桌 基本解釋
- 幾（ jī ）案，可用於飲食、讀書、寫字。 例如 ～案。飯～。方～。
- 量詞。 例如 三～客人。
桌 詳細解釋
-
(形聲。從木，卓省聲。桌字本作「卓」。卓有高而直立之義。後來人們又根據「棹」是木製的特點另制「桌」字。俗又作「棹」。本義:桌子)
-
同本義書證
- 一桌，一椅。 —— 《虞初新志·秋聲詩自序》
英文 table -
古稱几案書證
- 上與講官俗共一桌，真不啻天顏咫尺矣。 —— 明·文隸 《列皇小識》
例如 又如:桌巾(桌布);桌屏(擺在桌上當作裝飾的小屏風);桌幃(亦稱「桌帷」同「桌圍」。圍在桌子邊的裝飾物，多以布或綢緞做成);桌裙(即桌幃) -
計酒席的量詞例如 如:一桌酒席，三桌客
桌 國語辭典
1.
可放東西或用來讀書、吃飯的家具。
例如
如：「餐 桌 」、「書 桌 」。
2.
量詞。計算菜餚、酒席、賓客等的單位。
例如
如：「五 桌 菜」、「兩 桌 酒席」、「三 桌 客人」。
桌 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：6
【廣韻】與卓同。註見十部六畫。
又【正字通】俗呼几案曰桌。
桌 說文解字
說文解字注
(㔬)高也。論語：如有所立，卓爾。凡言卓犖，謂殊絕也，亦作卓躒。按稽部
，特止也。辵部逴，遠也。人部倬，箸大也。皆一義之引伸。覲禮：匹馬卓上，九馬隨之。注：卓讀如卓王孫之卓，卓猶旳也，以素旳一馬爲上。素旳一馬，謂白馬也。鄭意白馬出衆故謂之卓。史記：多叚淖爲卓。早匕爲卓。此上當有從匕早三字。匕同比。早比之，則高出於後比之者矣。匕卪爲卬，皆同意。意舊作義，今正。此與凡云某與某同，意同也。竹角切。古音在二部。
(卓)古文㔬。漢隸及今隸从⺊，用古文而小篆廢矣，又疑古文恐是篆文之誤。
桌 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂuo˥
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- coek3 zoek3
- 客家話
- [Lau Chunfat] zog5 [Baoan] zok7 [Meixian] zok7 [Siyan] zok7 [MacIver] zok7 [Hailu] zok7 [Dongguan] zok7
- 潮州話
- doh4
音系簡文
- 中古音
- 知母 覺韻 入聲 斲小韻 竹角切 二等 開口；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 江 | 入 | 覺 | 知 | 開 | 二 | 全清 | 竹角切 | ȶɔk |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 桌 | 斲 | 竹角 | 知 | 覺 | 二等 | 開口 | 江 | 入四覺 | 入聲 | ȶɔk | ȶɔk | ʈɣʌk | ȶɔk | ȶɔk | ʈɯɔk | ʈaɨwŋk | zhuo | truk | teok | 古文 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 卓 | ꡆꡦꡓ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 卓 | 捉 | 照 | 照 | 蕭豪齊二 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 卓 | 捉 | 竹角 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 卓 | 卓 | 穿 | 穿 | 着 | 陰入 | 特立也高也遠也望也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 兩漢 | 西漢 | 藥 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 藥 |
桌 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1