盾 基本解釋
- 古代打仗時防護身體,擋住敵人刀箭等的牌。 例如 ~牌(亦喻推託的藉口)。後~。
- 盾形的東西(多指硬幣上的紋章)。 例如 金~。銀~。
盾 詳細解釋
-
(象形。小篆字形。上面象盾形,下面是「目」,表示以盾蔽目(身體)。本義:盾牌)
-
同本義書證
- 掌五兵五盾。 —— 《周禮·司兵》
例如 又如:盾威(指軍心士氣);盾矛(矛盾);盾櫓(古代防護兵器);盾鼻(盾牌的把手);盾墨(盾鼻上磨墨)英文 shield -
盾形的物品例如 如:銀盾;金盾英文 shield-shaped thing
盾 國語辭典
1.
一種抵禦敵人矢刃等攻擊,保護己身安全的兵器。
例如
如:「盾牌」、「籐 盾 」、「金劍神 盾 」。
2.
比喻支持或援助的力量。
例如
如:「深厚的民意基礎是他強而有力的後 盾 。」
3.
盾 形的物品。多用作獎牌或紀念品。
例如
如:「銀 盾 」、「金 盾 」。
4.
荷蘭、越南、印尼等國貨幣單位的簡稱。
(一)之又音。
盾 康熙字典
【午集中】【目字部】 康熙筆畫:9 部外筆畫:4
【唐韻】食尹切【集韻】【韻會】豎尹切,犉上聲。【說文】瞂也,所以扞身蔽目,象形。【釋名】遯也。跪其後,避以隱遯也。【詩·秦風】龍盾之合。【傳】盾,干也。畫龍於盾,合而載之,以蔽車也。【左傳·定八年】虞人以鈹盾夾之。【周禮·夏官】司兵掌五盾。【註】干櫓之屬。【齊語】管子曰:制輕罪,贖以鞼盾一戟。【註】綴革有文,如繪也。【管子·幼官篇】兵尚脅盾。【註】署之于脅,故名。【宋史·兵農志】楊偕獻所製神盾。【元史·世祖紀】馬八國進銅盾。
又鉤盾,宦者近署。【前漢·昭帝紀】上耕于鉤盾弄田。
又官名。【唐書·百官志】鉤盾署令二人,掌供薪炭,鵝鴨,蒲藺,陂池,藪澤之物。
又星名。【史記·天官書】杓端外一星,爲盾天鋒。
又國名。【魏書·世祖紀】頞盾國獻獅子。
又言不相副曰矛盾。詳見矛字註。
又【集韻】庾準切【正韻】羽敏切,音允。亦干也。
又中盾,太子詹事之屬。【前漢·班固敘傳】數遣中盾,請問近臣。【師古曰】盾,讀曰允。今作中允。
又【廣韻】徒損切【集韻】【韻會】杜本切【正韻】徒本切,豚上聲。人名。晉卿趙盾。 【集韻】通作楯。別作
,非。
盾 說文解字
說文解字·盾
卷四
瞂也。所以扞身蔽目。象形。凡盾之屬皆从盾。食問切
說文解字注
(盾)瞂也。經典謂之干。戈部作
。所㠯扞身蔽目。用扞身,故謂之干。毛傳曰:干,扞也。用蔽目,故字从目。从目。各本少二字。今依
應補。象形。鍇曰:
象盾形。按今鍇本或妄增厂聲二字。食閏切。十三部。廣韵食尹切。凡盾之屬皆从盾。
盾 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tuən˥˧
- 日語讀音
- TATE
- 韓語羅馬
- SWUN TON
- 現代韓語
- 순
- 越南語
- thuẫn
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- seon5 teon5
- 客家話
- [Siyan] tun3 tun5 [MacIver] tun3 [Lufeng] dun3 [Meixian] tun3 [Hailu] tun3 tun6 [Dongguan] dun3 [Baoan] tun3 [Lau Chunfat] tun3
音系簡文
- 中古音
- 牀船母 準韻 上聲 盾小韻 食尹切 三等 合口;定母 混韻 上聲 囤小韻 徒損切 一等 合口;
- 近代音
- 端母 真文韻 上聲 盾小空;端母 真文韻 去聲 頓小空;
- 上古音
- 黄侃系统:定母 痕部 ;定母 痕部 ;王力系统:船母 文部 ;定母 文部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 上 | 準 | 船 | 合 | 三 | 全濁 | 食尹切/徒損切 | dʑʰjuen | |
| 臻 | 上 | 混 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒損切/食尹切 | dʰuən | |
| 臻 | 上 | 準 | 船/常 | 合 | 三 | 全濁 | 豎尹切 | ʥiuen | |
| 臻 | 上 | 準 | 以 | 合 | 三 | 次濁 | 庾準切 | 0iuen | |
| 臻 | 上 | 混 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 杜本切 | dən | |
| 上 | 準 | 豎尹切 | |||||||
| 上 | 混 | 杜本切 | |||||||
| 上 | 準 | 乳尹切 | |||||||
| 上 | 準 | 庾準切 | |||||||
| 上 | 混 | 徒本切 | |||||||
| 上聲 | 真文 | 審 | 全清 | ʂiuən | |||||
| 去聲 | 真文 | 端 | 全清 | tuən | |||||
| 去聲 | 真文 | 叶臀去聲 | |||||||
| 上 | 軫 | 日 | 日 | 次濁 | 乳允切 | ȵyən | |||
| 上 | 軫 | 喻 | 以 | 次濁 | 羽敏切 | oyən | |||
| 上 | 軫 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒本切 | d‘uən |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 盾 | 盾 | 食尹 | 船 | 諄 | 三等 | 合口 | 臻 | 上十七準 | 上聲 | dʑʰi̯uĕn | dʑĭuĕn | ʑiuɪn | dʑiuĕn | ʑjuen | ʑʷin | ʑwin | shun4 | zsjynx | djviin | 于盾也食尹切四 |
| 盾 | 囤 | 徒損 | 定 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 上二十一混 | 上聲 | dʱuən | duən | duən | duən | duən | duon | dwən | dun4 | duonx | duoon | 趙盾人名 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 盾 | ꡈꡟꡋ | 上聲 | ||||
| 盾 | ꡄꡦꡟꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 盾 | 盾 | 端 | 端 | 真文合 | 上聲 | |
| 盾 | 頓 | 端 | 端 | 真文合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 盾 | 盾 | 乳允 | 八軫 | 真 | 上聲 | |
| 盾 | 隕 | 羽敏 | 八軫 | 真 | 上聲 | |
| 盾 | 盾 | 徒本 | 八軫 | 真 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 盾 | 盾 | 透 | 透 | 津 | 陽上 | 干櫓之屬 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | i̯wən | |||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | ȡ | iwən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | ȡʰ | juən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | zd | jiwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | d | jənx |