巖 基本解釋
- 崖岸;山或高地的邊。《説文•山部》:「巖,岸也。」
- 山峰。《楚解•天問》:「阻窮西征,巖何越焉?」
- 石窟;洞穴。《楚辞•東方朔〈七諫•哀命〉》:「處玄舍之幽門兮,穴巖石而窟伏。」
- 岩石,構成地殼的石頭。《史記•高祖本紀》:「高祖即自疑,亡匿,隱於芒、陽山澤巖石之間。」
- 高峻;險要。《左傳•隱公元年》:「制,巖邑也。」;
- 峻廊(古建筑学名词)。宋李誡《營造法式•檐》:「步檐謂之廊,峻廊謂之巖。」
- 〔巖巖〕①积石貌。《詩•小雅•節南山》:「節彼南山,維石巖巖。」②高大;高聳。《詩•魯頌•閟宫》:「泰山巖巖,魯邦所詹。」
- 古地名「傅巖」的簡稱。在今山西省平陸縣東。相傳商王武丁的大臣傅說為奴隸時曾在此從事版築,後世常用來指賢者隱遁之處。《南齊書•顧歡傳》:「佇夢巖演。」
巖 詳細解釋
-
(形聲。从山,嚴聲。「巖」爲會意字。本義:高峻的山崖)
-
同本義書證
- 嵌巖竇穴。 —— 宋·陸游 《過小孤山大孤山》
- 高巖峭壁。 —— 宋·沈括 《夢溪筆談》
- 植土龕巖。
例如 又如:巖電(山崖間的閃電);巖阿(山崖旁邊凹下的地方);巖徼(山崖邊遠的地方);巖下(山崖之下);巖飾(巖壁上的雕飾)英文 cliff -
山峯書證
- 阻窮西征,巖何越焉。 —— 《楚辭》
- 千巖萬轉路不定,迷花倚石忽已暝。 —— 唐·李白 《夢遊天姥吟留別》
英文 peak -
高山書證
- 千巖盛阻積,萬壑勢回縈。 —— 鮑照 《登廬山詩》
例如 又如:巖岫(山崖峯巒);巖隈(深山曲折處)英文 mountain -
石穴,石窟 [grotto]。例如 如:巖棲(居住在巖穴中。指隱居);巖穴隱相(隱居在深山野林裏的高人);巖房(石房);巖窟(山洞)
-
高出水面較大而高聳的石頭書證
- 近岸,卷石底以出…爲巖。 —— 唐·柳宗元 《至小丘西小石潭記》
英文 tall rock
-
高險書證
- 保其巖阻。 —— 《三國志·諸葛亮傳》
例如 又如:巖邑(險要的城邑);巖牆(高而危險的牆)英文 high and dangerous
巖 國語辭典
1.
高峻的山崖。
書證
- 南朝宋·劉義慶《世說新語·容止》:「王安豐雙目爛爛如 巖 下電。」
- 唐·李白〈夢遊天姥吟留別〉詩:「千 巖 萬轉路不定,迷花倚石忽已瞑。」
2.
洞穴、山洞。
書證
- 《文選·司馬遷·報任少卿書》:「招賢進能,顯巖穴之士。」
- 宋·歐陽修〈醉翁亭記〉:「若夫日出而林霏開,雲歸而巖穴暝。」
1.
高峻。
書證
- 《孟子·盡心上》:「是故知命者,不立乎巖牆之下。」
2.
險要。
書證
- 《左傳·隱公元年》:「制,巖邑也。」
巖 康熙字典
【寅集中】【山字部】 康熙筆畫:23 部外筆畫:20
【唐韻】五銜切【集韻】魚銜切【韻會】疑銜切【正韻】魚咸切,音嵒。【說文】岸也。从山嚴聲。【增韻】石窟曰巖,深通曰洞。 一曰險也。【左傳·隱元年】制巖邑也。【公羊傳·僖三十三年】殽之嶔巖,文王所避風雨也。
又嶃巖,高峻貌。【司馬相如·上林賦】嶄巖嵾嵳。
又巖廊,殿廡也。【漢武帝·策賢良制】虞舜之時,遊於巖廊之上。
又地名。【書·說命】說築傅巖之野。【傳】傅巖,在虞虢之閒。
又【集韻】魚杴切【韻會】疑杴切,音嚴。巖巖,高貌。【詩·魯頌】泰山巖巖,魯邦所詹。
又【正字通】本作嚴。亦作巖。通作礹嵒碞。○按巖與嵒同。《說文》嵒,五咸切,山巖也。巖,五緘切,岸也。同字分訓巖,專訓岸,非。嚴巖礹
从
作。
巖 說文解字
說文解字·巖
卷九
岸也。从山嚴聲。五緘切
說文解字注
(巖)厓也。各本作岸也。今依太平御覽所引正。厂部曰:厓者,山邊也。厓亦謂之巖。故厂下云:山石之厓巖。人可居也。戰國䇿,巖下有貫珠者。漢書,遊於巖廊之上,皆謂殿下小屋。如厓巖之下可居也。天子之堂九尺,諸侯七尺,其上曰巖廊,其下曰巖下。从山,山部之巖,主謂山厓。石部之礹,主謂積石。
聲。五緘切。八部。按此篆之上舊有峯篆,乃大徐所增。古衹用夆。夆,啎也。
巖 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jĄn˧˥
- 唐代讀音
- *ngam
- 日語讀音
- KEWASHII IWAO IWA
- 韓語羅馬
- AM EM
- 現代韓語
- 암
- 越南語
- nham
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- ngaam4
- 客家話
- [Lufeng] ngam3 [MacIver] ngam2 [Baoan] ngam2 [Meixian] ngam2 [Hailu] ngam2 [Lau Chunfat] ngam2
音系簡文
- 中古音
- 疑母 銜韻 平聲 巖小韻 五銜切 二等 開口;
- 近代音
- 影母 監鹹韻 平聲陽 巖小空;
- 上古音
- 黄侃系统:疑母 添部 ;王力系统:疑母 談部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 平 | 銜 | 疑 | 開 | 二 | 次濁 | 五銜切 | ŋam | |
| 深 | 平 | 侵 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 魚音切 | ŋiem | |
| 咸 | 平 | 𧟹 | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 吾含切 | ŋɒm | |
| 咸 | 平 | 嚴 | 疑 | 開 | 三 | 次濁 | 魚杴切 | ŋiɐm | |
| 咸 | 平 | 銜 | 疑 | 開 | 二 | 全濁 | 魚銜切 | ŋɪam | |
| 平 | 銜 | 魚衘切 | |||||||
| 平 | 嚴 | 魚杴切 | |||||||
| 平 | 銜 | 魚銜切 | |||||||
| 陽平 | 監咸 | 影 | 全清 | iam | |||||
| 平聲 | 監咸 | 移監切 | |||||||
| 平 | 覃 | 疑 | 五 | 次濁 | 魚咸切 | ŋiam | |||
| 平 | 鹽 | 喻 | 以 | 次濁 | 移廉切 | oiem |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 巖 | 巖 | 五銜 | 疑 | 銜 | 二等 | 開口 | 咸 | 下平二十七銜 | 平聲 | ŋam | ŋam | ŋɣam | ŋam | ŋam | ŋɯam | ŋaɨm | yan2 | ngram | ngeam | 峯也險也峻廊也五銜切三 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 巖 | ꡭꡏ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 巖 | 巖 | 影 | 影 | 監咸齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 巖 | 嵒 | 魚咸 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 | |
| 巖 | 鹽 | 移廉 | 二十二鹽 | 鹽 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 巖 | 巖 | 我 | 我 | 緘 | 陽平 | 嶃巖高也又巖險石窟也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 銜 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 銜 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 銜 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ŋ | am | ||
| 先秦 | 王力系統 | 談 | ŋ | eam | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 談 | ŋ | am | |
| 先秦 | 周法高系統 | 談 | ŋ | ram | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 談 | ng | ram | |
| 兩漢 | 西漢 | 談 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 談 |