熨 基本解釋
- 燒熱後用來燙平衣服的金屬器具，稱「熨斗（ dǒu ）」。
- 用烙鐵、熨斗燙平。 例如 ～衣服。
- 〔～帖〕①用字、用詞合適，恰當，妥帖；②心情安寧、舒暢；③方言，事情完全辦妥。均亦作「熨貼」。
熨 詳細解釋
-
(形聲。从火，尉( yù [py=yù])聲。本義:用金屬器具加熱，按壓衣服，使之平貼)
-
同本義書證
- 衣裳不整，伏牀熨之。 —— 《南史》
例如 又如:熨衣(燙平衣服)英文 iron;press -
烘烤例如 如:熨手(燙手);熨爐(暖爐)英文 roast
-
緊貼書證
- 以身熨之。 —— 《世說新語》
例如 又如:熨貼(貼切;妥帖)英文 keep close to -
用藥熱敷書證
- 湯熨之所及。 —— 《韓非子·喻老》
英文 apply
-
另見 yùn英文 py=yùn
熨 國語辭典
1.
藉熱力把衣物壓平。
例如
如：「 熨 衣服」。
書證
- 唐·王建〈宮詞〉一○○首之三六：「每夜停燈 熨 御衣，銀薰籠底火霏霏。」
2.
緊靠著、緊貼著。
書證
- 南朝宋·劉義慶《世說新語·惑溺》：「冬月婦病熱，乃出中庭自取冷，還以身 熨 之。」
- 明·湯顯祖《牡丹亭·第五三齣》：「我為他偎 熨 的體酥融，我為他洗發的神清瑩。」
參見「[[熨貼]]」條。
熨 康熙字典
【巳集中】【火字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：11
【廣韻】於胃切，音慰。同㷉。詳㷉字註。【史記·扁鵲傳】案抗毒熨。【註】毒熨，謂毒病之處，以藥物熨貼也。
又【廣韻】【集韻】
紆物切，音鬱。【廣韻】火展帛也。
又【集韻】一曰火斗。或作
。◎按集韻入聲，尉㷉熨分載。
↳ 𤈫 說文解字
（說文解字未收錄「熨」字頭，請參考「𤈫」字：）
說文解字·𤈫
卷十
从上案下也。从
，又持火，以尉申繒也。於胃切〖注〗臣鉉等曰：今俗別作熨，非是。〖注〗尉。
說文解字注·𤈫
(尉)从上按下也。按者，抑也。百官公卿表應劭注曰：自上安下曰尉，武官悉以爲偁。張釋之傳曰：廷尉，天下之平也。車千秋傳：尉安黎庶。師古曰：慰安之字本無心，後俗所加。从，又持火。會意。，古文仁。又猶親手也。於胃切。十五部。所㠯申繒也。 合二徐本訂。說手持火之意也。字之本義如此。引申之爲凡自上按下之偁。通俗文曰：火斗曰尉。
熨 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jyn˥˧; jy˥˧
- 日語讀音
- OSAERU NOSU HINOSHI
- 韓語羅馬
- WI
- 現代韓語
- 위
- 越南語
- ủi
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- tong3 wai3 wan6 wat1
- 客家話
- [Siyan] tung5 wi3 jun5 [Dongguan] tong5 [Hailu] tung5 wui3 run5 [Meixian] jun5 wut7 [Baoan] tong5 [Lau Chunfat] yun4 [MacIver] vui5
音系簡文
- 中古音
- 影母 物韻 入聲 鬱小韻 紆物切 三等 合口；影母 未韻 去聲 尉小韻 於胃切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 沒部 ；影母 沒部 ；王力系统：影母 物部 ；影母 物部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 未 | 影 | 合 | 三 | 全清 | 於胃切/紆物切 | ʔjuəi | |
| 臻 | 入 | 物 | 影 | 合 | 三 | 全清 | 紆物切/於胃切 | ʔjuət | |
| 臻 | 入 | 迄 (勿) | 影 | 合 | 三 | 全清 | 紆勿切 | ʔiuət | |
| 入作平聲 | 魚模 | 叶於 | |||||||
| 入作上聲 | 魚模 | 於舉切 |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 熨 | 尉 | 於胃 | 影 | 微合 | 三等 | 合口 | 止 | 去八未 | 去聲 | ʔwe̯i | ʔʉi | ʔiuəi | ʔiuəi | ʔʷɨi | ʔuj | wei4 | qyoih | voy | 俗見上注 | |
| 熨 | 鬱 | 紆物 | 影 | 物 | 三等 | 合口 | 臻 | 入八物 | 入聲 | ʔi̯uət | ʔɨut | ʔiuət | ʔiuət | ʔiut | ʔut | yu | qyot | iut | 火展帛也說文本作㷉見上注 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 熨 | ꡖꡦꡟ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 尉 | 胃 | 影 | 影 | 齊微合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 尉 | 尉 | 紆胃 | 七隊 | 灰 | 去聲 | |
| 尉 | 鬱 | 紆勿 | 二質 | 真 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 熨 | 熨 | 透 | 透 | 剛 | 陰去 | 火熨 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | i̯wət |
熨 字源字形
字源演變
說文
秦系簡牘
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1