窺 基本解釋
- 從小孔或縫隙裡看。《莊子·秋水》:「是直用管窺天,用錐指地也,不亦小乎?」
- 泛指觀看。《吕氏春秋·貴當》:「窺赤肉而鳥鵲聚。」
- 暗中探伺。《孫子·虚實》:「故形兵之極,至於無形;無形則深閒不能窺,智者不能謀。」
- 接近於某種境界。《文心雕龍·封禪》:「及齊桓之霸,爰窺王跡,夷吾譎諫,距以怪物。」
- 通「跬」。半步。《漢書·息夫躬傳》:「京師雖有武蠭精兵,未有能窺左足而先應者也。」
窺 詳細解釋
-
(形聲。从穴,規聲。本義:從小孔或縫裏看)
-
暗中察看。亦泛指觀看書證
- 窺,小視也。 —— 《說文》
- 鑽穴隙相窺,逾牆相從。 —— 《孟子·滕文公下》
- 窺見室家之好。 —— 《論語·子路》
- 妻從門間而窺其夫。 —— 《史記·管晏列傳》
- 蔽林間窺之。 —— 唐·柳宗元 《三戒》
例如 又如:窺覷(偷看);窺瞰(窺探;暗中偷看);窺欲(窺伺貪求)英文 peep;spy -
觀察,偵探書證
- 窺谷忘反。 —— 吳均 《與朱元思書》
- 窺父不在。 —— 《聊齋志異·促織》
例如 又如:窺究(深究察覺);窺圃(窺園。觀賞園景);窺深(觀察深入細緻);窺睹(觀看;觀察);窺覽(閱覽;觀察)英文 pry about -
伺機圖謀;覬覦書證
- 禁人之窺伺者。 —— 清·黃宗羲 《原君》
- 數通史相窺觀。 —— 《漢書·李廣蘇建傳》
- 以窺周室。 —— 漢·賈誼 《過秦論》
- 自胡馬窺 漢 去後。 —— 宋·姜夔 《揚州慢》
例如 又如:窺圖(窺探謀算);窺攻(伺機進攻);窺取(伺機奪取);窺朝(窺伺朝廷)英文 watch for one's chance -
企求例如 如:窺欲(非分希求);窺尋(仔細尋求;探索);窺算(暗算);窺隙(尋找疏漏)英文 desire to gain;seek for
-
觀看書證
- 朝服衣冠,窺鏡。 —— 《戰國策·齊策》
英文 see;look
窺 國語辭典
1.
從隱密處或孔隙中偷看。
例如
如:「偷 窺 」、「以管窺天」。
書證
- 《說文解字·穴部》:「 窺 ,小視也。」
- 《孟子·滕文公下》:「鑽穴隙相 窺 。」
- 唐·柳宗元〈三戒·黔之驢〉:「虎見之,龐然大物也,以為神,蔽林間 窺 之。」
2.
泛指見、觀看。
書證
- 《呂氏春秋·審應覽·精諭》:「目視於無形,耳聽於無聲,商聞雖眾,弗能 窺 矣。」
- 《明史·卷一二八·劉基傳》:「基博通經史,於書無不 窺 。」
3.
偵視、探測。
書證
- 唐·李白〈關山月〉詩:「漢下白登道,胡 窺 青海灣。」
- 宋·蘇轍〈六國論〉:「秦人不敢逾韓、魏以 窺 齊、楚、燕、趙之國,而齊、楚、燕、趙之國,因得以自完於其間矣。」
窺 康熙字典
【午集下】【穴字部】 康熙筆畫:16 部外筆畫:11
【唐韻】去隨切【集韻】【韻會】缺規切,音魁。【說文】小視也。【廣雅】窺視也。【論語】窺見室家之好。【玉篇】亦作闚。【莊子·秋水篇】用管闚天。
又【集韻】犬蘂切。同跬。半步也。【司馬法】凡人一舉足曰跬。跬,三尺也。兩舉足曰步。步,六尺也。【前漢·息夫躬傳】雖有武蠭精兵,未有能窺左足而先應者也。【註】窺,音跬,半步也。
窺 說文解字
說文解字·窺
卷七
小視也。从穴規聲。去隓切
說文解字注
(窺)小視也。从穴規聲。去隓切。十六部。
窺 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kʰuei˥
- 唐代讀音
- *kiuɛ
- 日語讀音
- UKAGAU UKAGAI
- 韓語羅馬
- KYU
- 現代韓語
- 규
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- kwai1
- 客家話
- [Baoan] gui1 kui1 [Lufeng] gui1 [Lau Chunfat] kui1 [Siyan] gui1 [Dongguan] kui1 [Hailu] gui1 [MacIver] kwui1 [Meixian] gwi1
音系簡文
- 中古音
- 溪母 支韻 平聲 闚小韻 去隨切 三等 合口;
- 近代音
- 溪母 齊微韻 平聲陰 魁小空;
- 上古音
- 黄侃系统:溪母 齊部 ;王力系统:溪母 支部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 平 | 支 | 溪 | 合 | 三 | 次清 | 去隨切 | kʰjue | |
| 止 | 平 | 支 | 溪 | 合 | 三 | 次清 | 缺規切 | kʰjuɛ | |
| 平 | 支 | 缺規切 | |||||||
| 平 | 支 | 缺規切 | |||||||
| 陰平 | 齊微 | 溪 | 次清 | kʼiu | |||||
| 平聲 | 齊微 | 枯隈切 | |||||||
| 平 | 灰 | 溪 | 苦 | 次清 | 枯回切 | k‘uei |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 窺 | 闚 | 去隨 | 溪 | 支A合 | 三等 | 合口 | 止 | 上平五支 | 平聲 | kʰwie̯ | kʰǐwe | kʰiuᴇ | kʰiue | kʰjuɛ | kʰʷiɛ | kʰwiə̆ | kui1 | khjye | qve | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窺 | ꡁꡦꡟꡠ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窺 | 魁 | 溪 | 溪 | 齊微合 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窺 | 恢 | 枯回 | 七灰 | 灰 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窺 | 規 | 困 | 困 | 威 | 陰平 | 竊視也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 支 | |||
| 晉 | 支 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 支佳 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 支 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 支 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | i̯wĕɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 支 | kʰ | ǐwe | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 佳 | kʰ | iueɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | kʰ | jiweɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 佳 | khw | jig |