錘 基本解釋
- 古重量單位。《説文•金部》：「錘，八銖也。」《淮南子•詮言》：「雖割國之錙錘以事人。」
- 同「鎚」。古兵器名。柄的上頭有一個金屬圓球。如：銅錘。《正字通•金部》：「錘，與鎚、椎通。」
- 秤砣。《廣雅•釋器》：「錘謂之權。」《玉篇•金部》：「錘，稱錘也。」
- 錘形物。《藝文類聚》卷四十四引晋王廩《笙賦》：「弱舌紙薄，鉛錘内藏。」
- 捶擊具。如：釘錘。《晋書•苻生載記》：「常彎弓露刃以見朝臣，錘鉗鋸鑿備置左右。」
- 鍛打；敲擊。《集韻•紙韻》：「錘，鍛也。」
- 通「垂」。垂掛。《鄧析子•無厚》：「不治其本而務其末，譬如拯溺錘之以石，救火投之以薪。」
- 重。《廣雅•釋詁三》：「錘，重也。」
- 側意。《集韻•真韻》：「錘，側意。」
- 銅半熟。《六書故•地理一》：「錘，銅半熟也。」
- 暉。唐玄應《一切經音義》卷二十：「錘，暉也。」
- 古縣名。在今山東省文登市西。《史記•惠景間侯者年表》：「錘侯吕通。」
錘 詳細解釋
-
(形聲。從金，垂聲。本義:古代重量單位) 同本義英文 ancient weight unit
-
八銖書證
- 錘，八銖也。 —— 《說文》
- 有千金之璧，而無錙錘之礛諸。 —— 《淮南子·詮言》
-
十二兩書證
- 雖割國之錙錘以事人。 —— 《淮南子·詮言》
-
六銖書證
- 銖六則錘。 —— 《風俗通義》
-
槌子，俗稱榔頭例如 如:鐵錘;釘錘;錘骨(內耳聽骨之一;形狀似錘子)英文 hammer
-
古兵器名。柄的上頭有一個金屬圓球書證
- 銖六則錘。 —— 《風俗通義》
例如 如:銅錘英文 mallet -
秤砣例如 如:秤錘;錘鉤(指衡器。鉤指秤鉤)英文 weight
-
錘形物書證
- 曾招漁侶下清潯，獨繭初隨一錘深。 —— 唐·陸龜蒙 《頃自桐江得一釣車》
英文 sth.shaped like a mallet
-
打;擊書證
- 千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閒。 —— 于謙 《石灰吟》
例如 又如:錘鍛(錘擊;鍛造);錘淬(錘擊並淬火);錘爐(鍛打)英文 hit;strike
錘 國語辭典
1.
掛在秤上的金屬塊，可用來定重量。
例如
如：「秤 錘 」。
2.
兵器名。柄的上端是一個金屬的圓鐵球。
書證
- 《儒林外史·第一二回》：「鞭鐧鐹 錘 ，刀鎗 劍戟，都還略有些講究。」
3.
捶打東西的器具。
例如
如：「鐵 錘 」、「釘 錘 」。
擣擊、敲打。通「鎚」。
例如
如：「千錘百鍊」。
錘 康熙字典
【戌集上】【金字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：8
【廣韻】直垂切【集韻】重垂切【正韻】直追切，
音鬌。【說文】八銖也。【淮南子·詮言訓】雖割國之鍿錘以事人。【註】六兩曰鍿，倍鍿曰錘。◎按此與說文解異。
又【玉篇】稱錘也。【博雅】權謂之錘，其形垂也。【韻會】或作鎚。
又【博雅】重也。【揚子·方言】重也。東齊之閒曰錪，宋魯曰錘。【註】錘，直垂反。
又與垂同。【揚子·太
經】錘以玉鐶。
又人名。【前漢·郊祀志】使黃錘史寬舒受其方。【註】二人皆方士。錘，直垂反。
又縣名。【史記·惠景閒侯者年表】錘侯呂通。【索隱註】縣名。屬東萊。
又【廣韻】【集韻】【韻會】馳僞切【正韻】直類切，音縋。稱錘也。【周禮·冬官考工記註】以爲稱錘以起量。【釋文】錘，直僞反。劉讀直危反。
又【集韻】竹恚切，音諈。義同。一曰側意。
又【集韻】【韻會】【正韻】之瑞切，音惴。鍛器。【莊子·大宗師】在爐錘之閒耳。【註】爐，烹物之具。錘，成物之具。
又【集韻】【正韻】主蘂切，音捶。
又【韻會】息委切，音髓。義同。
錘 說文解字
說文解字·錘
卷十四
八銖也。从金垂聲。直垂切
說文解字注
(錘)八銖也。爲黍八百。諸家說異見上。後人謂稱之權爲錘。漢志所謂以輕重爲宜，圜而環之，今之肉倍好者也。古字衹當作
，謂有物之而使平。从金聲。直切。古音在十七部。
錘 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰuei˧˥
- 日語讀音
- TSUMU OMORI
- 韓語羅馬
- CHWU
- 現代韓語
- 추
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ceoi4 seoi4
- 客家話
- [Hailu] chui2 chui6 [Lau Chunfat] cui2 [Sathewkok] cui2 [MacIver] chui2 chui5 [Baoan] cui2 [Siyan] cui2 cui5 [Meixian] chui2 [Dongguan] cui2
音系簡文
- 中古音
- 澄母 支韻 平聲 鬌小韻 直垂切 三等 合口；澄母 寘韻 去聲 縋小韻 馳僞切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 歌部 ；王力系统：定母 歌部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 平 | 支 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 直垂切/直追切/馳偽切 | ȡʰjue | |
| 止 | 去 | 寘 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 馳偽切/直追切/直危切/直垂切 | ȡʰjue | |
| 止 | 平 | 支 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 重垂切 | ȡiuɛ | |
| 止 | 平 | 脂 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 傳追切 | ȡiuI | |
| 止 | 上 | 紙 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 主繠切 | ʨiuɛ | |
| 止 | 上 | 紙 | 船/常 | 合 | 三 | 全濁 | 是棰切 | ʥiuɛ | |
| 止 | 去 | 寘 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 之瑞切 | ʨiuɛ | |
| 止 | 去 | 寘 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 竹恚切 | ȶiuɛ | |
| 止 | 去 | 寘 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 馳偽切 | ȡiuɛ | |
| 平 | 支 | 直垂切 | |||||||
| 去 | 寘 | 之瑞切 | |||||||
| 去 | 寘 | 馳偽切 | |||||||
| 平 | 支 | 直垂切 | |||||||
| 上 | 紙 | 主蘂切 | |||||||
| 去 | 寘 | 之瑞切 | |||||||
| 去 | 寘 | 馳偽切 | |||||||
| 平聲 | 齊微 | 持追切 | |||||||
| 平 | 灰 | 牀 | 直 | 全濁 | 直追切 | dʒ‘uei | |||
| 上 | 賄 | 照 | 陟 | 全清 | 主蘂切 | tʃuei | |||
| 去 | 隊 | 牀 | 直 | 全濁 | 直類切 | dʒ‘uei | |||
| 去 | 隊 | 照 | 陟 | 全清 | 之瑞切 | tʃuei | |||
| 止 | 平 | 支 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 直垂切/馳偽切 |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 錘 | 鬌 | 直垂 | 澄 | 支B合 | 三等 | 合口 | 止 | 上平五支 | 平聲 | ȡʱwie̯ | ȡǐwe | ɖɣiuᴇ | ȡjue | ȡiuɛ | ɖʷɯiɛ | ɖjwiə̆ | chui2 | drye | dwe | 八銖又馳僞切 |
| 錘 | 縋 | 馳僞 | 澄 | 支B合 | 三等 | 合口 | 止 | 去五寘 | 去聲 | ȡʱwie̯ | ȡǐwe | ɖɣiuᴇ | ȡjue | ȡiuɛ | ɖʷɯiɛ | ɖjwiə̆ | zhui4 | dryeh | dweh | 稱錘或作鎚又直危切 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 錘 | ꡄꡟꡠ | 平聲 | ||||
| 錘 | ꡄꡟꡠ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 捶 | 捶 | 照 | 照 | 齊微合 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 錘 | 垂 | 直追 | 七灰 | 灰 | 平聲 | |
| 錘 | 捶 | 主蘂 | 七賄 | 灰 | 上聲 | |
| 錘 | 墜 | 直類 | 七隊 | 灰 | 去聲 | |
| 錘 | 惴 | 之瑞 | 七隊 | 灰 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 錘 | 錘 | 穿 | 穿 | 雖 | 陽平 | 鐵錘又秤錘 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | wia | ||
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | d | ǐwai | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 歌 | dʰ | jua | |
| 先秦 | 周法高系統 | 歌 | d | iwa | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 歌 | d | rjuar |
錘 字源字形
字源演變
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1