濃 基本解釋
- 見「濃」。
濃 國語辭典
1.
多、盛、密。
例如
如：「濃厚」、「濃雲密布」。
書證
- 南朝梁·簡文帝〈奉答南平康王賚朱櫻〉詩：「花茂蝶爭飛，枝 濃 鳥相失。」
- 唐·李白〈清平調〉三首之一：「雲想衣裳花想容，春風拂檻露華 濃 。」
2.
味道、顏色、感情等深厚的。
例如
如：「濃郁」、「濃茶」、「濃妝豔抹」、「 濃 情蜜意」。
書證
- 南朝宋·鮑照〈代陳思王京洛篇〉：「古來共歇薄，君意豈獨 濃 ？」
- 唐·李賀〈昌谷讀書示巴童〉詩：「蟲響燈光薄，宵寒藥氣 濃 。」
3.
酣暢、程度深的。
例如
如：「遊興正 濃 」。
書證
- 宋·陸游〈凌雲醉歸作〉詩：「玻璃春滿琉璃鍾，宦情苦薄酒興 濃 。」
濃 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：13
【廣韻】女容切【集韻】【韻會】尼容切，
音醲。厚也。【增韻】濃淡之對。通作醲。
又【說文】露多也。【詩·小雅】零露濃濃。
又【集韻】【韻會】奴冬切。【正韻】奴宗切，音農。義同。 【玉篇】亦作
。
濃 說文解字
說文解字·濃
卷十一
露多也。从水農聲。《詩》曰：“零露濃濃。”女容切
說文解字注
(濃)露多也。小雅蓼蕭傳曰。濃濃、厚皃。按西部曰。醲、厚酒也。衣部曰。襛、衣厚皃。凡農聲字皆訓厚。从水。䢉聲。女容切。九部。詩曰。零露濃濃。
濃 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- nuŋ˧˥
- 唐代讀音
- *niong
- 日語讀音
- KOI KOMAYAKA
- 韓語羅馬
- NONG
- 現代韓語
- 농
- 越南語
- nống
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jung4 nung4
- 客家話
- [Siyan] ngiung2 nung2 [Dongguan] ngiung2 [Sathewkok] niung2 [Meixian] niung2 niung5 [Hailu] ngiung2 nung2 [Baoan] ngiung2 [Lufeng] nung1 [Lau Chunfat] ngiung2 nung2 [MacIver] ngiung2
音系簡文
- 中古音
- 孃母 鍾韻 平聲 醲小韻 女容切 三等 合口；
- 近代音
- 泥母 東鍾韻 平聲陽 濃小空；
- 上古音
- 黄侃系统：泥母 冬部 ；王力系统：泥母 冬部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 平 | 鍾 | 娘 | 合 | 三 | 次濁 | 女容切 | njuoŋ | |
| 通 | 平 | 冬 | 泥 | 合 | 一 | 次濁 | 奴冬切 | noŋ | |
| 通 | 平 | 鍾 | 泥/娘 | 合 | 三 | 次濁 | 尼容切 | ȵioŋ | |
| 平 | 鍾 | 尼容切 | |||||||
| 平 | 東 | 奴同切 | |||||||
| 平 | 鍾 | 尼容切 | |||||||
| 陽平 | 東鍾 | 泥 | 次濁 | niuŋ | |||||
| 平聲 | 東鍾 | 尼容切 | |||||||
| 平 | 東 | 泥 | 奴 | 次濁 | 奴宗切 | nuŋ | |||
| 通 | 平 | 鍾 | 娘 | 合 | 三 | 次濁 | 女容切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 濃 | 醲 | 女容 | 孃 | 鍾 | 三等 | 開口 | 通 | 上平三鍾 | 平聲 | ni̯woŋ | nĭwoŋ | ɳɨoŋ | nioŋ | nioŋ | ɳioŋ | ɳuawŋ | nong2 | nryung | nivng | 厚也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 濃 | ꡇꡟꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 濃 | 濃 | 泥 | 泥 | 東鍾撮 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 濃 | 農 | 奴宗 | 一東 | 東 | 平聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 濃 | 農 | 泥 | 泥 | 東 | 陽平 | 厚也 |
| 濃 | 濃 | 日 | 日 | 東 | 陽平 | 厚也淡之對也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 東冬鍾江 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 冬鍾江 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | n | i̯uŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 冬 | n | ǐuŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 中 | n | joŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 東 | n | ewŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 中 | n | rjəngw |
濃 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1