明目张胆 詞語解釋
◎ 明目张胆
míng mù zhāng dǎn
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄓㄤ ㄉㄢˇ
-
形容公開作惡，毫無顧忌。書證
- 近則明目張膽，烈日當空，亦或現魍魎之相。 —— 清·百一居士《壺天錄》
英文 openly and brazenly -
形容有膽識，敢作敢為。書證
- 今日之事，明目張膽為六軍之首，寧忠臣而死，不無賴而生矣。 —— 《晉書·王敦傳》
英文 bold and righteous
明目张胆 國語辭典
明目张胆 近反義詞
近義詞
近義詞
反義詞
明目张胆 翻譯
- 英語
- openly and without fear, brazenly
- 德語
- offen und ohne Skrupel (S)
- 法語
- de façon flagrante, sans scrupule, sans vergogne, impudemment, effrontément, au grand jour, au vu et au su de tout le monde