烟 基本解釋
- 同「煙」。《説文•火部》：「煙，火氣也。烟，或从因。」《荀子•富國》：「然後飛鳥鳧雁若烟海。」
- 〔烟煴〕也作「絪緼」、「氤氲」。《廣韻•真韻》：「烟，烟煴。《易》作絪緼。」 ①古代指元氣，天地合氣。即天地間陰陽二氣及其交合。《文選•班固〈東都賦〉》：「降烟煴，調元氣。」 ②雲霧彌漫貌。南朝梁江淹《别賦》：「鏡朱塵之炤爛，襲青氣之烟煴。」
烟 詳細解釋
-
見「煙」
烟 國語辭典
「[[煙]]」的異體字。
烟 康熙字典
【巳集中】【火字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：6
【唐韻】烏前切【集韻】【韻會】因蓮切【正韻】因肩切，
音燕。【說文】本作煙。詳煙字註。【荀子·富國篇】鳧雁若烟海。
又【廣韻】於眞切【集韻】【正韻】伊眞切，音因。【廣韻】烟熅天地氣。【易】作絪縕。【集韻】或作氤。【班固·典引】烟烟熅熅。【劉楨·魯都賦】曳髮編芒，蔚若霧烟，九采灼爍，華藻紛
。
↳ 煙 說文解字
（說文解字未收錄「烟」字頭，請參考「煙」字：）
說文解字·煙
卷十
火气也。从火垔聲。烟，或从因。
，古文。
，籒文从宀。烏前切
說文解字注·煙
(煙)火气也。陸璣連珠曰：火壯則煙㣲。从火垔聲。烏前切。十二部。
(烟)或从因。因聲。
()籒文从宀。
()古文。汲古閣少首筆，从冂，誤。今從廣韵、集韵、類篇正。
烟 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jĄn˥
- 唐代讀音
- qen
- 日語讀音
- KEMURI KEMURU KEMUI
- 韓語羅馬
- YEN
- 現代韓語
- 연
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jin1
- 客家話
- [MacIver] jen1 [Siyan] jen1 [Dongguan] jen1 [Sathewkok] jen1 [Meixian] jan1 [Hailu] ren1 [Baoan] jen1 [Lufeng] jan1
- 潮州話
- ing1(ing) [揭阳]êng1(eng) ，hung1(hung)
音系簡文
- 中古音
- 影母 眞韻 平聲 因小韻 於眞切 三等 開口；影母 先韻 平聲 煙小韻 烏前切 四等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 先部 ；王力系统：影母 真部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 真 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於真切/烏前切 | ʔjen | |
| 山 | 平 | 先 | 影 | 開 | 四 | 全清 | 烏前切/於真切 | ʔiɛn | |
| 臻 | 平 | 諄 (真) | 影 | 開 | 三 | 全清 | 伊真切 | ʔjen | |
| 山 | 平 | 先 | 影 | 開 | 四 | 全清 | 因蓮切 | ʔiɛn | |
| 平 | 諄 | 伊真切 | |||||||
| 平 | 先 | 因肩切 | |||||||
| 平聲 | 先天 | 衣堅切 | |||||||
| 平 | 真 | 影 | 烏 | 全清 | 伊真切 | ʔiən | |||
| 平 | 先 | 影 | 烏 | 全清 | 因肩切 | ʔien |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 烟 | 因 | 於眞 | 影 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 上平十七眞 | 平聲 | ʔi̯ĕn | ʔiɪn | ʔiĕn | ʔjen | ʔin | ʔin | yin1 | qjin | in | 烟煴天地氣易作絪緼 | |
| 烟 | 煙 | 烏前 | 影 | 先開 | 四等 | 開口 | 山 | 下平一先 | 平聲 | ʔien | ʔen | ʔen | ʔɛn | ʔen | ʔɛn | yan1 | qen | en | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 烟 | ꡗꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 烟 | 烟 | 影 | 影 | 先天齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 烟 | 因 | 伊真 | 八真 | 真 | 平聲 | |
| 烟 | 煙 | 因肩 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 烟 | 煙 | 以 | 以 | 先 | 陰平 | 同上(煙霧火煙) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 真 | 0 | ien | |
| 先秦 | 周法高系統 | 真 | ʔ | en | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |
烟 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1