炮 基本解釋
- 燒。 例如 ～炙。～烙（ luò ）。～制。
- 重型武器的一類，有迫擊炮、高射炮、火箭炮等。 例如 ～兵。～彈。
- 爆竹。 例如 鞭～。花～。
- 爆破土石等在鑿的眼內裝進炸藥後稱「炮」。
- 一種烹調方法，在旺火上急炒。 例如 ～羊肉。
- 把物品放在器物上烘烤或焙。 例如 把溼衣服擱在熱炕上～幹。
炮 詳細解釋
-
「炮」假借爲「砲」，大炮書證
- 敵軍果舁炮至。 —— 清·徐珂 《清稗類鈔·戰事類》
例如 又如:山炮;大炮;迫擊炮;炮座(炮車;炮的臺座);炮位(古代的火炮);炮局(舊稱制造槍炮的工廠或儲藏槍炮的場所)。又指象棋的一子。 如:炮打隔山英文 cannon;artillery piece;big gun -
爆竹書證
- 炮，毛炙肉也。字亦作炰。以鐵匕貫肉，加於火炙之。 —— 《說文》
- 炮之燔之。 —— 《詩·小雅·瓠葉》
- 亨羊炰羔。 —— 《漢書·楊惲傳》
- 炮取豚臺若將。 —— 《禮記·內則》
例如 如:鞭炮;炮燥(由於心中煩躁而感到身上燥熱);炮竿(爆竹);炮仗(爆竹);炮粲(爆竹炸裂的碎片)英文 firecracker -
爆破土石書證
- 令尹炮之，盡滅 卻 卻氏之族、黨。 —— 《左傳·昭公二十七年》
例如 如:放炮英文 blast
-
(形聲。從火，包聲。( páo)本義:古烹飪法的一種。用爛泥等裹物而燒烤)書證
- 敵軍果舁炮至。 —— 清·徐珂 《清稗類鈔·戰事類》
例如 又如:山炮;大炮;迫擊炮;炮座(炮車;炮的臺座);炮位(古代的火炮);炮局(舊稱制造槍炮的工廠或儲藏槍炮的場所)。又指象棋的一子。 如:炮打隔山 -
同本義書證
- 炮，毛炙肉也。字亦作炰。以鐵匕貫肉，加於火炙之。 —— 《說文》
- 炮之燔之。 —— 《詩·小雅·瓠葉》
- 亨羊炰羔。 —— 《漢書·楊惲傳》
- 炮取豚臺若將。 —— 《禮記·內則》
例如 又如:炮食(燒烤食物);炮燖(燒炙);炮燔(燒烤);炮豚(烤豬);炮羊(烤羊);炮胾(烤熟的肉塊);炮煎(燒烤);炮祭(古代燒柴祭天的儀式)英文 roast -
焚燒，燃燒書證
- 令尹炮之，盡滅 卻 卻氏之族、黨。 —— 《左傳·昭公二十七年》
例如 又如:炮暑(酷署);炮土(瓦)英文 burn -
制中藥的一種方法，把生藥放在熱鐵鍋裏炒，使它焦黃爆裂書證
- 兒爲檢藥籠，桂姜手炮煎。 —— 陸游 《離家示妻子詩》
英文 prepare Chinese medicine by roasting it in a pan -
通「庖」。廚師書證
- 凡爲人臣者，猶炮宰和五味而進之君。 —— 《韓非子·難二》
英文 cooker
-
通「咆」。吼叫，咆哮書證
- 女炰烋於中國，斂怨以爲德。 —— 《詩·大雅·蕩》
英文 shout
-
一種烹調方法英文 quick-fry
-
用鍋等在旺火上急炒例如 如:炮羊肉英文 牛肉片、羊肉片等
-
中藥製法之一。把藥物放在高溫鐵鍋裏急炒，使其焦黃爆裂例如 如:炮姜
-
把物品放在器物上烘烤或焙例如 如:溼衣服擱在熱炕上，一會兒就炮幹了英文 dry by heat
炮 國語辭典
1.
燒、烤。
例如
如：「炮烙」、「烹羊 炮 羔」。
書證
- 《詩經·小雅·瓠葉》：「有兔斯首， 炮 之燔之。」
- 《左傳·昭公二十七年》：「令尹 炮 之，盡滅郤氏之族黨。」
2.
以火烘焙精煉藥材。
例如
如：「炮煉」、「 炮 煎」。
1.
一種烹飪法。在旺火上急炒。用於快炒肉片、肉丁等。
例如
如：「 炮 羊肉」、「 炮 炒雞丁」。
2.
把東西置於器物上烘乾。
例如
如：「將鞋子放在爐臺上 炮 乾。」
1.
武器名。一種發射鐵石彈丸或炮彈的重型兵器。火力強，射程遠，極具殺傷力和破壞力。
例如
如：「大 炮 」、「開 炮 」、「高射 炮 」、「迫擊 炮 」。
2.
爆竹。
例如
如：「鞭 炮 」。
炮 康熙字典
【巳集中】【火字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：5
【唐韻】薄交切【集韻】【韻會】【正韻】蒲交切，
音庖。同炰。【說文】毛炙肉也。【廣韻】一曰裹物燒也。【詩·小雅】炮之燔之。【傳】毛曰炮。加火曰燔。【疏】此述庶人之禮，當是合毛而炮之。【禮·內則】炮取豚若將。【註】炮者，以塗燒之爲名也。【禮運】以炮以燔。【註】炮裹之也。【周禮·地官·封人】毛炮之豚。【註】爓去其毛而炮之，以備八珍。◎按註疏，合毛，去毛總曰炮。廣韻止訓合毛炙物，義猶未全。
又【周禮·春官·大祝】九祭，三曰炮祭。【註】炮祭，燔柴也。
又【周禮·秋官·壷涿氏】掌除水蟲，以炮土之鼓敺之。【註】炮土之鼓，瓦鼓也。
又與庖通。【前漢·律歷志】炮犧氏之王天下也。【師古註】炮，與庖同。
又【集韻】披敎切，音砲。灼也。【齊民要術】蒸缹法有胡炮肉。【註】炮，普敎反。
又叶蒲侯切。【詩·小雅】有兔斯首燔之炮之君子有酒酌言醻之。
炮 說文解字
說文解字·炮
卷十
毛炙肉也。从火包聲。薄交切
說文解字注
(炮)毛炙肉也。炙肉者，貫之加於火。毛炙肉，謂肉不去毛炙之也。瓠葉傳曰：毛曰炮，加火曰燔。閟宫傳曰：毛炰豚也。周禮封人：毛炰之豚。鄭注：毛炮豚者，爓去其毛而炮之。內則注曰：炮者，以塗燒之爲名也。禮運注曰：炮，裹燒之也。按裹燒之卽內則之塗燒。鄭意詩禮言毛炮者，毛謂燎毛。炮謂裹燒，毛公則謂連毛燒之曰炮，爲許所本。六月、韓奕皆曰炰鼈，箋云：炰，以火孰之也。鼈無毛而亦曰炰，則毛與炮二事，鄭說爲長矣。炰與缹皆炮之或體也。韓奕之炰徐仙民音甫九反。大射篇注炮鼈或作缹，或作
。是知、炰缹爲古今字。通俗文曰：燥煑曰缹。燥煑謂不過濡也。裹燒曰炮，燥煑亦曰炮。漢人燥煑多用缹字。缶聲、包聲古音同在三部。从火包聲。薄交切。古音在三部。
炮 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰɑu˧˥; pɑu˥; pʰɑu˥˧
- 日語讀音
- ABURU
- 韓語羅馬
- PHO
- 現代韓語
- 포
- 越南語
- pháo
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- baau1 paau3
- 客家話
- [Meixian] pau5 [Hailu] pau5 pau2 [Dongguan] pau5 [Sathewkok] pau5 [Lufeng] pau3 [Meixian] pau5 [Siyan] pau5 pau2 [Baoan] pau2 | pau5 [Lau Chunfat] pau4 [MacIver] pau5
- 潮州話
- pao5(phâu) pao3(phàu)
音系簡文
- 中古音
- 並母 肴韻 平聲 庖小韻 薄交切 二等 開口；滂母 效韻 去聲 奅小韻 匹皃切 二等 開口；
- 近代音
- 滂母 蕭豪韻 平聲陽 袍小空；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 蕭部 ；王力系统：並母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 平 | 肴 | 並 | 開 | 二 | 全濁 | 薄交切/匹皃切 | bʰau | |
| 效 | 去 | 效 | 滂 | 開 | 二 | 次清 | 匹皃切/步交切 | pʰau | |
| 效 | 平 | 爻 | 並 | 開 | 二 | 全濁 | 蒲交切 | bau | |
| 效 | 去 | 效 | 滂 | 開 | 二 | 次清 | 披敎切 | pʰau | |
| 平 | 爻 | 蒲交切 | |||||||
| 平 | 爻 | 蒲交切 | |||||||
| 陽平 | 蕭豪 | 滂 | 次清 | pʼɑu | |||||
| 平聲 | 蕭豪 | 蒲毛切 | |||||||
| 平 | 爻 | 並 | 蒲 | 全濁 | 蒲交切 | b‘au/b‘iau |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 炮 | 庖 | 薄交 | 並 | 肴 | 二等 | 開口 | 效 | 下平五肴 | 平聲 | bʱau | bau | bɣau | bau | bau | bɯau | baɨw | pao2 | brau | beau | 合毛炙[物/肉]也一曰裹物燒 |
| 炮 | 奅 | 匹皃 | 滂 | 肴 | 二等 | 開口 | 效 | 去三十六效 | 去聲 | pʰau | pʰau | pʰɣau | pʰau | pʰau | pʰɯau | pʰaɨw | pao4 | phrauh | pheaw | 灼皃又步交切 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 炮 | ꡌꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 炮 | 袍 | 滂 | 滂 | 蕭豪開二 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 炮 | 庖 | 蒲交 | 十三爻 | 爻 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 炮 | 豹 | 滂 | 滂 | 交 | 陰去 | 火炮 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | |||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | b | eu | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | bʰ | oɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | b | rəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | b | rəgw |
炮 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1