斃 基本解釋
- 死。 例如 ～命。擊～。
- 僕倒。 例如 「鄭人擊簡子中肩，～於車中」。
斃 詳細解釋
-
(形聲。从死，敝聲。在先秦古書中的獘，在流傳中往往被改成斃。本義:仆倒;倒下去)
-
同本義書證
- 鄭 人擊 簡子 中肩，斃於車中。 —— 《左傳·哀公二年》
- 多行不義必自斃。 —— 《左傳·隱公元年》
- 射其右，斃於車中。 —— 《左傳·成公二年》
例如 又如:斃死(仆倒而死);斃踣(倒斃)英文 fall forward -
垮臺，失敗書證
- 多行不義，必自斃。 —— 《左傳》
英文 collapse;fall from power -
引申爲死書證
- 與犬，犬斃;與小臣，小臣亦斃。 —— 《左傳·僖公四年》
- 及撲入手，已股落腹裂，斯須就斃。 —— 《聊齋志異·促織》
例如 又如:斃命;斃傷英文 die -
[口]∶槍殺例如 如:斃敵三千;憤怒的人們要求斃了這個土皇帝英文 shoot
-
殺死書證
- 賊連斃者三。 —— 清·邵長蘅 《青門剩稿》
- 以刀劈狼首，又數刀斃之。 —— 《聊齋志異·狼三則》
英文 kill
斃 國語辭典
1.
倒下、仆倒。
書證
- 《左傳·成公二年》：「射其右， 斃 于車中。」
- 《左傳·定公八年》：「籍丘子鉏擊之，與一人俱 斃 。」
- 晉·杜預·注：「 斃 ，仆也。」
2.
死。
例如
如：「倒 斃 」、「擊 斃 」、「槍 斃 」。
書證
- 《國語·晉語二》：「驪姬與犬肉，犬 斃 ；飲小臣酒，亦 斃 。」
3.
傾覆、失敗。
書證
- 《左傳·隱公元年》：「公曰：『多行不義必自 斃 ，子姑待之。』」
斃 康熙字典
【卯集下】【攴字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：14
【集韻】毗祭切。【爾雅·釋言】斃，踣也。【註】前覆。【禮·檀弓】射之，斃一人。【註】斃，仆也。【釋文】斃，亦作弊。
↳ 獘 說文解字
（說文解字未收錄「斃」字頭，請參考「獘」字：）
說文解字·獘
卷十
頓仆也。从犬敝聲。《春秋傳》曰：“與犬，犬獘。” 斃，獘或从死。毗祭切
說文解字注·獘
(獘)頓仆也。人部曰：仆者，頓也。謂前覆也。人前仆若頓首然，故曰頓仆。从犬，敝聲。毗祭切。十五部。春秋傳曰：與犬犬獘。僖四年左傳文，引此證从犬之意也。獘本因犬仆製字，叚借爲凡仆之偁，俗又引伸爲利弊字，遂改其字作弊。訓困也，惡也。此與改奬爲㢡正同。
(斃)獘或从
。經書頓仆皆作此字，如左傳斃於車中、與一人俱斃是也。今左傳犬獘亦作犬斃。葢許時經書斃多作獘。
斃 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pi˥˧
- 唐代讀音
- bhiɛ̀i
- 日語讀音
- TAORERU
- 韓語羅馬
- PHYEY
- 現代韓語
- 폐
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bai6
- 客家話
- [Dongguan] bi5 [Hailu] bi5 [Meixian] bi5 [Siyan] bi5 [MacIver] bi5 [Baoan] bi5 [Lau Chunfat] bi4
- 潮州話
- bi6
音系簡文
- 中古音
- 並母 祭韻 去聲 𡚁小韻 毗祭切 三等 開口；
- 近代音
- 幫母 齊微韻 去聲 閉小空；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 曷部 ；王力系统：並母 月部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 蟹 | 去 | 祭 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 毗祭切 | bʰjæi | 376.34 | |
| 集韻 | 蟹 | 去 | 祭 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 毗祭切 | bjæi | 517.2.2 | |
| 集韻 | 山 | 入 | 屑 | 並 | 開 | 四 | 全濁 | 蒲結切 | bɛt | 707.1.1 | |
| 集韻 | 山 | 入 | 𧀼 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 便滅切 | bjæt | 714.11.6 | |
| 增韻 | 去 | 祭 | 毗祭切 | 23.4 | |||||||
| 中原 | 去聲 | 齊微 | 幫 | 全清 | pi | 19.5 | |||||
| 中州 | 去聲 | 齊微 | 旁謎切 | 6.5 | |||||||
| 洪武 | 去 | 寘 | 並 | 蒲 | 全濁 | 毗意切 | b‘ie | 29.8 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 斃 | 敝 | 祭 | 獘 | beds | |
| 斃 | 敝 | 月 | 獘 | bed |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 斃 | 獘 | 毗祭 | 並 | 祭A開 | 三等 | 開口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | bʱi̯ɛi | bĭɛi | biᴇi | biɛi | bjæi | biɛi | biaj | bi4 | bjed | biey | 死也≆說文同上 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斃 | ꡌꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斃 | 閉 | 幫 | 幫 | 齊微齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斃 | 避 | 毗意 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斃 | 敝 | 幫 | 幫 | 威 | 陽去 | 死也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 祭 | Ø | jiad | |||
| 晉 | 祭 | Ø | jiad | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 祭霽 | Ø | jiɑd | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 祭霽 | Ø | jiɑd | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 祭霽 | Ø | jiæi | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | bʰ | i̯ɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | b | ǐɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | bʰ | jæi | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | b | iæi | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | b | jiäi | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | bʰ | ǐɛi |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | i̯ad | ||
| 先秦 | 王力系統 | 月 | b | ǐat | |
| 先秦 | 周法高系統 | 祭 | b | jiwar |
斃 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1