甌 基本解釋
- 小盆。
- 杯。 例如 ～子。茶～。酒～。金～（①金屬酒器；②喻國土完整，亦指國土，如「～～永固」）。
- 中國浙江省溫州市的別稱。 例如 ～繡。～劇。
甌 國語辭典
1.
盆、盂等瓦器。
書證
- 《淮南子·說林》：「狗彘不擇甂 甌 而食，偷肥其體，而顧近其死。」
- 《水滸傳·第三二回》：「烏皮卓椅，盡列著瓦鉢瓷 甌 。」
2.
喝酒、飲茶的碗杯。
書證
- 南唐·李煜〈漁父·一櫂春風一葉舟〉詞：「花滿渚，酒滿 甌 。」
3.
地名。浙江省舊溫州府的簡稱，即今永嘉縣。
甌 康熙字典
【午集上】【瓦字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：11
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
烏侯切，音謳。【說文】小盆也。【廣韻】瓦器【正韻】今俗謂盌深者爲甌。【爾雅·釋器】甌瓿謂之瓵。【揚子·方言】罃甈謂之盎，其小者謂之升甌。
又金甌。【唐書·崔琳傳】初，明皇每命相，皆先書其名。一日書琳等名案上，會太子入，覆以金甌，曰：此宰相名，若自意之，卽中且賜酒。太子曰：非崔琳盧從愿乎。帝曰：然。
又【韻會】西甌，地名。駱越別種。
又東甌，閩中地。【史記·趙世家】夫翦髮文身，錯臂左衽，甌越之民也。【註】索隱曰：劉氏云：今珠崖儋耳謂之甌人，是有甌越。正義曰：屬南越，故言甌越。輿地志云：交址，周時爲駱越，秦時曰西甌。文身斷髮避龍，則西甌駱又在番吾之西南。
又【東越傳】乃立搖爲東海王，都東甌。【註】索隱曰：姚氏云：甌，水名。永嘉記：水出寧城十餘里，去郡城五里入江。昔有東甌王都城，有亭，積石爲道，今猶在也。【山海經】甌居海中。【註】今臨海永寧縣卽東甌，在岐海中也。
又【史記·滑稽傳】甌窶滿篝。【註】正義曰：甌窶，謂高地狹小之區，得滿篝籠也。
又【史記·匈奴傳】中有棄地，莫居千餘里，各居其邊爲甌脫。【註】韋昭曰：畍上屯守處。索隱曰：服虔云：作土室以伺漢人。
又纂文曰：甌脫，土穴也。
又姓。甌冶子，吳人，善鑄劒。
又【集韻】於口切，音毆。西甌，駱越別種。
甌 說文解字
說文解字·甌
卷十二
小盆也。从瓦區聲。烏侯切
說文解字注
(甌)小盆也。方言。罃甈謂之盎。自關而西或謂之盆。或謂之盎。其小者謂之升甌。又曰。甂、陳魏宋楚之閒謂之㼵。自關而西謂之甂。其大者謂之甌。按許亦同。方言謂甌爲盆。而郭景純疑方言與爾雅說甈不合。从瓦。區聲。烏侯切。四部。
甌 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ou˥
- 日語讀音
- HOTOGI
- 韓語羅馬
- KWU
- 現代韓語
- 구
- 越南語
- âu
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- au1
- 客家話
- [MacIver] eu1 [Hailu] eu1 [Meixian] eu1 [Siyan] eu1 [Dongguan] eu1 [Lufeng] eu1 [Lau Chunfat] eu1 [Baoan] iu1
- 潮州話
- au1
音系簡文
- 中古音
- 影母 侯韻 平聲 謳小韻 烏侯切 一等 開口；
- 近代音
- 影母 尤侯韻 平聲陰 謳小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 侯部 ；王力系统：影母 侯部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 平 | 侯 | 影 | 開 | 一 | 全清 | 烏侯切 | ʔu | |
| 流 | 平 | 矦 | 影 | 開 | 一 | 全清 | 鳥 (烏)侯切 | ʔəu | |
| 流 | 上 | 𠪋 | 影 | 開 | 一 | 全清 | 於口切 | ʔəu | |
| 平 | 侯 | 烏侯切 | |||||||
| 平 | 侯 | 烏侯切 | |||||||
| 陰平 | 尤侯 | 影 | 全清 | əu | |||||
| 平聲 | 尤侯 | 阿勾切 | |||||||
| 平 | 尤 | 影 | 烏 | 全清 | 鳥侯切 | ʔou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 甌 | 謳 | 烏侯 | 影 | 侯 | 一等 | 開口 | 流 | 下平十九侯 | 平聲 | ʔə̯u | ʔəu | ʔu | ʔəu | ʔəu | ʔəw | ou1 | qu | ou | 瓦器亦甌閩又姓出姓苑 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甌 | ꡖꡜꡞꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甌 | 謳 | 影 | 影 | 尤侯開 | 陰平 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甌 | 區 | 亞 | 亞 | 修 | 陰平 | 荼甌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 尤侯幽 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | u | ||
| 先秦 | 王力系統 | 侯 | 0 | ɔ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侯 | ʔ | ûɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侯 | ʔ | ew | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侯 | · | ug |
甌 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1