慝 基本解釋
- 奸邪,邪惡。 例如 隱~(人家不知道的罪惡)。
- 陰氣。
- 災害。 例如 「以伏蠱~」。
慝 詳細解釋
-
(會意。從匿,從心。匿( nì ),隱藏。把心隱藏起來,存有邪念。本義:邪惡,惡念)
-
同本義書證
- 崇讒慝也。 —— 《爾雅》
- 察軍慝。 —— 《周禮·環人》
- 於是 展氏 有隱慝焉。 —— 《左傳·僖公十五年》
- 日入慝作。 —— 《左傳·昭公二十五年》
- 匡邦國而觀其慝。 —— 《周禮·匡人》
- 天子端然少旁求,股肱耳目皆奸慝。 —— 唐·劉叉 《雪車》
例如 又如:慝人(邪惡的人);慝作(奸惡之人乘機而起);慝僞(奸僞);慝禮(不正之禮)英文 wickendness -
災害書證
- 以伏蠱慝。 —— 《國語》
英文 calamity -
惡人;壞人書證
- 如此,則國平而民無慝矣。 —— 《管子》
英文 villain -
陰氣書證
- 唯正月之朔,慝未作。 —— 《左傳》
英文 overcast -
瘴氣蠱毒之類書證
- 道地慝。 —— 《周禮·土訓》
英文 miasma -
禁諱的語言書證
- 掌道方慝,以詔闢忌,以知地俗。 —— 鄭玄 《周禮》
英文 tabooed words -
差錯書證
- 有過慝之度。 —— 《國語》
英文 mistake
-
變更,差錯。通「忒」書證
- 之死矢靡慝。 —— 《詩·鄘風·伯舟》
- 豈曰不極?伊胡爲慝! —— 《詩·大雅·瞻卬》
- 有過慝之度。 —— 《國語·周語下》
- 人用側頗闢,民用僭慝。 —— 顏師古 《漢書·王嘉傳》
英文 change -
通「匿」。隱藏書證
- 隱慝良道,而不相教誨。 —— 《墨子·尚賢下》
- 朔而月見東方,謂之仄慝。 —— 《漢書·五行志下之下》
英文 hide
慝 國語辭典
1.
邪惡。
書證
- 《詩經·大雅·民勞》:「式遏寇虐,無俾作 慝 。」
2.
壞人。
書證
- 《資治通鑑·卷二三二·唐紀四十八·德宗貞元元年》:「實眾 慝 驚心之日,群生改觀之時。」
- 元·胡三省·注:「眾 慝 ,猶言眾惡也。」
3.
災害。
書證
- 《國語·晉語八》:「蠱之 慝 ,穀之飛實生之。」
改變。通「忒」。
書證
- 《詩經·鄘風·柏舟》:「髧彼兩髦,實維我特,之死矢靡 慝 。」
慝 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫:15 部外筆畫:11
【廣韻】他德切【集韻】惕得切,音忒。【廣韻】慝,惡也。【書·畢命】旌別淑慝。
又穢也。【禮·樂記】世亂,則禮慝而樂淫。
又邪也。【詩·鄘風】之死矢靡慝。
又隱惡也。【書·周官篇】司詰姦慝。
又地慝,若瘴蠱也。【周禮·地官】土訓掌道地圖,以詔地事,道地慝以辨地物。【晉語】宵靜女德,以伏蠱慝。
又方慝也。【周禮·地官】誦訓掌道方慝,以詔辟忌。【註】方慝,四方言語所惡也。
又仄慝也。【前漢·五行志】朔而月見東方,謂之仄慝。【孟康曰】仄慝者,月行遲在日後,當沒而更見也。
又【集韻】昵力切,音匿。隱情飾非曰慝。 从匿从心,蓋惡之慝於心者。
慝 說文解字
說文解字注
(匿)亡也。廣韵曰。藏也。微也。亡也。陰姦也。从。若聲。此取雙聲爲形聲也。讀若羊騶
。此有譌奪。當云讀若羊
之
。金部曰。
者、羊
耑鐵也。說詳金部。
讀若至。至古音同質。匿讀若
、卽讀若質也。古亦讀尼質切。在十二部。不在一部也。今音乃女力切。
慝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰɤ˥˧
- 日語讀音
- WARUI
- 韓語羅馬
- THUK
- 現代韓語
- 특
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- nik1 tik1
- 客家話
- [Meixian] nit8 [Siyan] nit7 tit8 [MacIver] nit7 tit7 [Hailu] nit7 tit8
- 潮州話
- têg4 nêg8(thek nêk)
音系簡文
- 中古音
- 透母 德韻 入聲 忒小韻 他德切 一等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:透母 德部 ;王力系统:透母 職部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曾 | 入 | 德 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他德切 | tʰək | |
| 曾 | 入 | 職 | 泥/娘 | 開 | 三 | 次濁 | 昵力切 | ȵiek | |
| 曾 | 入 | 德 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 惕德切 | tʰək | |
| 入 | 德 | 惕德切 | |||||||
| 入 | 德 | 惕德切 | |||||||
| 入作上聲 | 齊微 | 他美切 | |||||||
| 入 | 陌 | 透 | 佗 | 次清 | 惕徳切 | t‘ək |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 慝 | 忒 | 他德 | 透 | 德開 | 一等 | 開口 | 曾 | 入二十五德 | 入聲 | tʰək | tʰək | tʰək | tʰək | tʰək | tʰək | tʰək | - | thok | 惡也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 慝 | ꡕꡜꡞꡭ | ꡉꡜꡞꡭ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 匿 | 匿 | 泥 | 泥 | 齊微齊 | 入聲作去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 慝 | 忒 | 惕德 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 慝 | 匿 | 泥 | 泥 | 益 | 陰入 | 惡隱于心 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 德 | |||
| 晉 | 德 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 德 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 德 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 德 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | nək | ||
| 先秦 | 王力系統 | 職 | tʰ | ək | |
| 先秦 | 周法高系統 | 職 | tʰ | ək | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | hn | ək | |
| 兩漢 | 西漢 | 職 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 職 |