碞 基本解釋
- 同「巖」，山石高峻。
- 僭越，超過本分。
碞 國語辭典
山石高峻的樣子。
書證
- 《說文解字·石部》：「 碞 ，磛 碞 也。」
- 清·段玉裁·注：「磛 碞 ，……積石高峻貌也。」
僭越失序之事。
書證
- 《書經·召誥》：「用顧畏于民 碞 。」
- 漢·孔安國·傳：「 碞 ，僭也。又當顧畏於下民僭差禮儀。」
碞 康熙字典
【午集下】【石字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：9
【廣韻】五咸切【集韻】【正韻】魚咸切【韻會】疑咸切，
音諴。【說文】磛碞也。【書·召誥】用顧畏于民碞。【註】碞，險也，顧視民情之碞險。【正字通】言民情參差不齊，會碞險可畏意。孔傳訓僭謂小民僭差禮義，誤也。
又【韻會】魚音切，音吟。義同。 【正字通】與嵒巖同。
碞 說文解字
說文解字·碞
卷九
磛嵒也。从石品。《周書》曰：“畏于民碞。”讀與巖同。五銜切〖注〗臣鉉等曰：从品與嵒同意。
說文解字注
(碞)磛碞也。磛碞各本作磛喦。非是。今依集韵、類篇正。磛碞猶上文之磛礹。積石高峻皃也。周書召誥。畏于民碞。某氏曰。碞、僭也。葢謂碞卽僭之假借字耳。从石品。品象石之？礹。品亦聲也。五銜切。七部。周書曰。畏于民碞。各本碞作喦。誤。今依集韵、類篇正。讀與巖同。
碞 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jĄn˧˥
- 日語讀音
- IWA KEWASHII
- 越南語
- yếm nham
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ngaam4
- 客家話
- [Hailu] ngam2 [MacIver] ngam2 [Siyan] ngam2
音系簡文
- 中古音
- 疑母 侵韻 平聲 吟小韻 魚金切 三等 開口；疑母 咸韻 平聲 嵒小韻 五咸切 二等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：疑母 覃部 ；王力系统：疑母 侵部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 深 | 平 | 侵 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 魚金切/五咸切 | ŋjem | |
| 咸 | 平 | 咸 | 疑 | 開 | 二 | 次濁 | 五咸切/牛金切 | ŋɐm | |
| 深 | 平 | 侵 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 魚音切 | ŋiem | |
| 咸 | 平 | 嚴 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 魚杴切 | ŋiɐm | |
| 咸 | 平 | 咸 | 疑 | 開 | 二 | 次濁 | 魚咸切 | ŋɪɐm | |
| 深 | 上 | 𡪢 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 牛錦切 | ŋiem | |
| 平 | 咸 | 魚咸切 | |||||||
| 平 | 侵 | 魚音切 | |||||||
| 平 | 咸 | 魚咸切 | |||||||
| 平 | 侵 | 疑 | 五 | 次濁 | 魚音切 | ŋiəm | |||
| 平 | 覃 | 疑 | 五 | 次濁 | 魚咸切 | ŋiam |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 碞 | 吟 | 魚金 | 疑 | 侵B | 三等 | 開口 | 深 | 下平二十一侵 | 平聲 | ŋi̯əm | ŋĭĕm | ŋɣiɪm | ŋjəm | ŋiem | ŋɯim | ŋjim | yin2 | ngim | ngym | 僭差 |
| 碞 | 嵒 | 五咸 | 疑 | 咸 | 二等 | 開口 | 咸 | 下平二十六咸 | 平聲 | ŋăm | ŋɐm | ŋɣɛm | ŋɐm | ŋɐm | ŋɯæm | ŋəɨm | yan2 | ngrem | ngaem | 僣差又牛金切 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 碞 | ꡭꡏ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 巖 | 巖 | 影 | 影 | 監咸齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 碞 | 吟 | 魚音 | 二十侵 | 侵 | 平聲 | |
| 碞 | 嵒 | 魚咸 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 碞 | 巖 | 我 | 我 | 緘 | 陽平 | 磛碞民碞 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ŋ | i̯əm | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 侵 | ŋ | jəm | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侵 | ŋ | iəm | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侵 | ngl | jəm |
碞 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1