彗 基本解釋
- 掃帚。 例如 ~星(俗稱「掃帚星」)。
- 掃帚。 例如 ~星(俗稱「掃帚星」)。
彗 詳細解釋
-
(會意。甲骨文象掃竹之形,本是象形字。小篆增加「又」(手),構成了會意字。本義:掃帚)
-
同本義書證
- 彗,埽竹也。 —— 《說文》
- 國中以策彗卹勿驅。 —— 《禮記·曲禮》
- 擁彗先驅。 —— 《史記·孟荀傳》
- 忽若彗泛畫塗。 —— 《漢書·王褒傳》
- 太公擁彗。 —— 《漢書·高帝紀》
例如 又如:彗汜畫塗(以帚掃穢,以刀劃泥。比喻極其容易)英文 broom -
彗星的簡稱書證
- 彗所以除舊佈新也。 —— 《左傳·昭公十七年》
- 彗星者,天之旗也。 —— 《河圖帝通紀》
例如 又如:彗光(彗星的光束);彗孛(彗星和孛星);彗孛干犯(彗星侵犯);彗勃(即彗孛。彗星和孛星)英文 comet
-
掃;拂書證
- 戈鋌彗雲。 —— 班固 《東都賦》
英文 sweep -
在陽光下曝曬書證
- 日中不彗,是謂失時。 —— 《六韜》
英文 expose to the sun
-
聰慧的。通「慧」書證
- 淮南王 有女 陵 ,彗有口辨。 —— 《史記·淮南衡山列傳》
英文 intelligent
彗 國語辭典
1.
掃帚。
書證
- 《禮記·曲禮上》:「國中以策 彗 卹勿驅,塵不出軌。」
- 漢·鄭玄·注:「 彗 ,竹帚。」
2.
參見「[[彗星]]」條。
彗 康熙字典
【寅集下】【彐字部】 康熙筆畫:11 部外筆畫:8
【唐韻】祥歲切,音篲。【說文】掃竹也。从又持甡。【廣韻】帚也。【禮·曲禮】國中以策彗卹勿驅,塵不出軌。
又草名。【爾雅·釋草】葥,王彗。【註】王帚也。似藜,其樹可以爲掃篲。
又【廣韻】妖星。【爾雅·釋天】彗星爲攙搶。【註】亦謂之孛。言其形孛孛如掃彗。【前漢·文帝紀有長星出于東方註】文穎曰:孛彗長三星,其形象小異,孛星光芒短,其光四出,蓬蓬孛孛也。彗星光芒長,參參如埽篲。長星光芒有一直指,或竟天,或十丈,或三丈二丈,無常也。
又【廣韻】【集韻】【正韻】徐醉切,音遂。
又【集韻】雖遂切,音祟。義同。
又【類篇】須銳切,音歲。日中暴明也。【太公·兵法】日中不彗,是謂失時。
又【廣韻】于劌切,音衞。義同。
又與慧通。【史記·淮南王安傳】淮南王有女陵,彗有口辨。
彗 說文解字
說文解字·彗
卷三
掃竹也。从又持甡。,古文彗从竹从習。篲,彗或从竹。祥歲切
說文解字注
(彗)埽竹也。从又持。甡、衆生竝立之皃。從甡者、取排比之意。祥歲切。十五部。
(篲)彗或从竹。凡帚、柔者用茢。施於淨處。剛者用竹。施於薉處。
(
)古文彗。从竹習。葢七部十五部合韵。
彗 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xuei˥˧
- 唐代讀音
- hiuɛ̀i ziuɛ̀i zui
- 日語讀音
- HOUKI
- 韓語羅馬
- HYEY SEY
- 現代韓語
- 혜
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- seoi6 wai6
- 客家話
- [MacIver] fui5 sui5 [Lau Chunfat] sui4 [Meixian] sui5 [Siyan] fi5 sui5 [Baoan] fui5 sui5 [Hailu] fui6 sui6
音系簡文
- 中古音
- 喻云母 祭韻 去聲 衞小韻 于歳切 三等 合口;邪母 祭韻 去聲 篲小韻 祥歳切 三等 合口;邪母 至韻 去聲 遂小韻 徐醉切 三等 合口;
- 近代音
- 心母 齊微韻 去聲 歲小空;
- 上古音
- 黄侃系统:心母 屑部 ;心母 曷部 ;王力系统:邪母 質部 ;邪母 月部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 至 | 邪 | 合 | 三 | 全濁 | 徐醉切/祥歲切/囚芮切/音歲 | zjuei | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 心 | 合 | 三 | 全清 | 相銳切/徐醉切 | sjuæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 云 | 合 | 三 | 次濁 | 于歲切/祥歲切 | ɣjuæ̆i | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 邪 | 合 | 三 | 全濁 | 祥歲切/于歲切/相銳切/音遂 | zjuæi | |
| 止 | 去 | 至 | 心 | 合 | 三 | 次清 | 雖遂切 | siuɪ | |
| 止 | 去 | 至 | 邪 | 合 | 三 | 全濁 | 徐醉切 | ziuɪ | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 心 | 合 | 三 | 次清 | 須𨦣切 | siuæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 邪 | 合 | 三 | 全濁 | 旋芮切 | ziuæi | |
| 去 | 至 | 徐醉切 | |||||||
| 去 | 祭 | 旋芮切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 心 | 全清 | sui | |||||
| 去聲 | 齊微 | 辭醉切 | |||||||
| 去 | 隊 | 邪 | 徐 | 全濁 | 徐醉切 | zuei | |||
| 去 | 隊 | 喻 | 以 | 次濁 | 于位切 | ouei |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 彗 | 遂 | 徐醉 | 邪 | 脂A合 | 三等 | 合口 | 止 | 去六至 | 去聲 | zwi | zwi | ziuɪ | zui | zjuɪ | zʷi | zwi | sui4 | zsyih | szvih | 帚也一曰妖星又音歳又囚芮切 |
| 彗 | 衞 | 于歲 | 云 | 祭B合 | 三等 | 合口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | ɣĭwɛi | ɦɣiuᴇi | ɣjuɛi | ɣiuæi | ɦʷɯiei | ɦjwiaj | wei4 | yed | hwey | 日中必彗 | |
| 彗 | 篲 | 祥歲 | 邪 | 祭A合 | 三等 | 合口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | zi̯wɛi | zĭwɛi | ziuᴇi | ziuɛi | ziuæi | zʷiɛi | zwiaj | sui4 | zsyed | szvey | 星名又音遂 |
《蒙古字韻》 3
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 彗 | ꡕꡟꡠ | 去聲 | ||||
| 彗 | ꡕꡟꡠ | 去聲 | ||||
| 彗 | ꡝꡟꡠ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 彗 | 歲 | 心 | 心 | 齊微合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 彗 | 遂 | 徐醉 | 七隊 | 灰 | 去聲 | |
| 彗 | 胃 | 于位 | 七隊 | 灰 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 彗 | 位 | 云 | 云 | 威 | 陽去 | 妖星連上俱又音遂 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dz | i̯wəd | ||
| 先秦 | 王力系統 | 月 | z | ǐwat |