聱 基本解釋
- 話不順耳。 例如 ~牙(語句念着不順口)。
- 不聽取他人的意見。 例如 「彼誚以爲~者,爲其不相從聽」。
聱 詳細解釋
-
(形聲。從耳敖聲。本義:不接受意見)
-
同本義書證
- 聱,不入人語也。 —— 《廣雅》
- 彼誚爲聱者,爲其不相從聽。 —— 元結 《自釋》
例如 又如:聱牙(乖忤,牴觸。亦謂與人意見不同,不隨世俗)英文 perverse -
文詞艱澀例如 如:聱牙戟口(聱牙詘曲,聱牙詰曲,聱牙詰屈。都形容文辭艱澀難讀);聱屈(拗口難讀)英文 involved and abstruse
聱 國語辭典
參見「聱牙」條。
聱 康熙字典
【未集中】【耳字部】 康熙筆畫:17 部外筆畫:11
【唐韻】五交切【韻會】牛交切,音謷。【說文】不聽也。【廣雅】不入人語也。【埤蒼】聱牙,爲其不相聽也。【唐書·元結傳】能學聱牙,保宗而全家,自號聱叟。
又辭不平易。【韓愈·進學解】周誥殷盤,詰曲聱牙。
又聱耴,衆聲也。【左思·吳都賦】魚鳥聱耴。【釋文】聱,魚曹切。【註】倉頡篇曰:聱耴,衆聲也。
又【廣韻】五勞切【集韻】【正韻】牛刀切,音敖。亦不聽也。
又【集韻】魚到切,音傲。聱耴,魚鳥狀。
聱 說文解字
說文解字·聱
卷十二
不聽也。从耳敖聲。五交切文一 新附
聱 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɑu˧˥
- 日語讀音
- KIKANAI
- 韓語羅馬
- O
- 現代韓語
- 오
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- ngou4
- 客家話
- [Hailu] ngau2 [Lau Chunfat] ngau2 [Siyan] ngau2 [MacIver] ngau2 [Meixian] ngau2 [Baoan] ngau2
- 潮州話
- ngau5
音系簡文
- 中古音
- 疑母 肴韻 平聲 聱小韻 五交切 二等 開口;疑母 豪韻 平聲 敖小韻 五勞切 一等 開口;疑母 幽韻 平聲 聱小韻 語虯切 三等 開口;疑母 号韻 去聲 傲小韻 五到切 一等 開口;
- 近代音
- 疑母 蕭豪韻 平聲陽 鼇小空;
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 效 | 平 | 肴 | 疑 | 開 | 二 | 次濁 | 五交切/五勞切/語彪切/五到切 | ŋau | 153.58 | |
| 廣韻 | 效 | 平 | 豪 | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 五勞切/語虯切/五交切/五到切 | ŋɑu | 158.05 | |
| 廣韻 | 流 | 平 | 幽 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 語虯切/五到切/五勞切/五苞切 | ŋjəu | 216.23 | |
| 廣韻 | 效 | 去 | 號 (號) | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 五到切/五交切/語虯切/五勞切 | ŋɑu | ||
| 集韻 | 效 | 平 | 爻 | 疑 | 開 | 二 | 次濁 | 牛交切 | ŋɪau | 186.6.5 | |
| 集韻 | 效 | 平 | 𩫚 | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 牛刀切 | ŋɑu | 190.11.3 | |
| 集韻 | 流 | 平 | 幽 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 倪虬切 | ŋieu | 273.4.4 | |
| 集韻 | 效 | 去 | 号 | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 魚到切 | ŋɑu | 586.8.1 | |
| 韻略 | 平 | 爻 | 牛交切 | 6.1 | |||||||
| 增韻 | 平 | 爻 | 牛交切 | 6.1 | |||||||
| 中原 | 陽平 | 蕭豪 | 疑 | 次濁 | ŋɑu | 12.7 | |||||
| 中州 | 平聲 | 蕭豪 | 訛高切 | 37.10 | |||||||
| 洪武 | 平 | 爻 | 疑 | 五 | 次濁 | 牛刀切 | ŋdu/ŋau | 20.16 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 聱 | 敖 | 宵 | 敖 | ŋaːw | |
| 聱 | 敖 | 宵 | 聱 | ŋraːw | |
| 聱 | 敖 | 幽 | 聱 | ŋrɯw |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 聱 | 聱 | 五交 | 疑 | 肴 | 二等 | 開口 | 效 | 下平五肴 | 平聲 | ŋau | ŋau | ŋɣau | ŋau | ŋau | ŋɯau | ŋaɨw | yao2 | ngrau | ngeau | 不聽也五交切又五勞語彪二切四 |
| 聱 | 敖 | 五勞 | 疑 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 下平六豪 | 平聲 | ŋɑu | ŋɑu | ŋɑu | ŋɑu | ŋɑu | ŋɑu | ŋaw | ao2 | ngau | ngau | 不聽又五交切 |
| 聱 | 聱 | 語虯 | 疑 | 幽 | 三等 | 開口 | 流 | 下平二十幽 | 平聲 | ŋieu | ŋiəu | ŋiɪu | ŋiĕu | ŋieu | ŋɨu | ŋjiw | you2 | ngy | ngyu | 聱[取/耴]魚鳥狀語虯切又五苞切一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聱 | ꡭꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聱 | 鼇 | 疑 | 疑 | 蕭豪開一 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聱 | 敖 | 牛刀 | 十三爻 | 爻 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ŋ | au | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ŋ | au | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ŋ | au | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ng | au | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ŋ | ɔu |