欬 基本解釋
- 亦作咳。咳嗽。《左傳·昭公二十四年》:「餘左顧而欬,乃殺之。」。
- 胃裏的氣體從嘴裏出來併發出聲音。
欬 詳細解釋
-
重聲咳嗽書證
- 欬,逆氣也。 —— 《說文》
- 冬時有嗽上氣疾。 —— 《周禮》
- 在變動爲欬。 —— 《素問·陰陽應象大論》
- 車上不廣欬。 —— 《禮記·曲禮》
- 魯 樂欬,字子聲。 —— 《史記·弟子傳》
- 國多風欬。 —— 《禮記·月令》
- 餘左顧而廢除欬,乃殺之。 —— 《左傳·昭公二十四年》
例如 又如:欬逆(咳喘氣逆);欬嗽(咳嗽);欬謦(咳嗽聲);欬欬(象聲詞)英文 cough
欬 國語辭典
咳嗽。
書證
- 《說文解字·欠部》:「 欬 ,逆氣也。」
- 清·段玉裁·注:「含吸之欲其下,而气乃逆上是曰 欬 。」
- 宋·蘇軾〈石鐘山記〉:「又有若老人 欬 且笑於山谷中者。」
(一)之語音。
欬 康熙字典
【辰集下】【欠字部】 康熙筆畫:10 部外筆畫:6
【唐韻】苦漑切【集韻】【韻會】口漑切,音慨。【說文】逆氣也。【玉篇】上欶也。【類篇】今俗謂嗽爲欬。【禮·月令】季夏行春令,則穀實鮮落,國多風欬。【註】因風致欬疾也。
又大呼曰廣欬。【禮·曲禮】車上不廣欬。【疏】廣,弘大也。欬,聲欬也。在上而聲大欬,似自矜,又驚衆也。
又謦欬,言笑也。【列子·黃帝篇】宋康王蹀足謦欬疾言。【莊子·徐無鬼】况乎昆弟親戚之謦欬其側。【註】欬,苦愛反。
又【集韻】去兾切,音器。義同。
又【集韻】乙界切,音餲。與噫同。【說文】飽食息也。通作䬵。
欬 說文解字
說文解字·欬
卷八
屰气也。从欠亥聲。苦蓋切
說文解字注
(欬)屰气也。周禮疾醫。冬時有嗽上氣疾。注曰。嗽、欬也。上氣、逆喘也。按
本亦作欶。欶者、含吸也。含吸之欲其下而气乃逆上是曰欬。許書以欶包嗽。口部無嗽。俗又作瘶。倉頡篇齊部謂瘶曰欬。从欠。亥聲。苦葢切。一部。
欬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kʰĄi˥˧; Ąi˥˧
- 日語讀音
- SEKI
- 韓語羅馬
- HAY
- 現代韓語
- 해
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- kat1 koi3
- 客家話
- [Siyan] koi3 [Lau Chunfat] koi3 [Hailu] koi3 [MacIver] ket7 [Baoan] kai3
- 潮州話
- kai3
音系簡文
- 中古音
- 影母 夬韻 去聲 喝小韻 於犗切 二等 開口;溪母 代韻 去聲 慨小韻 苦愛切 一等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:溪母 咍部 ;王力系统:溪母 之部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 夬 | 影 | 開 | 二 | 全清 | 於犗切/苦愛切 | ʔai | |
| 蟹 | 去 | 代 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 苦愛切/於犗切 | kʰAi | |
| 止 | 去 | 至 | 溪 | 開 | 三 | 次清 | 去兾 (冀)切 | kʰiɪ | |
| 蟹 | 去 | 怪 | 影 | 開 | 二 | 全清 | 乙界切 | ʔɪɐi | |
| 蟹 | 去 | 代 | 溪 | 開 | 一 | 次清 | 口溉切 | kʰɒi | |
| 去 | 代 | 口溉切 | |||||||
| 去 | 代 | 口溉切 | |||||||
| 去聲 | 皆來 | 叶開去聲 | |||||||
| 去 | 泰 | 溪 | 苦 | 次清 | 丘蓋切 | k‘ai |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 欬 | 喝 | 於犗 | 影 | 夬開 | 二等 | 開口 | 蟹 | 去十七夬 | 去聲 | ʔai | ʔɣai | ʔai | ʔai | ʔɯai | ʔaɨjs | ye4 | qrad | eay | 上同 | |
| 欬 | 慨 | 苦蓋 | 溪 | 泰開 | 一等 | 開口 | 蟹 | 去十四泰 | 去聲 | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰaj | kai4 | khad | qay | 欬瘶 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 欬 | ꡁꡭ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 噫 | 艾 | 影 | 影 | 皆來開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 欬 | 慨 | 丘蓋 | 六泰 | 皆 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 欬 | 咳 | 溪 | 溪 | 𤲃 | 陰入 | 罄欬衷曲之言也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | kʰ | əɡ | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | kʰ | ə̂ɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | kʰ | əɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | kh | əgh |