窘 基本解釋
- 窮困。 例如 ~厄。~乏。~苦。~困。~迫。~促。~急。
- 難住,使爲難。 例如 ~況。~態。~相。~境。
窘 詳細解釋
-
(形聲。從穴,君聲。本義:生活或處境困迫,沒有辦法)
-
同本義書證
- 窘,迫也。 —— 《說文》
- 又窘陰雨。 —— 《詩·小雅·正月》
- 夫唯捷徑以窘步。 —— 《離騷》
- 窘若囚拘。 —— 賈誼 《服鳥賦》
- 窘於飢寒。 —— 《列子·黃帝》
- 賊窘自歸。 —— 《漢書·郭解傳》
- 窮窘之來,所由有漸。 —— 《齊民要術·序》
- 屠大窘,恐前後受其敵。 —— 《聊齋志異·狼三則》
例如 又如:窘極(極端窘迫);窘冗(困迫繁忙);窘辱(窘迫凌辱);窘澀(窘迫;爲難);窘窮(窘迫窮困);窘敝(窘迫疲敝);窘暴(窮困);窘乏(困窮貧乏);窘匱(貧乏,缺乏);窘絕(艱困;窮盡)英文 deadlock;dilemma;poverty-stricken -
急的書證
- 窘,急也。 —— 《廣雅》
例如 又如:窘步(急步);窘惶(窘懼。急迫惶恐)英文 urgent -
尷尬;難爲情例如 如:窘境;窘態英文 embarrassing
-
使爲難,迫使對方陷入困境書證
- 項籍 使將兵,數窘 漢王 。 —— 《史記·季布欒佈列傳》
- 是狼爲虞人所窘,求救於我。 —— 馬中錫 《中山狼傳》
例如 又如:窘怖(爲難恐懼);窘定(窘住。窘迫、爲難起來)英文 embarrass -
要;切要書證
- 窘乎哉,消者瞿瞿,孰知其要! —— 《素問》
英文 want -
拘禁;侷限書證
- 飛鳴彼何樂,窘束此何冤! —— 唐·白居易 《贖雞》
例如 又如:窘束(約束;拘謹);窘默(拘謹緘默);窘然(拘束貌);窘澀(侷促,不流暢)英文 define
-
屢;仍書證
- 安辯而邪,賜頑以荒,敢行稱亂,窘出薦亡。 —— 《漢書》
英文 repeatly
窘 國語辭典
困迫、受困。
例如
如:「這可把他 窘 住了。」
書證
- 《說文解字·穴部》:「 窘 ,迫也。」
- 《詩經·小雅·正月》:「終其永懷,又 窘 陰雨。」
- 漢·毛亨·傳:「 窘 ,困也。」
- 《列子·黃帝》:「商丘開先 窘 於飢寒,潛於牖北聽之。」
困頓的、為難的。
例如
如:「窘境」、「 窘 色」、「窘態畢露」。
急。
書證
- 《漢書·卷九二·游俠傳·郭解傳》:「解使人微知賊處。賊 窘 自歸,具以實告解。」
(一)之又音。
窘 康熙字典
【午集下】【穴字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:7
【唐韻】渠隕切【集韻】【韻會】巨隕切,君上聲。窮迫也,急也,困也。
又仍也。【詩·小雅】又窘隂雨。【毛註】困也。【鄭註】仍也。【莊子·列禦】困窘織屨。
又【集韻】巨畏切,音。
又具運切,音郡。義同。
又【集韻】與僒通。【賈誼·鵩賦】僒若囚拘。
又【博雅】窘,也。
窘 說文解字
說文解字·窘
卷七
迫也。从穴君聲。渠隕切
說文解字注
(窘)迫也。小雅。又窘陰雨。毛傳。窘、困也。按箋云。窘、仍也。仍者、仍其舊而不能變。亦是困意。从穴。君聲。渠隕切。十三部。字林巨畏反。文微合音也。
窘 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕyŋ˨˩˦
- 日語讀音
- KURUSHIMU TASHINAMERU
- 韓語羅馬
- KWUN
- 現代韓語
- 군
- 越南語
- quẫn
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- kwan3
- 客家話
- [Siyan] kiun3 kiun2 [Dongguan] kun2 [Hailu] kiun3 kiun2 [MacIver] kiun3 kiun2 kiung2 [Lau Chunfat] kiun3 [Baoan] kiun3 [Meixian] kiun2 kiung2
音系簡文
- 中古音
- 群母 準韻 上聲 窘小韻 渠殞切 三等 開口;
- 近代音
- 溪母 真文韻 上聲 窘小空;
- 上古音
- 黄侃系统:溪母 痕部 ;王力系统:羣母 文部 ;
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 臻 | 上 | 準 | 羣 | 合 | 三 | 全濁 | 渠殞切 | ɡʰjuĕn | 276.22 | |
| 集韻 | 臻 | 上 | 準 | 群 | 合 | 三 | 全濁 | 巨隕切 | ɡiuen | 356.9.6 | |
| 集韻 | 止 | 去 | 未 | 群 | 合 | 三 | 全濁 | 𣄼 (巨)異切 | ɡiuəi | 490.5.3 | |
| 集韻 | 臻 | 去 | 焮 (問) | 群 | 合 | 三 | 全濁 | 具運切 | ɡiuən | 547.2.1 | |
| 韻略 | 上 | 軫 | 巨隕切 | 15.1 | |||||||
| 增韻 | 上 | 軫 | 巨隕切 | 15.1 | |||||||
| 中原 | 上聲 | 真文 | 見 | 全清 | kiuən | 12.1 | |||||
| 中州 | 上聲 | 真文 | 叶君上聲 | 6.1 | |||||||
| 洪武 | 上 | 軫 | 群 | 渠 | 全濁 | 巨隕切 | g‘yən | 14.1 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 窘 | 君 | 文 | 窘 | ɡrunʔ | 原列軫韻 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 窘 | 窘 | 渠殞 | 羣 | 眞B合 | 三等 | 合口 | 臻 | 上十六軫 | 上聲 | gi̯ĕn | ɡǐĕn | ɡɣiuɪn | ɡjuĕn | ɡiuen | ɡʷɯin | gjin | jun4 | gynx | gwyyn | 急迫也渠殞切十 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窘 | ꡀꡦꡟꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窘 | 窘 | 溪 | 溪 | 真文撮 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窘 | 窘 | 巨隕 | 八軫 | 真 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窘 | 困 | 困 | 困 | 賓 | 陰去 | 窮也困也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ɡʰ | i̯wĕn | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | g | ǐuěn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ɡʰ | juĕn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɡ | iuen | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | g | juĕn | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ɡʰ | ǐuen |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | i̯wæn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | g | iwən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | ɡʰ | juən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | ɡ | iwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | gw | jiənx |