腥 基本解釋
- 生肉。《儀禮•聘禮》:「腥一牢,在東鼎七。」
- 腥氣;臭氣。如:血腥;腥臭;腥臊;土腥氣。《楚辞•九章•涉江》:「腥臊並御,芳不得薄兮。」
- 專指魚的腥味。《急就篇》:「魚臭腥。」
- 醜惡。《書•酒誥》:「庶羣自酒,腥聞在上。」
- 病豬肉中像星或米粒的息肉。《周禮•天官•内饔》:「豕盲眡而交睫腥。」
- 油脂。《周禮•天官•庖人》:「秋行犢麛,膳膏腥。」
- 魚。唐韓愈《答張徹》:「乘枯摘野艷,沈細抽潛腥。」
腥 詳細解釋
-
腥氣,泛指肉魚、類及油脂的臭氣味書證
- 腥臊並御。 —— 《楚辭·屈原·涉江》
- 王之廚饌,腥螻不可饗。 —— 《列子·周穆王》
- 水居者腥。 —— 《呂氏春秋·本味》
- 扁地腥雲。 —— 清·林覺民 《與妻書》
例如 又如:這碗魚湯有點腥;腥膩(腥氣油膩);血腥;腥臭;土腥氣英文 (fishy) odor -
病豬肉中像星或米粒的息肉書證
- 豕盲眡而交睫,腥。 —— 《周禮·內饔》
英文 small polyp -
通「勝」。生肉書證
- 君賜腥,必熟而薦之。 —— 《論語·鄉黨》
- 膳膏腥。 —— 《禮記·內則》
- 胖如脯而腥者。 —— 鄭 《周禮·內饔》
英文 raw meat -
葷腥,帶腥氣的食物 [food with a smelling of fish]。例如 如:他從不沾腥;腥腐(腥臭腐敗之物);腥膏(腥葷肥膩的食物);腥血(葷腥)
-
醜惡書證
- 腥聞在上,故天降喪於殷。 —— 《書·酒誥》
例如 又如:腥德(醜惡的品德);腥聞(醜惡的名聲或惡名遠播)英文 notorious -
生 [raw]。例如 如:腥生(生的魚肉等食物);腥魚(生魚);腥鮮(水產動物)
腥 國語辭典
1.
生肉。
書證
- 《論語·鄉黨》:「君賜 腥 ,必熟而薦之。」
2.
魚、肉所發出的刺鼻氣味。
例如
如:「 腥 膻」、「葷 腥 」。
1.
氣味刺鼻難聞。
例如
如:「腥臭」。
書證
- 漢·王充《論衡·量知》:「粟未為米,米未成飯,氣 腥 未熟,食之傷人。」
2.
汙穢、醜惡。
書證
- 《國語·周語上》:「其政腥臊,馨香不登。」
腥 康熙字典
【未集下】【肉字部】 康熙筆畫:15 部外筆畫:9
【玉篇】桑丁切【廣韻】【集韻】桑經切,音星。【說文】星見食豕,令肉中生小息肉也。【廣韻】豕息肉,肉中似米。【周禮·天官·內饔】豕肓眡而交睫腥。【註】肉有如米者,似星。
又凡膏亦曰腥。【周禮·天官·庖人】秋行犢麛膳膏腥。【註】膏腥,雞膏也。
又臭也。【禮·月令】仲秋之月,其臭腥。【史記·晉世家】犯肉腥臊,何足食。
又穢也。【書·酒誥】庶羣自酒,腥聞在上。
又【正韻】凡肉未熟曰腥。【論語】君賜腥,必熟而薦之。【史記·禮書】俎上腥魚。【註】鄭曰:大饗祫祭先王,以腥魚爲俎實,不臑熟之也。
又【唐韻】蘇佞切【集韻】【韻會】新佞切,音性。義同。 【集韻】或作胜。
腥 說文解字
說文解字·腥
卷四
星見食豕,令肉中生小息肉也。从肉从星,星亦聲。穌佞切
說文解字注
(腥)星見食豕,令肉中生小息肉也。息當作瘜。
部曰:瘜,寄肉也。星見時飼豕,每致此疾。内饔曰:豕盲眡而交睫腥。盲眡,内則作望視。鄭云:腥當爲星,聲之誤也。肉有如米者似星。注内則同。按鄭意腥爲腥孰字,豕不可食者當作星,與經傳及今俗用字皆合。許則謂腥孰字正作胜,腥專謂豕不可食者,與鄭絕異。爾雅:米者謂之糪。郭云:飯中有腥。其用字與許同也。从肉星,星亦聲。穌佞切。十一部。字林先定反。
腥 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiŋ˥
- 唐代讀音
- seng
- 日語讀音
- NAMAGUSAI
- 韓語羅馬
- SENG
- 現代韓語
- 성
- 越南語
- tanh
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- seng1 sing1
- 客家話
- [Meixian] siang1 [Siyan] siang1 sen1 [MacIver] siang1 sen1 [Hailu] siang1 sen1 [Dongguan] siang1 [Baoan] siang1 [Lau Chunfat] xiang1 xiang4 [Lufeng] siang1
音系簡文
- 中古音
- 心母 青韻 平聲 星小韻 桑經切 四等 開口;心母 徑韻 去聲 腥小韻 蘇佞切 四等 開口;
- 近代音
- 心母 庚青韻 平聲陰 星小空;
- 上古音
- 黄侃系统:心母 青部 ;王力系统:心母 耕部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 平 | 青 | 心 | 開 | 四 | 全清 | 桑經切/先定切 | sieŋ | |
| 梗 | 去 | 徑 | 心 | 開 | 四 | 全清 | 蘇佞切/音星 | sieŋ | |
| 梗 | 平 | 青 | 心 | 開 | 四 | 次清 | 桑經切 | sɛŋ | |
| 梗 | 去 | 徑 | 心 | 開 | 四 | 次清 | 新侫 (佞)切 | sɛŋ | |
| 平 | 青 | 先青切 | |||||||
| 平 | 青 | 先青切 | |||||||
| 去 | 徑 | 新佞切 | |||||||
| 陰平 | 庚青 | 心 | 全清 | siəŋ | |||||
| 平聲 | 庚青 | 梭精切 | |||||||
| 平 | 庚 | 心 | 蘇 | 全清 | 先青切 | siəŋ | |||
| 去 | 敬 | 心 | 蘇 | 全清 | 息正切 | siəŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 腥 | 星 | 桑經 | 心 | 青開 | 四等 | 開口 | 梗 | 下平十五青 | 平聲 | sieŋ | sieŋ | seŋ | seŋ | sɛŋ | seŋ | sɛjŋ | xing1 | seng | seng | 豕[臭/息]肉又先定切 |
| 腥 | 腥 | 蘇佞 | 心 | 青開 | 四等 | 開口 | 梗 | 去四十六徑 | 去聲 | sieŋ | sieŋ | seŋ | seŋ | sɛŋ | seŋ | sɛjŋ | xing4 | sengh | senq | 豕息肉肉中似米蘇佞切又音星三 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 腥 | ꡛꡞꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 腥 | 星 | 心 | 心 | 庚青齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 腥 | 星 | 先青 | 十八庚 | 庚 | 平聲 | |
| 腥 | 性 | 息正 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 腥 | 星 | 心 | 心 | 英 | 陰平 | 生肉也又腥膻 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 耕 | |||
| 晉 | 耕 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 庚耕清青 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | s | ieŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 耕 | s | ieŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 耕 | s | ieŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 耕 | s | eŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 耕 | s | ing | |
| 兩漢 | 東漢 | 耕 |