捶 基本解釋
- 敲打。 例如 ～衣。～鼓。～打。～拓。～撻。～楚（古代的杖刑）。～胸頓足。
捶 詳細解釋
-
(形聲。从手，垂聲。本義:棒打)
-
同本義書證
- 捶，以杖擊也。 —— 《說文》
- 捶笞臏腳。 —— 《荀子·正論》
例如 又如:捶鼓;捶衣裳;捶楚(用杖或板拷打)英文 beat -
拳打例如 如:捶背;捶毆(毆打);捶胸跌腳(表示極爲悲傷或悲憤)英文 hit with fist
-
舂;搗例如 如:捶骨瀝髓(同「敲骨吸髓」。喻殘酷搜刮民財)英文 pestle
-
同「錘」。鍛，鍛鍊例如 如:捶鉤(鍛打帶鉤);捶句(錘鍊文句)英文 forge
-
馬杖。通「箠」書證
- 檄以馬捶。 —— 《莊子·至樂》
- 一尺之捶，日取其半，萬世不竭。 —— 《莊子·天下》
- 捶馬銜走。 —— 《公羊傳·定公八年》
- 執捶拊以鞭笞天下。 —— 《史記·秦始皇本紀》
例如 又如:捶策(揚鞭擊馬)英文 whip -
棍棒例如 如:捶表(即郵表。指立於邊界郵舍旁的木製標誌)英文 stick
捶 國語辭典
1.
用杖敲打。
例如
如：「捶背」、「捶胸頓足」。
書證
- 《荀子·正論》：「 捶 笞臏腳，斬斷枯磔。」
2.
舂、擣。
書證
- 《禮記·內則》：「欲乾肉，則 捶 而食之。」
鞭、杖。
書證
- 《莊子·天下》：「一尺之 捶 ，日取其半，萬世不竭。」
- 《韓非子·姦劫弒臣》：「無 捶 策之威，銜橛之備，雖造父不能以服馬。」
捶 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：8
【唐韻】之累切【集韻】【韻會】【正韻】主橤切，
錐上聲。【說文】以杖擊也。【魏志·何夔傳】加其捶扑之罰。
又擣也。【禮·內則】欲乾肉則捶而食之。或从木作棰。
又【集韻】是棰切，音菙。義同。
又【集韻】【韻會】都果切【正韻】都火切，音朵。與揣同。【莊子·知北遊】大馬之捶鉤者。【註】玷捶鉤之輕重。玷音點平聲。捶或作㪜。 本作
，省作〈扌
〉。通作搥。
捶 說文解字
說文解字·捶
卷十二
以杖擊也。从手垂聲。之壘切
說文解字注
(捶)㠯杖擊也。內則注曰：捶，擣之也。引申之，杖得名捶，猶小擊之曰扑，因而擊之之物得曰扑也。擊馬者曰箠。从手
聲。之壘切。壘當作垒。十六部。
捶 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰuei˧˥
- 唐代讀音
- jiuɛ̌
- 日語讀音
- MUCHIUTSU UTSU TSUKU
- 韓語羅馬
- CHWU
- 現代韓語
- 추
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ceoi4
- 客家話
- [Siyan] cui2 zui3 [Lau Chunfat] cui2 [Baoan] cui2 [MacIver] chui2 [Hailu] chui2 chui3 [Meixian] chui2
音系簡文
- 中古音
- 照章母 紙韻 上聲 捶小韻 之累切 三等 合口；
- 近代音
- 照母 齊微韻 上聲 捶小空；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 歌部 ；王力系统：章母 歌部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 上 | 紙 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 之累切 | tɕjue | |
| 止 | 上 | 紙 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 主繠切 | ʨiuɛ | |
| 止 | 上 | 紙 | 船/常 | 合 | 三 | 全濁 | 是棰切 | ʥiuɛ | |
| 果 | 上 | 果 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 都果切 | tuɑ | |
| 上 | 紙 | 主蘂切 | |||||||
| 上 | 紙 | 主蘂切 | |||||||
| 上 | 果 | 都火切 | |||||||
| 上聲 | 齊微 | 穿 | 次清 | ʈʂʼui | |||||
| 上聲 | 齊微 | 叶吹上聲 | |||||||
| 上 | 賄 | 照 | 陟 | 全清 | 主蘂切 | tʃuei | |||
| 上 | 哿 | 端 | 都 | 全清 | 都火切 | tuo |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 捶 | 捶 | 之累 | 章 | 支A合 | 三等 | 合口 | 止 | 上四紙 | 上聲 | tɕwie̯ | tɕǐwe | tɕiuᴇ | tɕiue | tɕjuɛ | tɕʷiɛ | cwiə̆ | zhui3 | cjyex | tjvee | 擊也之累切五 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 捶 | ꡆꡟꡠ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 捶 | 捶 | 照 | 照 | 齊微合 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 捶 | 捶 | 主蘂 | 七賄 | 灰 | 上聲 | |
| 捶 | 朶 | 都火 | 十四哿 | 歌 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 椎 | 錘 | 穿 | 穿 | 雖 | 陽平 | 木名 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶ | wia | ||
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | ȶ | ǐwai | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 歌 | ȶ | jua | |
| 先秦 | 周法高系統 | 歌 | t | jiwa | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 歌 | t | juarx |
捶 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1