磕 基本解釋
- 碰在硬東西上。 例如 頭~破了。~~碰碰(喻人和人之間發生的小衝突)。~頭碰腦。~頭(亦作「叩頭」)。
- 把東西向較硬處碰使附着物掉下來。 例如 ~打。~菸袋鍋兒。
磕 詳細解釋
-
(形聲。从石 hé 聲。本義:石聲或鼓聲) 同本義英文 bump
-
石頭撞擊聲書證
- 磕,石聲。 —— 《說文》
-
物相碰聲書證
- 榜舫兮下流,東注兮磕磕。 —— 漢·王褒 《九懷尊嘉》
例如 又如:磕擦擦(形容物體磨擦碰撞聲或馬蹄聲);磕磕(物相碰聲);磕撲撲(急促的腳步聲) -
磕砸聲或砍殺聲例如 如:磕叉(砍砸斬殺聲);磕擦(刀砍聲)
-
碰擊,碰撞書證
- 雲纏風束亂敲磕。 —— 杜牧 《大雨行》
例如 又如:磕打(捶打;比喻折磨);磕開(擊開;撞開);磕撞(碰撞,撞擊);磕竹(用兩塊瓢形的竹、木片占卜吉凶);磕牙料嘴(鬥嘴,耍嘴皮子);磕絆(由說話引起的爭端衝突)英文 knock against sth.hard -
通「嗑」( kè )。用上下牙咬有殼的或硬的東西書證
- 黛玉 磕着瓜子兒,只管抿着嘴兒笑。 —— 《紅樓夢》
英文 crack sth. between the teeth -
叩頭,舊時的跪拜禮書證
- 爹!就這樣跪着磕吧,別換衣服啦。 —— 曹禺 《北京人》
例如 又如:磕頭禮拜(叩頭行禮);磕撲(雙膝同時着地的聲音)英文 kowtow -
傾側倒下例如 如:磕伏(俯臥;趴);磕爬四五六(方言。向前跌倒,即跌個狗吃尿)英文 fall
-
通「瞌」例如 如:磕睡(睡眠,亦指倦極小睡);磕睡蟲(神話中一種促人睡眠的蟲)英文 nap
-
套;戴;扣上例如 如:帽子往頭上一磕;磕腦(古代男子裹頭的巾)英文 put on
-
凸出例如 如:磕額(額頭凸出);磕膝蓋(方言。膝蓋)英文 protruding
-
突然例如 如:磕搭 (亦作「磕答」、「磕塔」。猶言一下子,突然)英文 suddenly
磕 國語辭典
形容石頭相撞擊的聲音。
書證
- 明·張自烈《正字通·石部》:「 磕 ,兩石相擊聲。」
- 《文選·司馬相如·子虛賦》:「礧石相擊,硍硍 磕 磕 。」
1.
撞擊、敲擊。
書證
- 唐·杜牧〈大雨行〉:「雲纏風束亂敲 磕 ,黃帝未勝蚩尤強。」
2.
叩頭、頓首。
例如
如:「磕頭」。
書證
- 《老殘遊記·第一四回》:「翠環聽罷,趕緊忍住淚,骨鼕骨鼕替他們每人 磕 了幾個響頭。」
磕 康熙字典
【午集下】【石字部】 康熙筆畫:15 部外筆畫:10
【廣韻】苦蓋切【集韻】【韻會】【正韻】丘蓋切,音嘅。【正字通】兩石相擊聲。別作礚。
又【集韻】克盍切,音榼。石聲。
又叶去例切,音器。【揚雄·甘泉賦】登長平兮雷鼓磕,天聲起兮勇士厲。叶下沛世。
磕 說文解字
說文解字·磕
卷九
石聲。从石盍聲。口太切。又,若盍切
說文解字注
(磕)石聲也。高唐賦曰:礫磥磥而相摩兮,巆震天之礚礚。子虛賦曰:礧石相擊,硍硍礚礚。甘泉賦曰:登長平兮雷
礚。今俗用爲磕破,磕
字,讀苦盍切。从石盇聲。篆體本如此。俗字則從葢聲。口太切。十五部。按玉篇磕與硠相屬。云硠磕,石聲。廣韵亦云:硠磕,石聲。是皆硍磕之誤也。
磕 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kʰɤ˥
- 唐代讀音
- kɑp
- 韓語羅馬
- KAY
- 現代韓語
- 개
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- hap6
- 客家話
- [Siyan] kap8 ngap8 koi3 [Dongguan] kap8 [Sathewkok] kap8 kok7 [MacIver] kap8 [Hailu] kap8 ngap8 koi3 [Meixian] kap8 gok8 kok8 [Baoan] kap8 | gok8 [Lau Chunfat] kab6 ngab6
音系簡文
- 中古音
- 溪母 曷韻 入聲 渴小韻 苦曷切 一等 開口;溪母 盍韻 入聲 榼小韻 苦盍切 一等 開口;溪母 泰韻 去聲 磕小韻 苦蓋切 一等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:溪母 怗部 ;王力系统:溪母 葉部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 泰 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 苦蓋切/苦盍切/苦曷切 | kʰɑi | |
| 山 | 入 | 曷 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 苦曷切/苦盍切/苦蓋切 | kʰɑt | |
| 咸 | 入 | 盍 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 苦盍切/苦蓋切/苦曷切 | kʰɑp | |
| 蟹 | 去 | 夳 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 丘蓋切 | kʰɑi | |
| 山 | 入 | 曷 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 丘葛切 | kʰɑt | |
| 咸 | 入 | 𥁋 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 轄臘切 | ɣɑp | |
| 咸 | 入 | 𥁋 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 克盍切 | kʰɑp | |
| 去 | 泰 | 丘蓋切 | |||||||
| 入 | 盍 | 克盍切 | |||||||
| 去 | 泰 | 丘蓋切 | |||||||
| 入 | 盍 | 克盍切 | |||||||
| 入作上聲 | 歌戈 | 叶可 | |||||||
| 去 | 泰 | 溪 | 苦 | 次清 | 丘蓋切 | k‘ai | |||
| 入 | 合 | 溪 | 苦 | 次清 | 克盍切 | k‘ap |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 磕 | 磕 | 苦蓋 | 溪 | 泰開 | 一等 | 開口 | 蟹 | 去十四泰 | 去聲 | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰaj | kai4 | khad | qay | 硠磕石聲苦蓋切九 |
| 磕 | 渴 | 苦曷 | 溪 | 曷 | 一等 | 開口 | 山 | 入十二曷 | 入聲 | kʰɑt | kʰɑt | kʰɑt | kʰɑt | kʰɑt | kʰɑt | kʰat | ke | khat | qat | 石聲 |
| 磕 | 榼 | 苦盍 | 溪 | 盍 | 一等 | 開口 | 咸 | 入二十八盍 | 入聲 | kʰɑp | kʰɑp | kʰɑp | kʰɑp | kʰɑp | kʰɑp | kʰap | ke | khap | qap | 石聲 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 磕 | ꡁꡭ | 去聲 | ||||
| 磕 | ꡁꡡ | 入聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 磕 | 慨 | 丘蓋 | 六泰 | 皆 | 去聲 | |
| 磕 | 榼 | 克盍 | 九合 | 覃 | 入聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 泰 | |||
| 晉 | 泰 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 泰 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 泰 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 泰 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | kʰ | ɑb | ||
| 先秦 | 周法高系統 | 祭 | kʰ | ar | |
| 兩漢 | 西漢 | 祭 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 祭 |