說文解字·葢
卷一
苫也。从艸盇聲。古太切
說文解字注·葢
(葢)苫也。引伸之爲發端語詞。又不知者不言，論語謂之葢闕，漢書謂之丘葢。从艸盇聲。古太切。十五部。盇在八部，此合音也。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kĄi˥˧; kɤ˨˩˦; xɤ˧˥
- 日語讀音
- KASA FUTA OOU
- 韓語羅馬
- KAY HAP
- 現代韓語
- 개
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- goi3 koi3
- 潮州話
- gai3
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 蟹 |
去 |
泰 |
見 |
|
開 |
一 |
全清 |
古太切/胡臘切/古盍切 |
kɑi |
| 咸 |
入 |
盍 |
匣 |
|
開 |
一 |
全濁 |
胡臘切/古太切/古盍切 |
ɣɑp |
| 咸 |
入 |
盍 |
見 |
|
開 |
一 |
全清 |
古盍切/胡臘切/古太切 |
kɑp |
|
去 |
泰 |
|
|
|
|
|
居太切 |
|
|
去 |
泰 |
|
|
|
|
|
居太切 |
|
|
入 |
盍 |
|
|
|
|
|
胡臘切 |
|
|
入 |
盍 |
|
|
|
|
|
古盍切 |
|
|
去聲 |
皆來 |
見 |
|
|
|
全清 |
|
kai |
|
去 |
泰 |
見 |
古 |
|
|
全清 |
居大切 |
kai |
|
入 |
合 |
匣 |
胡 |
|
|
全濁 |
胡閤切 |
ɣap |
|
入 |
合 |
見 |
古 |
|
|
全清 |
古沓切 |
kap |
|
去聲 |
皆來 |
|
|
|
|
|
岡害切 |
|
《廣韻》
3
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 蓋 |
蓋 |
古太 |
見 |
泰開 |
一等 |
開口 |
蟹 |
去十四泰 |
去聲 |
kɑi |
kɑi |
kɑi |
kɑi |
kɑi |
kɑi |
kaj |
gai4 |
kad |
kay |
覆也掩也通俗文曰張帛也禮記曰敝蓋不棄爲埋狗也又發語端也說文曰苫也俗作盖古太切三 |
| 蓋 |
盍 |
胡臘 |
匣 |
盍 |
一等 |
開口 |
咸 |
入二十八盍 |
入聲 |
ɣɑp |
ɣɑp |
ɦɑp |
ɣɑp |
ɣɑp |
ɦɑp |
ɦap |
he2 |
ghap |
hap |
苫蓋 |
| 蓋 |
䫦 |
古盍 |
見 |
盍 |
一等 |
開口 |
咸 |
入二十八盍 |
入聲 |
kɑp |
kɑp |
kɑp |
kɑp |
kɑp |
kɑp |
kap |
ge |
kap |
kap |
姓也漢有蓋寬饒字書作𨜴 |
《蒙古字韻》
2
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 蓋 |
ꡂꡭ |
|
|
|
去聲 |
|
| 蓋 |
ꡂꡡ |
|
|
|
入聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 蓋 |
蓋 |
見 |
見 |
皆來開 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
3
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 蓋 |
蓋 |
居大 |
六泰 |
皆 |
去聲 |
|
| 蓋 |
合 |
胡閤 |
九合 |
覃 |
入聲 |
|
| 蓋 |
閤 |
古沓 |
九合 |
覃 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 盖 |
蓋 |
見 |
見 |
栽 |
陰去 |
同上(覆也掩也又起語詞) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
泰 |
|
|
| 晉 |
|
泰 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
泰 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
泰 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
泰 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
k |
ɑb |
|
| 先秦 |
王力系統 |
月 |
k |
at |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
祭/葉 |
k |
ɑd/ɑb |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
祭 |
k |
ar |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
葉 |
k |
abh |
|
| 兩漢 |
西漢 |
祭 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
祭 |
|
|
|
(葢)苫也。引伸之爲發端語詞。又不知者不言，論語謂之葢闕，漢書謂之丘葢。从艸盇聲。古太切。十五部。盇在八部，此合音也。
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
香港
臺灣
日本
韓國