扮 基本解釋
- 化裝。 例如 ～演。打～。裝～。
扮 詳細解釋
扮 國語辭典
1.
裝飾、化妝。
例如
如：「打 扮 」、「裝 扮 」。
2.
喬裝、化裝。
例如
如：「裝神 扮 鬼」、「女扮男裝」。
書證
- 元·關漢卿《竇娥冤·第一折》：「淨 扮 賽盧醫上。」
- 《儒林外史·第四○回》：「穿了七條裙子， 扮 做小老媽的模樣。」
扮 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：8 部外筆畫：4
【廣韻】【正韻】房吻切【集韻】【韻會】父吻切，
音憤。【說文】握也。一曰動也。
又【唐韻】方吻切【集韻】府吻切，音粉。義同。【史記·貨殖傳註】大官常以十月作沸湯，燖羊胃，以椒薑扮之訖，暴使燥，謂之脯。 或作
。
又【廣韻】符文切【集韻】方文切，音分。義同。
又幷也。【戰國策】恐其伐秦之疑也。
又身自醜於秦扮之。【註】言合諸國。【揚子·太
經】地則虛三，以扮天十八也。
又【集韻】敷文切，音芬。義同。
又【唐韻】晡幻切【集韻】博幻切，班去聲。【中原雅音】裝扮也。今俗以裝飾爲打扮。
又【集韻】虎買切。亂也。
扮 說文解字
說文解字·扮
卷十二
握也。从手分聲，讀若粉。房吻切〖注〗
，扮字之譌。另
字，扴字之譌。
說文解字注
(扮)握也。大玄曰。地則虛三以扮天之十八也。扮猶幷也。从手。分聲。讀若粉。房吻切。十三部。
扮 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pĄn˥˧
- 日語讀音
- YOSOOU
- 韓語羅馬
- PWUN PAN
- 現代韓語
- 분
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- baan3 baan6
- 客家話
- [梅县腔] ban5 [海陆腔] ban5 pan6 [客英字典] ban5 [台湾四县腔] ban5 pan5 [客语拼音字汇] pan4 [宝安腔] pan3 | ban5 [沙头角腔] pan5 [陆丰腔] ban5 [东莞腔] pan3
音系簡文
- 中古音
- 非母 文韻 平聲 分小韻 府文切 三等 合口；曉母 蟹韻 上聲 扮小韻 花夥切 二等 合口；非母 吻韻 上聲 粉小韻 方吻切 三等 合口；奉母 吻韻 上聲 憤小韻 房吻切 三等 合口；幫母 襉韻 去聲 扮小韻 晡幻切 二等 合口；
- 近代音
- 幫母 寒山韻 去聲 辦小空；
- 上古音
- 黄侃系统：幫母 痕部 ；王力系统：幫母 文部 ；
