箝 基本解釋
- 同「鉗」。
箝 國語辭典
夾東西的用具。
例如
如：「 箝 子」、「火 箝 」、「老虎 箝 」。
1.
夾住。
例如
如：「 箝 出燒紅的煤炭。」
2.
閉口。
例如
如：「箝口」、「箝語」。
箝 康熙字典
【未集上】【竹字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：8
【廣韻】巨淹切【集韻】【韻會】其淹切【正韻】其廉切，
音鉗。鎖項也。【說文】籋也。【前漢·異姓諸侯王表】墮城削刃，箝語燒書。 【集韻】或作
。
箝 說文解字
說文解字·箝
卷五
籋也。从竹拑聲。巨淹切
說文解字注
(箝)籋也。拑、脅持也。以竹脅持之曰箝。以鐵有所劫束曰鉗。書史多通用。从竹。拑聲。巨淹切。七部。
箝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰiæn˧˥
- 日語讀音
- HASAMU KUBIKASE
- 韓語羅馬
- KYEM
- 現代韓語
- 겸
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- kim4
- 客家話
- [Lau Chunfat] kiam2 [Siyan] kiam2 [Baoan] kiam2 [Hailu] kiam2 [MacIver] kiam2 [Meixian] kiam2
音系簡文
- 中古音
- 群母 鹽韻 平聲 箝小韻 巨淹切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：溪母 添部 ；王力系统：羣母 談部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 平 | 鹽 | 羣 | 開 | 三 | 全濁 | 巨淹切 | ɡʰjæm | |
| 咸 | 平 | 鹽 | 群 | 開 | 三 | 全濁 | 其淹切 | ɡiæm | |
| 平 | 鹽 | 其廉切 | |||||||
| 平 | 鹽 | 其廉切 | |||||||
| 平聲 | 廉纖 | 其塩切 | |||||||
| 平 | 鹽 | 群 | 渠 | 全濁 | 其廉切 | g‘iem |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 箝 | 箝 | 巨淹 | 羣 | 鹽B | 三等 | 開口 | 咸 | 下平二十四鹽 | 平聲 | gi̯ɛm | ɡĭɛm | ɡɣiᴇm | ɡjɛm | ɡiæm | ɡɯiɛm | gjiam | qian2 | giem | gyem | 鎖頭亦作鉗晉律曰鉗重二斤翹長一尺五寸又羌複姓有鉗耳氏說文籋也巨淹切[十/二] |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 箝 | ꡀꡠꡏ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鉗 | 鈐 | 溪 | 溪 | 廉纖齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 箝 | 箝 | 其廉 | 二十二鹽 | 鹽 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 箝 | 黔 | 溪 | 溪 | 兼 | 陽平 | 箝天下之口 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | i̯am | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 談 | ɡʰ | jam | |
| 先秦 | 周法高系統 | 談 | ɡ | iam | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 談 | g | jiam |
箝 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1