明目張膽
明目張膽 詞語解釋
◎ 明目張膽
míng mù zhāng dǎn
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄓㄤ ㄉㄢˇ
-
直截了當地,不加掩飾地例如 任何人都無權明目張膽地使別人成爲他意志的馴服工具英文 explicitly;brazenly;openly;flagrantly;be bold and unscrupulous
明目張膽 成語
解釋
明目：睜亮眼睛；張膽：放開膽量。原指有膽識，敢做敢爲。後形容公開放肆地幹壞事。
出處
《晉書·王敦傳》：“今日之事，明目張膽，爲六軍之首，寧忠臣而死，不無賴而生矣。”
示範
近日京師奔競之風，是～，冠冕堂皇做的。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第三一百三回
語法
聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義
明目張膽 國語辭典
明目張膽 近反義詞
近義詞
近義詞
反義詞
明目張膽 翻譯
- 英語
- openly and without fear, brazenly
- 德語
- offen und ohne Skrupel (S)
- 法語
- de façon flagrante, sans scrupule, sans vergogne, impudemment, effrontément, au grand jour, au vu et au su de tout le monde