【申集上】【艸字部】 康熙筆畫:14 部外筆畫:8
【集韻】渠巾切,音勤。【說文】菜,類蒿。《周禮》有菦菹。
又【玉篇】【唐韻】居隱切,音謹。【集韻】戸代切,音瀣。義
𠀤同。
說文解字·菦
卷一
菜,類蒿。从艸近聲。《周禮》有“菦菹”。巨巾切
說文解字注
(菦)菜、類蒿。詩、禮皆作芹。小雅箋曰。芹、菜也。可以爲菹。魯頌箋曰。芹、水菜也。釋艸及周禮注曰。芹、楚葵也。按卽今人所食芹菜。今說文各本於艾蔁二字之下又出芹字。訓楚葵也。从艸斤聲。此恐不知菦卽芹者妄用爾雅增之。攷周禮音義曰。芹、說文作菦。則說文之有菦無芹明矣。且詩箋引周禮芹菹。說文引周禮菦菹。豈得云二物也。从艸。近聲。周禮音義引說文音謹。唐韵巨巾切。古在十三部。部本艸作斳。周禮有菦菹。見醢人。菦葢周禮故書字。
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 臻 |
上 |
隱 |
見 |
|
開 |
三 |
全清 |
居隱切 |
kjən |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 菦 |
謹 |
居隱 |
見 |
欣 |
三等 |
開口 |
臻 |
上十九隱 |
上聲 |
ki̯ən |
kĭən |
kɨn |
kiən |
kiən |
kɨn |
kɨn |
jin3 |
kionx |
kioon |
菜名 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 芹 |
ꡀꡞꡋ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 芹 |
勤 |
溪 |
溪 |
真文齊 |
陽平 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 芹 |
勤 |
渠巾 |
八真 |
真 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 芹 |
勤 |
溪 |
溪 |
賓 |
陽平 |
菜名 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
董同龢系統 |
文 |
k |
jə̆n |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
文 |
k |
jən |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
文 |
k |
jənx |
|