懿 基本解釋
- 美好（多指德行，指有關女子的）。 例如 嘉言～行。～範。～德。～旨（皇后或太后的詔令）。
懿 詳細解釋
-
(形聲。從壹，恣聲。「壹」表示專一。本義:美好)
-
同本義書證
- 懿，美也。 —— 《爾雅》
- 好是懿德。 —— 《詩·大雅·庶民》
- 斯則前世之懿事。 —— 《三國志·吳主傳》
- 茂學懿文。 —— 白居易 《斐度中書舍人制》
- 以就懿德。 —— 《後漢書·列女傳》
例如 又如:懿盛(因皇室宗親而名位顯盛);懿範(美好的風範。多用於讚揚婦女美德);懿明(德高智明);懿士(有美德的人)英文 fine -
大例如 如:懿度(大度);懿偉(偉大)英文 great
-
深例如 如:懿筐(深筐)英文 deep
懿 國語辭典
1.
美好、美善的。
書證
- 《詩經·大雅·烝民》：「民之秉彝，好是懿德。」
- 唐·白居易〈除裴度中書舍人制〉：「以茂學懿文，潤色訓詁，體要典麗，甚得其宜。」
2.
深。
書證
- 《詩經·豳風·七月》：「女執懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。」
- 漢·王延壽〈魯靈光殿賦〉：「屹鏗瞑以勿罔，屑黶翳以懿濞。」
稱頌、贊美。
書證
- 漢·班固〈幽通賦〉：「 懿 前烈之純淑兮，窮與達其必濟。」
- 《新唐書·卷二○五·列女列傳·于敏直妻張》：「高宗 懿 其行，賜物百段，以狀屬史官。」
表示悲痛感嘆的語氣。通「噫」。
書證
- 《詩經·大雅·瞻卬》：「 懿 厥哲婦，為梟為鴟。」
《詩經·大雅》的篇名。通「抑」。參見「[[懿戒]]」條。
懿 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：22 部外筆畫：18
【集韻】同㦤。
懿 說文解字
說文解字·懿
卷十
專久而美也。从壹，从恣省聲。乙冀切文二
說文解字注
(懿)嫥久而美也。嫥者、壹也。釋詁、詩烝民傳皆曰。懿、美也。周書謚法曰。柔克爲懿。温柔聖善曰懿。許益之以專久者、爲其字从壹也。專壹而後可久。可久而後美。小爾雅及楚辭注。懿、深也。詩七月傳曰。懿、深筐也。深卽專壹之意也。从
。从恣省聲。从恣省聲四字、葢或淺人所改竄。當作从心、从欠、壹亦聲。从心从欠、所謂持其志、無暴其氣。美在其中而暢於四支也。壹亦聲者、國語衞武公作懿戒以自儆。韋注懿讀曰抑。大雅之抑詩也。大雅。懿厥哲婦。箋云。有所痛傷之聲也。金縢。對曰信懿。馬云。猶噫也。小雅。抑此皇父。箋云。抑之言噫。古懿抑同用。懿抑壹三字同音。可證。古音讀如一。十二部。今乙冀切。
懿 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ji˥˧
- 日語讀音
- YOI
- 韓語羅馬
- UY
- 現代韓語
- 의
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ji3
- 客家話
- [Hailu] ri5 [Meixian] j5 [Siyan] ji5 [MacIver] ji5 [Lufeng] ji5 [Lau Chunfat] yi4 [Baoan] ji5
- 潮州話
- i6
音系簡文
- 中古音
- 影母 至韻 去聲 懿小韻 乙兾切 三等 開口；
- 近代音
- 影母 齊微韻 去聲 異小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 屑部 ；王力系统：影母 質部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 至 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 乙冀切 | ʔjĕi | |
| 止 | 平 | 之 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於其切 | ʔie | |
| 止 | 去 | 至 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 乙兾 (冀)切 | ʔiɪ | |
| 去 | 至 | 乙冀切 | |||||||
| 平 | 之 | 於基切 | |||||||
| 去 | 至 | 乙冀切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 影 | 全清 | i | |||||
| 去聲 | 齊微 | 應計切 | |||||||
| 平 | 支 | 影 | 烏 | 全清 | 於宜切 | ʔie | |||
| 去 | 寘 | 影 | 烏 | 全清 | 於戲切 | ʔie |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 懿 | 懿 | 乙兾 | 影 | 脂B開 | 三等 | 開口 | 止 | 去六至 | 去聲 | ʔi | ʔɣiɪ | ʔji | ʔiɪ | ʔɯi | ʔji | yi4 | qiih | yh | 美也大也温柔聖克也又姓[-/後秦錄有吏部郎懿橫]秦録有吏部[-/熱]懿横乙兾切七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懿 | ꡖꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懿 | 異 | 影 | 影 | 齊微齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懿 | 伊 | 於宜 | 二支 | 支 | 平聲 | |
| 懿 | 意 | 於戲 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懿 | 意 | 以 | 以 | 幾 | 陰去 | 美也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 脂 | |||
| 晉 | 脂 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 脂微 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 脂之 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | i̯ĕd | ||
| 先秦 | 王力系統 | 脂 | 0 | ǐei | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 脂 | ʔ | jed | |
| 先秦 | 周法高系統 | 脂 | ʔ | ier | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 脂 | · | jidh | |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 脂 |
懿 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1