说文解字注
(賊)敗也。敗者、毁也。毁者、缺也。左傳。周公作誓命曰。毁則爲賊。又叔向曰。殺人不忌爲賊。从戈。則聲。此云則聲。貝部又云敗賊皆从貝會意。據从貝會意之云、是？字爲用戈若刀毁貝。會意而非形聲也。說稍不同。以周公誓命言。則用戈毁則、正合會意。昨則切。一部。今字从戎作賊。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tsei˧˥
- 日语读音
- SOKONAU
- 韩语罗马
- CEK
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- caak6
- 客家话
- [MacIver] cet8
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 蟹 |
去 |
代 |
從 |
|
開 |
一 |
全濁 |
昨代切/昨則切 |
dzʰAi |
| 曾 |
入 |
德 |
從 |
|
開 |
一 |
全濁 |
昨則切 |
dzʰək |
| 曾 |
入 |
德 |
|
從 |
開 |
一 |
全濁 |
疾則切 |
dzək |
|
入 |
德 |
|
|
|
|
|
疾則切 |
|
|
入 |
德 |
|
|
|
|
|
疾則切 |
|
|
入平 |
齊微 |
精 |
|
|
|
全清 |
|
tsei |
|
入作平聲 |
齊微 |
|
|
|
|
|
叶則平聲 |
|
|
入 |
陌 |
從 |
昨 |
|
|
全濁 |
疾則切 |
dz‘ək |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 賊 |
賊 |
昨則 |
從 |
德開 |
一等 |
開口 |
曾 |
入二十五德 |
入聲 |
dzʱək |
dzək |
dzək |
dzək |
dzək |
dzək |
dzək |
ze2 |
zok |
dzok |
盜也≆說文作[賊則/𧵪敗]也昨則切七 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 賊 |
ꡐꡜꡞꡭ |
|
|
|
入聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 賊 |
賊 |
精 |
精 |
齊微齊 |
入聲作平聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 賊 |
賊 |
疾則 |
七陌 |
庚 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 賊 |
賊 |
清 |
清 |
德 |
陽入 |
盜賊又賊害 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
(賊)敗也。敗者、毁也。毁者、缺也。左傳。周公作誓命曰。毁則爲賊。又叔向曰。殺人不忌爲賊。从戈。則聲。此云則聲。貝部又云敗賊皆从貝會意。據从貝會意之云、是？字爲用戈若刀毁貝。會意而非形聲也。說稍不同。以周公誓命言。則用戈毁則、正合會意。昨則切。一部。今字从戎作賊。
甲骨文
金文
楚系简帛
说文
秦系简牍
隶书
台湾
日本