【申集上】【艸字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：9
【玉篇】古文菴字，註見八畫。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- Ąn˥
- 日語讀音
- IORI
- 韓語羅馬
- AM
- 現代韓語
- 암
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 咸 |
平 |
𧟹 |
|
影 |
開 |
一 |
全清 |
鳥 (烏)含切 |
ʔɒm |
| 咸 |
平 |
鹽 |
|
影 |
開 |
三 |
全清 |
衣廉切 |
ʔiæm |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 菴 |
諳 |
烏含 |
影 |
覃 |
一等 |
開口 |
咸 |
下平二十二覃 |
平聲 |
ʔăm |
|
ʔʌm |
ʔᴀm |
ʔɒm |
ʔəm |
ʔəm |
an1 |
qom |
om |
菴䕡草又菴羅果也 |
| 菴 |
淹 |
央炎 |
影 |
鹽B |
三等 |
開口 |
咸 |
下平二十四鹽 |
平聲 |
ʔi̯ɛm |
|
ʔɣiᴇm |
ʔjɛm |
ʔiæm |
ʔɯiɛm |
ʔjiam |
yan1 |
qiem |
yem |
菴䕡草又音諳 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 菴 |
ꡖꡏ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 菴 |
菴 |
影 |
影 |
監咸開 |
陰平 |
|
《洪武正韻牋》
3
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 菴 |
諳 |
烏含 |
二十一覃 |
覃 |
平聲 |
|
| 菴 |
晻 |
鄔感 |
二十一感 |
覃 |
上聲 |
|
| 菴 |
憾 |
胡紺 |
二十一勘 |
覃 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 菴 |
庵 |
亞 |
亞 |
甘 |
陰平 |
同上(園屋小草舍也又僧寺也) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
香港
臺灣
日本