篳 基本解釋
- 用荊條、竹子等編成的籬笆或其他遮攔物。 例如 ~門。蓬門~戶。~門閨竇(窮人的住處)。
篳 詳細解釋
-
(形聲。从竹,畢聲。本義:用竹子編成的籬笆)
-
同本義書證
- 篳,藩落也。 —— 《說文》
- 篳,籬也。 —— 《廣雅》
- 篳門圭竇之人。 —— 《左傳·襄公十年》
例如 又如:篳門(荊竹編成的門。又稱柴門。常用以喻指貧戶居室);篳路(柴車。多以荊竹編織,簡陋無飾)英文 bamboo fence -
泛指用竹子、荊條等織成的器物書證
- 篳路藍縷,以啓山林。 —— 《左傳》
英文 wicker-work
篳 國語辭典
1.
本指以荊條編成的籬笆、門扉或其他遮擋物。後泛指以荊條或竹子編成的器物。
例如
如:「篳門」。
2.
參見「[[篳篥]]」條。
篳 康熙字典
【未集上】【竹字部】 康熙筆畫:17 部外筆畫:11
【廣韻】吉切【集韻】【韻會】【正韻】壁吉切,
音畢。【說文】籓落也。【禮·儒行】篳門圭窬。【註】篳門,荆竹織門也。
又柴車。【左傳·宣十二年】篳路藍縷,以啓山林。【註】篳路,柴車。
又【集韻】必至切,音畀。義同。 【集韻】通作蓽。
篳 說文解字
說文解字·篳
卷五
藩落也。从竹畢聲。《春秋傳》曰:“篳門圭窬。”卑吉切
說文解字注
(篳)藩落也。藩落猶俗云籬落也。篳之言蔽也。从竹畢聲。卑吉切。十二部。春秋傳曰:篳門圭窬。見襄十年左傳。杜曰:篳門,柴門。廣韵曰:織荆門也。
篳 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pi˥˧
- 日語讀音
- MAGAKI
- 韓語羅馬
- PHIL
- 現代韓語
- 필
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- bat1
- 客家話
- [Hailu] bit7 [Baoan] bit7 [Siyan] bit7 [MacIver] bit7 [Meixian] bit7
音系簡文
- 中古音
- 幫母 質韻 入聲 必小韻 卑吉切 三等 開口;
- 近代音
- 幫母 齊微韻 入聲作上聲 必小空;
- 上古音
- 黄侃系统:幫母 屑部 ;王力系统:幫母 質部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 入 | 質 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 卑吉切 | pjet | |
| 止 | 去 | 至 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 必至切 | pjɪ | |
| 臻 | 入 | 質 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 壁吉切 | pjet | |
| 入 | 質 | 壁吉切 | |||||||
| 入 | 質 | 壁吉切 | |||||||
| 入上 | 齊微 | 幫 | 全清 | pi | |||||
| 入作上聲 | 齊微 | 叶彼 | |||||||
| 入 | 質 | 幫 | 博 | 全清 | 壁吉切 | piət |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 篳 | 必 | 卑吉 | 幫 | 質A | 三等 | 開口 | 臻 | 入五質 | 入聲 | pi̯ĕt | pĭĕt | piɪt | piĕt | pjet | pit | pit | bi | pjit | pit | 織荆門也說文曰藩落也春秋傳曰篳門圭窬 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 篳 | ꡎꡞ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蓽 | 鞞 | 幫 | 幫 | 齊微齊 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 篳 | 必 | 壁吉 | 二質 | 真 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 篳 | 畢 | 幫 | 幫 | 𤲃 | 陰入 | 蓬篳竹門也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 質術櫛物迄 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 質術櫛物迄 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | p | i̯ĕt | ||
| 先秦 | 王力系統 | 質 | p | ǐet | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 脂 | p | jet | |
| 先秦 | 周法高系統 | 質 | p | jiet | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 脂 | p | jit |