桌面兒上
桌面兒上 詞語解釋
◎ 桌面兒上
zhuō miànr shàng (變)zhuō miàr shàng
ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋㄦ ㄕㄤˋ (變)ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄚˋㄦ ㄕㄤˋ
-
比喻互相應酬或公開商量的場合英文 on the table
桌面兒上 國語辭典
交際應酬。
書證
- 還有個旗下金化城裡下來的,開過大眼,講桌面兒上,那得讓他咧! —— 《兒女英雄傳.第四回》
桌面兒上 翻譯
- 英語
- on the table, fig. everything open and above board