涟 基本解釋
- 水面被風吹起的波紋。 例如 ~漪。
- 〔~水〕①水名,在中國湖南省;②地名,在中國江蘇省。
- 淚流不斷的樣子。 例如 ~~。
涟 詳細解釋
-
小波,風吹水面所形成的波紋書證
- 河水清且漣漪。 —— 《詩·魏風·伐檀》
例如 又如:漣猗(波紋,小水波)英文 ripple -
水名英文 Lian River
-
在江蘇省漣水縣北,一名漣河
-
在湖南省中部,源出新邵縣,東流經湘鄉,至湘潭注入湘江
-
淚流不斷的樣子書證
- 不見覆關,泣涕漣漣。 —— 《詩·魏風·氓》
- 中心孔悼,涕淚漣湎。 —— 王粲 《贈蔡子篤》
例如 又如:漣如(漣洳,漣湎。淚涕交流的樣子);漣落(淚珠下滴);漣漣(淚流不止的樣子)英文 sheding tears -
細微 [tiny]。如:漣波(細微的水波);漣紋,漣淪(細微的波紋)例如 如:漣波(細微的水波);漣紋,漣淪(細微的波紋)
↳ 漣 康熙字典
(康熙字典未收錄「涟」字頭,請參考「漣」字:)
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫:15 部外筆畫:11
【唐韻】力延切【集韻】【韻會】陵延切【正韻】靈年切,音連。風行水上成文曰漣。【詩·魏風】河水淸且漣猗。
又垂涕貌。【詩·衞風】泣涕漣漣。
又水名。【水經注】漣水,出邵陵縣界。
又桂陽有漣水。【水經注】漣水源出桂陽縣西北之石塘村。
又【郡縣志】沭水俗名漣水。
又【韻會】郎干切,音闌。與瀾同。大波也。
涟 說文解字
說文解字注
瀾或從連。古闌連同音。故瀾漣同字。後人乃別爲異字異義異音。涟 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- liæn˧˥
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- lin4
- 潮州話
- 罗嫣5(连)
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 仙 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 力延切 | ljæn | |
| 山 | 平 | 寒 | 來 | 開 | 一 | 次濁 | 郎干切 | lɑn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 陵延切 | liæn | |
| 平 | 僊 | 陵延切 | |||||||
| 平 | 僊 | 陵延切 | |||||||
| 平 | 先 | 來 | 來 | 次濁 | 靈年切 | lien |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 漣 | 連 | 力延 | 來 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | li̯ɛn | lĭɛn | liᴇn | liɛn | ljæn | liɛn | lian | lian2 | lien | lien | 漣漪風動水皃 |
| 漣 | 𤹨 | 連彦 | 來 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 去三十三線 | 去聲 | li̯ɛn | lĭɛn | liᴇn | liɛn | ljæn | liɛn | lian | lian4 | lienh | lienn | 按摙之皃 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 漣 | 蓮 | 靈年 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 漣 | 連 | 來 | 來 | 先 | 陽平 | 詩泣涕漣漣 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | i̯an | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | l | ǐan | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | l | ian | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |