禦 基本解釋
- 祭祀。《説文•示部》：「禦，祀也。」
- 息止；禁止；阻止。《爾雅•釋言》：「禦，禁也。」《廣雅•釋詁三》：「禦，止也。」
- 抗拒；抵擋。《小爾雅•廣言》：「禦，抗也。」
- 匹敵；相當。《廣韻•語韻》：「禦，應也，當也。」
- 護衛。唐張鷟《倉部二條之一》：「冰霜凛冽，白璧不可以禦形；水旱災危，黄金不可以適口。」
- 強暴；暴虐。《詩•大雅•蕩》：「咨汝殷商，曾是彊禦，曾是掊克。」
禦 國語辭典
1.
抵抗、抵擋。
例如
如：「防 禦 」、「禦寒」。
書證
- 《詩經·小雅·常棣》：「兄弟䦧於牆，外 禦 其務。」
- 《國語·齊語》：「君有此士也三萬人，以方行於天下，以誅無道，以屏周室，天下大國之君莫之能 禦 。」
2.
阻止、禁止。
書證
- 《周禮·秋官·司寤氏》：「 禦 晨行者，禁宵行者。」
1.
強權、暴虐。
書證
- 《孟子·萬章下》：「今之諸侯取之於民也，猶 禦 也。」
- 《抱朴子·外篇·行品》：「然而膽勁心方，不畏強 禦 ，義正所在，視死猶歸。」
2.
侍衛、衛兵。
書證
- 《隋書·卷二八·百官志下》：「改領軍為左右屯衛，加置左右 禦 。」
- 《新唐書·卷一六二·獨孤及傳》：「自可扼要害之地，俾置屯 禦 ，悉休其餘。」
禦 康熙字典
【午集下】【示字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：11
【集韻】牛據切【韻會】【正韻】魚據切，
音禦。扞也，拒也。【易·蒙卦】利禦
。【註】爲之扞禦，則物咸附之。【左傳·隱九年】北戎侵鄭，鄭伯禦之。
又止也。【易·繫辭】以言乎遠，則不禦。【疏】謂無所止息也。【左傳·昭十六年】孔張後至，立於客閒，執政禦之。【註】禦，止也。
又【廣韻】魚巨切【集韻】偶舉切【韻會】魚許切【正韻】偶許切，音語。義同。
又【說文】祀也。
又古通御。【詩·邶風】亦以御冬。【毛傳】御，禦也。 亦通語。【史記·東越傳】禦兒侯。【正義】禦，今作語。
又【韻會】禦亦作圄，守之也。 亦作圉。【前漢·王莽傳】不畏强圉。
又【莊子·繕性篇】其來不可圉。○按《說文》圄，守也。圉，令圉也。禦，祀也。今文圄爲囹圄字，圉爲牧圉字，禦爲守禦字，相承久矣，而禦祀義不復見。
禦 說文解字
說文解字·禦
卷一
祀也。从示御聲。魚舉切
說文解字注
(禦)祀也。从示御聲。後人用此爲禁禦字。疑舉切。五部。古只用御字。
禦 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jy˥˧
- 唐代讀音
- ngiǔ
- 日語讀音
- FUSEGU
- 韓語羅馬
- E
- 現代韓語
- 어
- 越南語
- ngừa
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jyu6
- 客家話
- [MacIver] ngi5 [Hailu] ngi6 [Meixian] ngi3 gne.3 ngi5 [Siyan] ngi5 [Baoan] ngi3 [Lufeng] gni6 [Lau Chunfat] ngi4 yi4
音系簡文
- 中古音
- 疑母 語韻 上聲 語小韻 魚巨切 三等 合口；
- 近代音
- 影母 魚模韻 上聲 語小空；影母 魚模韻 去聲 禦小空；
- 上古音
- 黄侃系统：疑母 模部 ；王力系统：疑母 魚部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 上 | 語 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 魚巨切 | ŋjo | |
| 遇 | 上 | 語 | 疑 | 合 | 三 | 次濁 | 偶舉切 | ŋiɔ | |
| 遇 | 去 | 御 | 疑 | 合 | 三 | 次濁 | 牛據切 | ŋiɔ | |
| 上 | 語 | 偶許切 | |||||||
| 上 | 語 | 偶許切 | |||||||
| 去 | 御 | 牛據切 | |||||||
| 上聲 | 魚模 | 影 | 全清 | iu | |||||
| 去聲 | 魚模 | 叶俞去聲 | |||||||
| 上 | 語 | 疑 | 五 | 次濁 | 偶許切 | ŋy | |||
| 去 | 御 | 疑 | 五 | 次濁 | 魚據切 | ŋy |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 禦 | 語 | 魚巨 | 疑 | 魚 | 三等 | 開口 | 遇 | 上八語 | 上聲 | ŋi̯wo | ŋĭo | ŋɨʌ | ŋiɔ | ŋiɔ | ŋiɔ | ŋɨə̆ | yu3 | ngiox | ngivv | 禁也止也應也當也說文祠也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 禦 | ꡝꡦꡟ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 禦 | 語 | 影 | 影 | 魚模撮 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 禦 | 語 | 偶許 | 四語 | 魚 | 上聲 | |
| 禦 | 御 | 魚據 | 四御 | 魚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 禦 | 茹 | 日 | 日 | 諸 | 陽去 | 當也捍也應答也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 魚 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ŋ | i̯o | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | ŋ | jaɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | ŋ | jaɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | ng | jagx | |
| 兩漢 | 西漢 | 魚 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 魚 |
禦 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1