棬 基本解釋
- 曲木做的飲器。 例如 杯～。柳～。
- 同「桊」，牛鼻環。
棬 詳細解釋
-
曲木製成的飲器書證
- 賜羣官柳棬以辟惡。 —— 《舊唐書》
英文 drinking vessel made of crooked wood -
用竹木蘆葦搭的棚子書證
- 朝南三間小棬，檻外宣石小山。 —— 《檮杌閒評——明珠緣》
英文 bamboo's hut
棬 國語辭典
曲木製成的盂。
書證
- 《廣韻·平聲·仙韻》：「 棬 ，器，似升，屈木作。」
- 《孟子·告子上》：「子能順杞柳之性而以為桮 棬 乎？」
- 《舊唐書·卷七·中宗本紀》：「幸臨渭亭修禊飲，賜群官柳 棬 以辟惡。」
棬 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：8
【唐韻】丘圓切【集韻】【韻會】【正韻】驅員切，
音弮。【玉篇】屈木盂也。【廣韻】器似升，屈木爲之。【孟子】順
柳之性而以爲桮棬。
又【玉篇】居媛切。同桊。拘牛鼻。【呂覽·重已篇】五尺童子引其棬而牛知所以順之也。
又逵員切，音權。【前漢·地理志】西棬，縣名。屬日南郡。
又【集韻】九元切，又【類篇】古倦切，音眷。義同。
棬 說文解字
說文解字注
(桊)牛鼻環也。各本環上有中字。今依玄應刪。玄應曰。桊、牛拘也。今江以北皆曰牛拘。以南皆曰桊。居院切。按呂氏春秋曰。使鳥獲疾引牛尾。尾絶力勯而牛不可行。逆也。使五尺童子引其棬。而牛恣所以之。順也。棬者、桊之譌字。從木。
聲。居倦切。十四部。
棬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰuan˥; tɕuan˥˧
- 韓語羅馬
- KWEN
- 現代韓語
- 권
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hyun1
- 客家話
- [MacIver] ken1 kien5 [Hailu] gien3 kien1 [Meixian] kian1 [Siyan] gien3 kien1
音系簡文
- 中古音
- 溪母 仙韻 平聲 弮小韻 丘圎切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 寒部 ；溪母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；溪母 元部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 山 | 平 | 仙 | 溪 | 合 | 三 | 次清 | 丘圓切 | kʰjuæ̆n | 143.28 | |
| 集韻 | 山 | 平 | 元 | 見 | 合 | 三 | 全清 | 九元切 | kiuɐn | 137.7.4 | |
| 集韻 | 山 | 平 | 𠑗 | 溪 | 合 | 三 | 次清 | 驅圓切 | kʰiuæn | 172.10.1 | |
| 集韻 | 山 | 去 | 綫 | 見 | 合 | 三 | 全清 | 古倦切 | kiuæn | 575.10.3 | |
| 韻略 | 平 | 僊 | 驅緣切 | 44.3 | |||||||
| 增韻 | 平 | 僊 | 驅圓切 | 43.4 | |||||||
| 增韻 | 平 | 僊 | 逵員切 | 44.6 | |||||||
| 中州 | 平聲 | 先天 | 區喧切 | 39.3 | |||||||
| 洪武 | 平 | 先 | 溪 | 苦 | 次清 | 驅圓切 | k‘yen | 45.5 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 棬 | 卷 | 元 | 弮 | kʰron | 見孟子 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 棬 | 弮 | 丘圓 | 溪 | 仙B合 | 三等 | 合口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | kʰi̯wɛn | kʰĭwɛn | kʰɣiuᴇn | kʰjuɛn | kʰiuæn | kʰʷɯiɛn | kʰwian | quan1 | khyen | qwen | 器似𦫵屈木作 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棬 | ꡁꡦꡡꡋ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棬 | 圈 | 驅圓 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棬 | 喧 | 曉 | 曉 | 鴛 | 陰平 | 桮棬巵匜之屬屈木爲之 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | kʰ | i̯wɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | kʰ | ǐwɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | kʰ | juæ̆n | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | kʰ | iuan | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | kh | jwän | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | kʰ | ǐuɛn |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | kʰ | i̯wan | ||
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | kʰ | iwan |
棬 字源字形
字源演變
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1