 國語辭典
人參。
書證
- 《廣韻·平聲·侵韻》：「 蔘 ，人 蔘 ，藥也。」
- 宋·沈括《夢溪筆談·卷九·人事一》：「王荊公病喘，藥用紫團山人 蔘 ，不可得。」
樹幹直立或高聳的樣子。
書證
- 《史記·卷一一七·司馬相如傳》：「紛容蕭 蔘 ，旖旎從風。」
蔘 綏：➊ 廣大的。漢·揚雄《方言·卷二》：「 蔘 綏，……言既廣又大也。……東甌之間謂之 蔘 綏。」➋ 下垂的樣子。《廣韻·平聲·覃韻》：「 蔘 ， 蔘 綏，垂貌。」
蔘 康熙字典
【申集上】【艸字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：11
【玉篇】同薓。
又【司馬相如·上林賦】紛溶萷蔘。【註】枝竦擢也。
又【廣韻】蘇含切，音毿。蔘綏，垂貌。【揚子·方言】荆揚之閒凡言廣大者謂之恆慨，東甌之閒謂之蔘綏。
又【鶡冠子·道端篇】白蔘明起。【註】白蔘于下，明起于上。蔘，垂貌也。
又【集韻】蘇甘切，音三。義同。
又【類篇】所斬切，鬖上聲。葦初生者。
蔘 說文解字
說文解字注
(槮)長木皃本作木長。今正。九辨。萷櫹槮之可哀。卽許之橚槮二字也。王注。莖獨立也。上林賦。紛溶萷蔘。郭云。支竦擢也。蔘同槮。李善音森。從木。參聲。所今切。七部。詩曰。槮差荇菜是也。見周南。今詩作參。許所據作槮。謂如木有長有短不齊也。
蔘 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂən˥
- 日語讀音
- NINJIN
- 韓語羅馬
- SAM
- 現代韓語
- 삼
- 越南語
- sam
方言讀音 （舊版簡文）
- 客家話
- [Siyan] cam1 sem1 [MacIver] cam1 sem1 sam1 [Hailu] cam1 sem1 [Baoan] sem1 [Lau Chunfat] sem1 [Meixian] sem1
音系簡文
- 中古音
- 審生母 侵韻 平聲 森小韻 所今切 三等 開口；心母 覃韻 平聲 毿小韻 蘇含切 一等 開口；
- 近代音
- 精母 監鹹韻 去聲 暫小空；
- 上古音
- 黄侃系统：心母 覃部 ；王力系统：山母 侵部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 深 | 平 | 侵 | 生 | 開 | 三 | 全清 | 所今切/蘇含切 | ʃjem | |
| 咸 | 平 | 覃 | 心 | 開 | 一 | 全清 | 蘇含切/所今切 | sAm | |
| 深 | 平 | 侵 | 生 | 開 | 三 | 次清 | 䟽 (疏)簪切 | ʃiem | |
| 咸 | 平 | 𧟹 | 心 | 開 | 一 | 次清 | 蘇含切 | sɒm | |
| 咸 | 平 | 談 | 心 | 開 | 一 | 次清 | 蘇甘切 | sɑm | |
| 咸 | 上 | 䁠 | 生 | 開 | 二 | 次清 | 所斬切 | ʃɐm | |
| 平 | 侵 | 疏簮切 | |||||||
| 去聲 | 監咸 | 精 | 全清 | tsam |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔘 | 森 | 所今 | 生 | 侵B | 三等 | 開口 | 深 | 下平二十一侵 | 平聲 | ʂi̯əm | ʃĭĕm | ʃɣiɪm | ʃjəm | ʃiem | ʃɯim | ʂjim | shen1 | srim | shym | 人蔘藥也 |
| 蔘 | 毿 | 蘇含 | 心 | 覃 | 一等 | 開口 | 咸 | 下平二十二覃 | 平聲 | săm | sɒm | sʌm | sᴀm | sɒm | səm | səm | san1 | som | som | 蔘綏垂皃 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔘 | ꡮꡜꡞꡏ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔘 | 暫 | 精 | 精 | 監咸開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 6
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 參 | 森 | 疏簪 | 二十侵 | 侵 | 平聲 | |
| 參 | 琛 | 丑森 | 二十侵 | 侵 | 平聲 | |
| 參 | 參 | 倉含 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 | |
| 參 | 三 | 蘇監 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 | |
| 參 | 糝 | 桑感 | 二十一感 | 覃 | 上聲 | |
| 參 | 參 | 七紺 | 二十一勘 | 覃 | 去聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 參 | 深 | 審 | 審 | 金 | 陰平 | 人參藥名又西方宿名 |
| 參 | 參 | 清 | 清 | 緘 | 陰平 | 參差不齊又干預也謀度也又音深參考參拜上官論下官亦曰參 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 兩漢 | 西漢 | 侵 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 侵 |
蔘 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1