聖 基本解釋
- 無所不通。《説文•耳部》：「聖，通也。」
- 學識或技藝有極高成就的人。如：詩聖；聖手。《抱朴子•内篇•辨問》：「世人以人所尤長，衆人不及者，便謂之聖。故善圍棊之無比者，則謂之棊聖。」
- 德行高尚的人。《論語•子罕》「子貢曰：固天縱之將聖，又多能也。」
- 聰明；才智勝人。《老子》第十九章：「絶聖棄智，民利百倍。」
- 神通。明佚名《二郎神鎖齊天大聖》第二折：「奉上帝勅令，着吾神統領十萬天兵，與此妖魔鬭聖，走一遭去。」
- 刁鑽；精靈。《北齊書•斛律光傳》：「人心亦大聖，我前疑其欲反，果然。」
- 古時稱清酒為聖人，簡稱聖。唐李適之《罷相作》：「避賢初罷相，樂聖且銜杯。」
- 封建時代對帝王的尊稱。也用以稱頌有關帝王及王朝的事物。《史記•秦始皇本紀》：「大聖作治，建定法度，顯箸綱紀。」
- 有關神明的事物。《論衡•自紀》：「以聖典而示小雅，以雅言而説丘野。」
- 佛教用語。證入正道。《大乘義章》第十七：「會正名聖，正謂理也，理無偏邪，故説為正，證理捨凡説為聖矣。」
- 姓。《萬姓統譜•敬韻》：「聖，見《姓苑》。」
聖 詳細解釋
-
(形聲。从耳，呈聲。甲骨文字形。左邊是耳朵，右邊是口字。即善用耳，又會用口。本義:通達事理)
-
同本義書證
- 聖，通也。 —— 《說文》
- 聽信之謂聖。 —— 《管子·四時》
- 睿作聖。 —— 《書·洪範》
- 母氏聖善。 —— 《詩·邶風·凱風》
- 而聖君治國累世而不見者，其所謂忠者不忠，而所謂賢者不賢也。 —— 《史記·屈原賈生列傳》
例如 又如:聖功(神靈的功力);聖子(超凡入聖的兒子);聖意(神靈的旨意);聖明(英明)英文 proficient -
聰明;才智勝人書證
- 聖人莫之。 —— 《詩·小雅·巧言》
- 是故聖愈聖，愚益愚。 —— 韓愈 《師說》
例如 又如:聖相(德智才能出衆的宰相);聖童(智力特優的兒童);聖通(聖明通達);聖智(亦作「聖知」。聰明睿智，無所不通);聖善(聰明賢良);聖時(聖明之時);聖子(超凡入聖的兒子或登帝位的兒子)英文 wise -
神聖的。封建時代稱頌帝王或與帝王有關的事物之詞。亦爲宗教聖徒對所崇拜事物的尊稱書證
- 誠宜開張聖聽，以光先帝遺德。 —— 諸葛亮 《出師表》
例如 又如:聖慮(帝王的思慮);聖裁(皇上的決定;皇帝的裁決);聖治(皇帝的治理);聖眷(皇帝的愛護);聖聰(帝王的聽聞);聖朝無闕事(指當代朝廷沒有過失);聖壽節(皇帝誕辰紀念日);聖眷隆重(皇帝的深切關懷);聖駕(皇帝或臨朝皇后的車乘);聖鑑(指帝王或臨朝太后的鑑察);聖子神孫(稱皇帝的子孫)英文 holy;sacred;imperial -
刁鑽;精靈、乖覺或敏銳、迅速之意 [tricky]。例如 如:聖覺(猶靈感);聖得知(謂迅速靈敏地知道)
-
精通一事，對某門學問、技藝有特高成就的人 [master]。例如 如:棋聖;詩聖
-
聖人。指儒家所稱道德智能極高超的理想人物書證
- 或聖或否。 —— 《詩·小雅·小宛》
- 聖人之所以爲聖，愚人之所以爲愚，其皆出於此乎? —— 唐·韓愈 《師說》
- 積善成德，而神明自得，聖心備焉。 —— 《荀子·勸學》
例如 又如:聖曹(神聖之輩);聖賢(指神佛);聖諱(聖人的名諱);聖經(聖人的經典);聖文(指聖人的文章典籍);聖心(聖人的心懷);聖臣(指德行智能超羣出衆之臣);聖法、聖制(古代聖人的法則);聖則(聖人所定的法則);聖軌(聖人的規範);聖神(泛稱古代的聖人)英文 sage;wise man -
指傳說中的神仙等 [saint]。例如 如:聖誕(泛指神、仙、佛、菩薩的生日);聖賢爺(天上的神靈);聖姑(傳說中稱得道成仙的女子);聖女(賢慧而有德行的女子;女神)
-
神通 [remarkable ability]。例如 如:鬥聖;顯聖
-
清酒的代稱。亦泛指酒 [clear wine]古時稱清酒爲聖人，簡稱「聖」。例如 如:聖賢
-
古之王天下者。亦爲對於帝王或太后的極稱書證
- 是故有天下七十一聖，其法皆不同。 —— 《呂氏春秋·察今》
例如 又如:聖父(對太上皇的尊稱指上帝);聖主(對當代皇帝的尊稱);聖帝(猶聖主、聖君);聖皇(對皇帝的尊稱);聖國(稱皇帝)英文 tmperor
聖 國語辭典
1.
德行高尚、博通事理的人。
書證
- 《論語·子罕》：「固天縱之將 聖 ，又多能也。」
- 晉·夏侯湛〈閔子騫贊〉：「 聖 既擬天，賢亦希 聖 。」
2.
通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
例如
如：「詩 聖 」、「樂 聖 」。
1.
品德崇高、通達事理。
例如
如：「聖人」、「神 聖 」。
2.
君主的。
例如
如：「 聖 恩」、「聖旨」。
聖 康熙字典
【未集中】【耳字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：7
〔古文〕
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
式正切，聲去聲。【易·乾卦】聖人作而萬物覩。【書·洪範】睿作聖。【傳】於事無不通之謂聖。【禮·禮運·三代之英疏】萬人曰傑，倍傑曰聖。【孟子】大而化之之謂聖。【風俗通】聖者，聲也。聞聲知情，故曰聖也。
又【諡法】稱善賦
曰聖，敬賓厚禮曰聖。
又木名【山海經】開明北有聖木。【註】食之令人智聖也。
又水名。【水經注】聖水，出上谷東，過長鄕縣北，又東過安次縣，而東入于海。
又姓。
又【韻補】叶裳聲切，音成。【常璩·華陽國志贊】仲元抑抑，邦家儀型。子雲
達，煥乎弘聖。
聖 說文解字
說文解字·聖
卷十二
通也。从耳呈聲。式正切
說文解字注
(聖)通也。邶風：母氏聖善。傳云：聖，叡也。小雅：或聖或不。傳云：人有通聖者，有不能者。周禮：六德敎萬民，智仁聖義忠和。注云：聖通而先識。洪範曰：睿作聖。凡一事精通，亦得謂之聖。从耳。聖从耳者，謂其耳順。風俗通曰：聖者，聲也。言聞聲知情。按聲、聖字古相叚借。呈聲。式正切。十一部。
聖 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂəŋ˥˧
- 唐代讀音
- *shiɛ̀ng
- 日語讀音
- HIJIRI
- 韓語羅馬
- SENG
- 現代韓語
- 성
- 越南語
- thánh
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sing3
- 客家話
- [Sathewkok] sin5 [MacIver] shin5 [Hailu] shin5 [Meixian] shin5 [Siyan] sin5 [Dongguan] sin5 [Lufeng] shin5 [Baoan] sin5 [Lau Chunfat] sin4
音系簡文
- 中古音
- 審書母 勁韻 去聲 聖小韻 式正切 三等 開口；
- 近代音
- 審母 庚青韻 去聲 聖小空；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 青部 ；王力系统：書母 耕部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 去 | 勁 | 書 | 開 | 三 | 全清 | 式正切 | ɕjɛŋ | |
| 梗 | 去 | 勁 | 書 | 開 | 三 | 次清 | 式正切 | ɕiæŋ | |
| 去 | 勁 | 式正切 | |||||||
| 去 | 勁 | 式正切 | |||||||
| 去聲 | 庚青 | 審 | 全清 | ʂiəŋ | |||||
| 去聲 | 庚青 | 商正切 | |||||||
| 去 | 敬 | 審 | 所 | 全清 | 式正切 | ʃiəŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 聖 | 聖 | 式正 | 書 | 清開 | 三等 | 開口 | 梗 | 去四十五勁 | 去聲 | ɕi̯ɛŋ | ɕĭɛŋ | ɕiᴇŋ | ɕiɛŋ | ɕiæŋ | ɕiɛŋ | ɕiajŋ | sheng4 | sjengh | sjenq | 生也通也聲也風俗通云聖者聲也言聞聲知情故曰聖式正切一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聖 | ꡮꡞꡃ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聖 | 聖 | 審 | 審 | 庚青齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聖 | 聖 | 式正 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聖 | 聖 | 審 | 審 | 英 | 陰去 | 通明也睿也生知安行也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 耕 | |||
| 晉 | 耕 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 庚耕清青 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɕ | i̯ĕŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 耕 | ɕ | ǐeŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 耕 | ɕ | jeŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 耕 | stʰ | jieŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 耕 | sth | jingh | |
| 兩漢 | 西漢 | 耕 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 耕 |
聖 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1