棧 基本解釋
- 見「棧」。
棧 國語辭典
1.
圈養牲畜的柵欄。
例如
如：「馬 棧 」、「牛 棧 」。
書證
- 《文選·顏延之·赭白馬賦》：「歲老氣殫，斃於內 棧 。」
2.
在山巖上架木通行的路。
例如
如：「明修棧道，暗渡陳倉。」
書證
- 唐·孟郊〈石淙〉詩一○首之五：「弱 棧 跨旋碧，危梯倚凝青。」
- 清·洪昇《長生殿·第四五齣》：「萬山蜀道 ，古 棧 岧嶢。」
3.
旅館或倉庫。
例如
如：「客 棧 」、「貨 棧 」。
4.
姓。如三國時魏國有 棧 潛。
棧 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：8
【廣韻】【集韻】【韻會】仕限切【正韻】徂限切，
輚上聲。【說文】棚也。【廣韻】閣也。【前漢·張良傳】說漢王燒絕棧道。【崔浩云】險絕之處，旁鑿山巖，施版梁爲閣也。
又【說文】竹木之車曰棧。【周禮·春官·巾車】士乘棧車，不革鞔而桼之。《冬官考工記》輿人爲車，棧車欲弇，飾車欲侈。
又【詩·小雅】有棧之車，行彼周道。【疏】棧是車狀，非所乗之棧車也。庶人乗役車。
又柩車亦謂之棧。【儀禮·旣夕】賔奠幣于棧。
又姓。【魏書】任城棧潛。
又【集韻】士免切，音俴。義同。
又【廣韻】【集韻】【韻會】士諫切【正韻】助諫切，輚去聲。木棧道也。
又編木曰棧。【公羊傳·哀四年】勝國之社，奄其上而棧其下。【傳】本作柴。【周禮·喪祝·鄭註】引作棧。
又馬棧，亦編木爲之。【管子·小問篇】夷吾甞爲圉人矣，傅馬棧甚難。【莊子·馬蹄篇】編之以皁棧。
又棧齴，高峻貌。【張衡·西京賦】棧齴巉嶮。
又棧香。【南方草木狀】蜜香樹，其榦爲棧香。
又木名。【爾雅·釋木】棧木，干木。【註】橿木也，江東呼木觡。【疏】一名干木。
又【集韻】【韻會】【正韻】阻限切，音琖。【爾雅·釋樂】大鐘謂之鏞，小者謂之棧。
又【韻會】小橋曰棧。
又【集韻】【類篇】鋤臻切，音榛。衆盛貌。【前漢·息夫躬傳】叢棘棧棧。
棧 說文解字
說文解字·棧
卷六
棚也。竹木之車曰棧。从木戔聲。士限切
說文解字注
(棧)棚也。竹木之車曰棧。不言一曰者、其義同也。小雅傳曰。棧車、役車。箋云。棧車、輦者。許云竹木之車者、謂以竹若木散材編之爲箱、如柵然。是曰棧車。棧者上下四㫄皆偁焉。公羊傳云。亡國之社。掩其上而柴其下。周禮喪祝注作奄其上而棧其下。棧其下、謂以竹木布於地也。從木。戔聲。士限切。十四部。
棧 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂĄn˥˧
- 唐代讀音
- jrhàn
- 日語讀音
- KAKEHASHI TANA
- 韓語羅馬
- CAN CEN
- 現代韓語
- 잔
- 越南語
- suông sàn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zaan2 zaan6
- 客家話
- [Meixian] can5 [Lufeng] can6 [Lau Chunfat] can4 [Baoan] can3 [MacIver] zan5 zan3 [Siyan] zan5 zan3 [Dongguan] can3 [Sathewkok] can5 [Hailu] zan5 zan3
音系簡文
- 中古音
- 牀崇母 産韻 上聲 棧小韻 士限切 二等 開口；牀崇母 獮韻 上聲 棧小韻 士免切 三等 開口；牀崇母 諫韻 去聲 輚小韻 士諫切 二等 開口；
- 近代音
- 照母 寒山韻 去聲 棧小空；
- 上古音
- 黄侃系统：從母 寒部 ；王力系统：崇母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 上 | 產 | 崇 | 開 | 二 | 全濁 | 士限切/士諫切/士免切 | dʒʰæn | |
| 山 | 上 | 獮 | 崇 | 開 | 三 | 全濁 | 士免切/士限切/士諫切 | dʒʰjæn | |
| 山 | 去 | 諫 | 崇 | 開 | 二 | 全濁 | 士諫切/士限切/士免切 | dʒʰan | |
| 臻 | 平 | 臻 | 崇 | 開 | 三 | 全濁 | 鋤臻切 | ʤien | |
| 山 | 上 | 產 | 莊 | 開 | 二 | 全清 | 阻限切 | ʧæn | |
| 山 | 上 | 產 | 崇 | 開 | 二 | 全濁 | 仕限切 | ʤæn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 崇 | 開 | 三 | 全濁 | 士免切 | ʤiæn | |
| 山 | 去 | 諫 | 崇 | 開 | 二 | 全濁 | 仕諫切 | ʤɐn | |
| 上 | 產 | 阻限切 | |||||||
| 上 | 產 | 仕限切 | |||||||
| 去 | 諫 | 助諫切 | |||||||
| 上 | 產 | 阻限切 | |||||||
| 上 | 產 | 仕限切 | |||||||
| 上 | 獮 | 子踐切 | |||||||
| 去 | 諫 | 助諫切 | |||||||
| 去聲 | 寒山 | 照 | 全清 | tʂan | |||||
| 去聲 | 寒山 | 雖訕切 | |||||||
| 上 | 產 | 照 | 陟 | 全清 | 阻限切 | tʃan | |||
| 上 | 產 | 從 | 昨 | 全濁 | 徂限切 | dz‘an | |||
| 上 | 銑 | 精 | 子 | 全清 | 子踐切 | tsien | |||
| 去 | 諫 | 牀 | 直 | 全濁 | 助諫切 | dʒ‘an |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 棧 | 棧 | 士限 | 崇 | 山開 | 二等 | 開口 | 山 | 上二十六產 | 上聲 | dʐʱăn | dʒæn | dʒɣɛn | dʒɛn | dʒæn | dʐɯæn | dʐəɨn | shan4 | zrenx | draaen | 閣也亦姓魏有任城棧潛士限切八 |
| 棧 | 棧 | 士免 | 崇 | 仙B合 | 三等 | 合口 | 山 | 上二十八獮 | 上聲 | dʐʱi̯wɛn | dʒĭwɛn | dʒɣiuᴇn | dʒjuɛn | dʒiuæn | dʐʷɯiɛn | dʐwian | shuan4 | zryenx | drween | 士免切棚也一 |
| 棧 | 輚 | 士諫 | 崇 | 刪開 | 二等 | 開口 | 山 | 去三十諫 | 去聲 | dʐʱan | dʒan | dʒɣan | dʒan | dʒɐn | dʐɯan | dʐaɨn | zhan4 | zranh | drann | 木棧道又士限切 |
《蒙古字韻》 3
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棧 | ꡄꡋ | 上聲 | ||||
| 棧 | ꡄꡋ | 去聲 | ||||
| 棧 | ꡒꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棧 | 棧 | 照 | 照 | 寒山開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棧 | 醆 | 祖產 | 十產 | 刪 | 上聲 | |
| 棧 | 棧 | 徂限 | 十產 | 刪 | 上聲 | |
| 棧 | 翦 | 子演 | 十一銑 | 先 | 上聲 | |
| 棧 | 棧 | 助諫 | 十諫 | 刪 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棧 | 饌 | 照 | 照 | 翻 | 陽去 | 閣木爲棚謂棧四川有棧道 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dzʰ | an | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | dʒ | ean | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | dzʰ | æn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | dz | rian | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | dz | rianx |
棧 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1